{
  "GoToReminders": "Naar herinneringen",
  "AttachInvoicePdf": "Factuur-PDF meesturen",
  "AttachInvoiceUbl": "Factuur-UBL meesturen (e-factuur)",
  "BulkReminderIntro": "Er worden herinneringen verzonden naar de geselecteerde debiteuren. Facturen zonder e-mailadres worden overgeslagen.",
  "ReminderLevelAuto": "Automatisch (op basis van historie)",
  "AccountingDiagnostics": "Boekhouddiagnose",
  "AccountingDiagnosticsInfo": "Deze pagina toont waarom de balans en de resultatenrekening van elkaar kunnen afwijken. Hieronder ziet u niet-sluitende boekingen, dubbele boekingen en een onbalans in de beginbalans, zodat u deze handmatig kunt corrigeren.",
  "ReconciliationGap": "Verschil balans / W&V",
  "RetainedEarningsPlug": "Ingehouden winsten (sluitpost)",
  "NetIncomeResult": "Netto resultaat",
  "OpeningBalanceImbalance": "Onbalans beginbalans",
  "TrialBalanceImbalance": "Onbalans grootboekboekingen",
  "UnbalancedTransactions": "Niet-sluitende transacties",
  "DuplicatePostings": "Dubbele boekingen",
  "NoIssuesFound": "Geen verschillen gevonden. De balans en resultatenrekening sluiten op elkaar aan.",
  "OpeningBalanceDifferenceInfo": "De beginbalans is niet in evenwicht. Dit verschil valt volledig in de ingehouden winsten op de balans en is niet zichtbaar in de resultatenrekening.",
  "CorrectPostingsInfo": "Pas de rekeningen en bedragen hieronder direct aan. Voeg eventueel regels toe of verwijder ze en sla daarna in \u00e9\u00e9n keer op.",
  "AddPostingLine": "Regel toevoegen",
  "Count": "Aantal",
  "_comment_authentication": "=== AUTHENTICATIE PAGINA ===",
  "_comment_common": "=== ALGEMEEN ===",
  "_comment_digital_archive": "=== DIGITAAL ARCHIEF ===",
  "DigitalArchive": "Digitaal archief",
  "ManageYourFiles": "Beheer je bestanden en documentbijlagen",
  "CreateFolder": "Map maken",
  "UploadFiles": "Bestanden uploaden",
  "StorageUsed": "Gebruikte opslag",
  "Folders": "Mappen",
  "SystemFolder": "Systeemmap",
  "NoFilesOrFolders": "Geen bestanden of mappen",
  "UploadOrCreateFolderHint": "Upload bestanden of maak een map om je archief te ordenen.",
  "Folder": "Map",
  "FolderName": "Mapnaam",
  "LinkedDocument": "Gekoppeld document",
  "DigitalArchiveLoadFailed": "Het digitale archief kon niet worden geladen.",
  "FolderCreatedSuccessfully": "Map succesvol aangemaakt.",
  "CreateFolderFailed": "Map kon niet worden aangemaakt.",
  "CannotUploadToSystemFolder": "Upload bestanden naar je eigen archiefmappen, niet naar systeemmappen.",
  "FilesUploadedSuccessfully": "Bestanden succesvol geüpload.",
  "UploadFailed": "Uploaden mislukt.",
  "DeleteFile": "Bestand verwijderen",
  "ConfirmDeleteFolder": "Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen? De map moet leeg zijn.",
  "DeleteFolder": "Map verwijderen",
  "FolderDeletedSuccessfully": "Map succesvol verwijderd.",
  "DeleteFolderFailed": "Map kon niet worden verwijderd.",
  "DocumentType_PurchaseInvoice": "Inkoopfacturen",
  "DocumentType_SalesInvoice": "Verkoopfacturen",
  "DocumentType_JournalVoucher": "Journaalposten",
  "DocumentType_PurchaseReceipt": "Inkoopbonnen",
  "DocumentType_SalesReceipt": "Verkoopbonnen",
  "DocumentType_PaymentVoucher": "Betalingsbewijzen",
  "DocumentType_ReceiptVoucher": "Ontvangstbewijzen",
  "DocumentType_ExpenseVoucher": "Kostenbonnen",
  "DocumentType_SalesCreditNote": "Verkoopcreditnota's",
  "DocumentType_PurchaseCreditNote": "Inkoopcreditnota's",
  "DocumentType_BankReconciliation": "Bankreconciliatie",
  "DocumentType_FixedAsset": "Vaste activa",
  "DocumentType_DigitalArchive": "Digitaal archief",
  "_comment_dashboard": "=== DASHBOARD ===",
  "_comment_inventory": "=== VOORRAAD BASISSLEUTELS ===",
  "_comment_inventory_extra": "=== INVENTAR EXTRA SLEUTELS (Lijsten, Bewerken/Toevoegen, Import) ===",
  "_comment_invoices": "=== INVOICE TRANSLATIONS ===",
  "_comment_invoices_added": "=== FACTUUR LIJST EXTRA SLEUTELS ===",
  "_comment_payment_methods": "=== BETAALMETHODEN ===",
  "_comment_purchase_extra": "=== EXTRA SLEUTELS VOOR INKOOPPAGINA'S ===",
  "_comment_quotes": "=== OFFERTES PAGINA'S ===",
  "_comment_receipts": "=== BONNEN/KASSABONNEN PAGINA ===",
  "_comment_relations": "=== RELATIES ===",
  "_comment_reminders": "=== HERINNERINGEN PAGINA ===",
  "_comment_settings": "=== INSTELLINGEN ===",
  "_comment_timeTracking": "=== TIJDREGISTRATIE ===",
  "_comment_transactions": "=== TRANSACTIES PAGINA ===",
  "_comment_vat": "=== BTW PAGINA'S ===",
  "Accept": "Accepteren",
  "AcceptedQuotes": "Geaccepteerd",
  "Account": "Rekening",
  "ACCOUNT": "Rekening",
  "AccountCode": "Rekeningcode",
  "AccountGroup": "Rekeninggroep",
  "Accounting": "Boekhouding",
  "AccountingAndFinance": "Boekhouding en Financiën",
  "AccountLedger": "Grootboekrekening",
  "AccountName": "Rekeningnaam",
  "AccountNameExists": "Een rekening met deze naam bestaat al",
  "AccountNameRequired": "Rekeningnaam is vereist",
  "AccountNotFound": "Rekening niet gevonden",
  "AccountNumber": "Rekeningnummer",
  "AccountOrDescription": "Rekening / Omschrijving",
  "Accounts": "Rekeningen",
  "AccountSaved": "Rekening opgeslagen",
  "AccountSettings": "Rekeninginstellingen",
  "AccountUpdated": "Rekening bijgewerkt",
  "AcquisitionDate": "Aanschafdatum",
  "AcquisitionValue": "Aanschafwaarde",
  "Action": "Actie",
  "Actions": "Acties",
  "Activate": "Activeren",
  "Activated": "Geactiveerd",
  "Active": "Actief",
  "ActiveCompany": "Actief bedrijf",
  "ActiveActivity": "Actieve activiteit",
  "ActiveActivityHelp": "Activeer of deactiveer deze activiteit",
  "ActiveClients": "Actieve klanten",
  "ActiveCreditNotes": "Actieve creditnota's",
  "ActiveEmployee": "Actieve medewerker",
  "ActiveProject": "Actief project",
  "ActiveProjectHelp": "Activeer of deactiveer dit project",
  "ActiveReminders": "Actieve herinneringen",
  "ActiveRubrics": "Actieve rubrieken",
  "ActiveSubscription": "Actief abonnement",
  "ActiveSubscriptions": "Actieve abonnementen",
  "Activities": "Activiteiten",
  "Activity": "Activiteit",
  "ActivityCreatedSuccessfully": "Activiteit succesvol aangemaakt",
  "ActivityDeletedSuccessfully": "Activiteit succesvol verwijderd.",
  "ActivityDescription": "Activiteitsomschrijving",
  "ActivityDetails": "Activiteitsdetails",
  "ActivityName": "Activiteitsnaam",
  "ActivityNameExists": "Activiteitnaam bestaat al",
  "ActivityNamePlaceholderText": "Voer activiteitsnaam in...",
  "ActivityNotFound": "Activiteit niet gevonden",
  "ActivityUpdatedSuccessfully": "Activiteit succesvol bijgewerkt",
  "Add": "Toevoegen",
  "AddAccount": "Rekening toevoegen",
  "AddActivity": "Activiteit toevoegen",
  "AddAsset": "Activum toevoegen",
  "AddAssetGroup": "Activagroep toevoegen",
  "AddAtLeastOneTimeEntry": "Voeg ten minste één tijdregistratie toe",
  "AddBrand": "Merk toevoegen",
  "AddCategory": "Categorie toevoegen",
  "AddComment": "Opmerking toevoegen",
  "AddCommentsPlaceholder": "Voeg opmerkingen toe...",
  "AddCompany": "Bedrijf toevoegen",
  "AddCurrency": "Valuta toevoegen",
  "AddCustomer": "Klant toevoegen",
  "AddedDate": "Toegevoegd op",
  "AddEmployee": "Medewerker toevoegen",
  "AddEntry": "Boeking toevoegen",
  "AddExpense": "Uitgave toevoegen",
  "AddExpenseLine": "Kostenregel toevoegen",
  "AddFirstAsset": "Eerste activum toevoegen",
  "AddFirstFixedAssetInfo": "Begin met het toevoegen van uw eerste vaste activa aan het systeem.",
  "AddFromUnbilledEntries": "Toevoegen vanuit niet-gefactureerde registraties",
  "AddInvoices": "Facturen toevoegen",
  "AddInvoiceTemplate": "Factuursjabloon toevoegen",
  "AddItem": "Item toevoegen",
  "AdditionalInformation": "Aanvullende informatie",
  "AdditionalNotes": "Aanvullende notities",
  "AdditionalNotesAboutEmployee": "Aanvullende opmerkingen over medewerker",
  "AdditionalNotesPlaceholder": "Voer extra opmerkingen in...",
  "AddJournalEntry": "Dagboekpost toevoegen",
  "AddJournalVoucher": "Boekingsstuk toevoegen",
  "AddNewActivity": "Nieuwe activiteit toevoegen",
  "AddNewCurrency": "Nieuwe valuta toevoegen",
  "AddNewCustomer": "Nieuwe klant toevoegen",
  "AddNewForm": "Nieuw formulier toevoegen",
  "AddNewProject": "Nieuw project toevoegen",
  "AddNewSupplier": "Nieuwe leverancier toevoegen",
  "AddNewTaxRate": "Nieuw BTW-tarief toevoegen",
  "AddNewTemplate": "Nieuw sjabloon toevoegen",
  "AddNewTimeEntry": "Nieuwe tijdregistratie toevoegen",
  "AddOpeningBalance": "Openingsbalans toevoegen",
  "AddProduct": "Product toevoegen",
  "AddProductLine": "Productregel toevoegen",
  "AddProject": "Project toevoegen",
  "AddQuote": "Offerte toevoegen",
  "AddRecurringInvoice": "Abonnementen factuur toevoegen",
  "AddReportTemplate": "Rapportsjabloon toevoegen",
  "Address": "Adres",
  "AddSelectedEntries": "Geselecteerde registraties toevoegen",
  "AddStatement": "Afschrift toevoegen",
  "AddSupplier": "Leverancier toevoegen",
  "AddTaxRate": "BTW-tarief toevoegen",
  "AddTemplate": "Sjabloon toevoegen",
  "AddTimeEntry": "Tijdregistratie toevoegen",
  "AddTransaction": "Transactie toevoegen",
  "AddTransactionData": "Transactiegegevens toevoegen",
  "AddTransactionDataHelp": "Help bij transactiegegevens toevoegen",
  "AddUnit": "Eenheid toevoegen",
  "AddYear": "Jaar toevoegen",
  "AdvancedFeatures": "Geavanceerde functies",
  "AdvancedOptions": "Geavanceerde opties",
  "AffectsCountryCodeDetection": "Beïnvloedt landcodedetectie",
  "AffectsReverseChargeDetection": "Beïnvloedt verleggingsdetectie",
  "All": "Alle",
  "AllAccountBalancesDebug": "Alle rekeningsaldi (debug)",
  "AllAccounts": "Alle rekeningen",
  "AllCustomers": "Alle klanten",
  "AllEmployees": "Alle medewerkers",
  "AllEntries": "Alle registraties",
  "AllEntriesBilledMessage": "Alle tijdregistraties zijn gefactureerd",
  "AllGroups": "Alle groepen",
  "AllowedFileTypes": "Toegestane bestandstypen",
  "AllowedTypes": "Toegestane typen",
  "AllowedUsers": "Toegestane gebruikers",
  "AllowedUsersHelp": "Gebruikers die dit project mogen beheren",
  "AllowNegativeCash": "Negatief kassaldo toestaan",
  "AllowNegativeStock": "Negatieve voorraad toestaan",
  "AllPaymentStatus": "Alle betaalstatussen",
  "AllProjects": "Alle projecten",
  "AllRecordsImportedSuccessfully": "Alle records succesvol geïmporteerd",
  "AllReminders": "Alle herinneringen",
  "AllStatus": "Alle status",
  "AllSuppliers": "Alle leveranciers",
  "AllTypes": "Alle typen",
  "AllUsers": "Alle gebruikers",
  "AllVATCodes": "Alle btw-codes",
  "AlmostDonePleaseWait": "Bijna klaar, een ogenblik geduld...",
  "Prepayments": "Vooruitbetalingen",
  "Prepayment": "Vooruitbetaling",
  "PrepaymentGroups": "Vooruitbetalingsgroepen",
  "PrepaymentList": "Vooruitbetalingslijst",
  "AddPrepayment": "Vooruitbetaling toevoegen",
  "NoPrepaymentsFoundMessage": "Geen vooruitbetalingen gevonden. Klik op 'Vooruitbetaling toevoegen' om je eerste aan te maken.",
  "FilterByGroup": "Filter op groep",
  "FilterByStatus": "Filter op status",
  "SearchByNamePlaceholder": "Zoek op naam...",
  "ProcessedPeriodsFormat": "{0} / {1} perioden",
  "ViewSchedule": "Schema bekijken",
  "CancelPrepaymentConfirm": "Weet je zeker dat je deze vooruitbetaling wilt annuleren? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ProcessPendingPrepayments": "Openstaande vooruitbetalingen verwerken",
  "PendingPrepaymentSchedules": "Openstaande vooruitbetalingsschema's",
  "SelectedCountFormat": "{0} geselecteerd",
  "AllCaughtUp": "Alles bijgewerkt!",
  "NoPendingPrepaymentsToProcess": "Geen openstaande vooruitbetalingen om te verwerken.",
  "PendingSchedules": "Openstaande schema's",
  "Overdue": "Achterstallig",
  "PeriodDate": "Periodedatum",
  "RemainingBalance": "Resterend saldo",
  "AgeDays": "Leeftijd (dagen)",
  "PeriodWithNumberFormat": "Periode {0}",
  "DaysOldFormat": "{0} dagen",
  "ProcessingPrepayments": "Vooruitbetalingen verwerken",
  "Processing": "Bezig met verwerken...",
  "ConfirmProcessSelectedFormat": "Journaalposten aanmaken voor {0} vooruitbetalingsschema('s)?",
  "ProcessingScheduleProgressFormat": "Schema {0} van {1} verwerken...",
  "SuccessfullyProcessedSchedulesFormat": "{0} schema's succesvol verwerkt!",
  "SuccessfullyCreatedJournalEntriesFormat": "{0} journaalposten succesvol aangemaakt!",
  "ConfirmProcessSingle": "Journaalpost voor dit vooruitbetalingsschema aanmaken?",
  "JournalEntryCreatedSuccessfully": "Journaalpost succesvol aangemaakt!",
  "FailedToCreateJournalEntry": "Aanmaken van journaalpost mislukt.",
  "ErrorWithMessageFormat": "Fout: {0}",
  "AMOUNT": "Bedrag",
  "Amount": "Bedrag",
  "AmountExclTax": "Bedrag (excl. btw)",
  "AmountFrom": "Bedrag vanaf",
  "AmountMustBePositive": "Bedrag moet positief zijn",
  "AmountTo": "Bedrag tot",
  "AndMoreErrors": "... en nog {0} fouten",
  "AndMoreItems": "En meer items",
  "AndMoreWarnings": "En meer waarschuwingen",
  "AnnualPercentage": "Jaarpercentage",
  "AnnualRecurringRevenue": "Jaarlijkse terugkerende omzet",
  "ApiBaseUrl": "API-basis-URL:",
  "ApiConnectionFailed": "API-verbinding mislukt!",
  "ApiConnectionSuccessful": "API-verbinding geslaagd!",
  "ApiEndpointsTest": "API-eindpunten test",
  "ApplicationSettings": "Applicatie-instellingen",
  "ApplyFilters": "Filters toepassen",
  "ApplySuggestion": "Suggestie toepassen",
  "Approve": "Goedkeuren",
  "ApproveAll": "Alles goedkeuren",
  "ApproveCreditInvoice": "Creditfactuur goedkeuren",
  "Approved": "Goedgekeurd",
  "ApproveJournal": "Journaalpost goedkeuren",
  "Approving": "Beoordelen...",
  "AppTitle": "Boekhoudapp",
  "AreYouSure": "Weet je het zeker?",
  "Ascending": "Oplopend",
  "Asset": "Activum",
  "AssetAccount": "Activarekening",
  "AssetCount": "Aantal activa",
  "AssetDeletedSuccessfully": "Actief succesvol verwijderd",
  "AssetDisposedSuccessfully": "Activum succesvol afgestoten",
  "AssetGroup": "Activagroep",
  "AssetGroupCreatedSuccessfully": "Activagroep succesvol aangemaakt",
  "AssetGroupDeletedSuccessfully": "Activagroep succesvol verwijderd",
  "AssetGroups": "Activagroepen",
  "AssetGroupUpdatedSuccessfully": "Activagroep succesvol bijgewerkt",
  "AssetInformation": "Informatie activum",
  "AssetList": "Activalijst",
  "AuditLogs": "Auditlogs",
  "AssetName": "Naam activum",
  "AssetNotFound": "Activum niet gevonden",
  "Assets": "Activa",
  "ASSETS": "ACTIVA",
  "AssetsSuffix": "activa",
  "AttachedFiles": "Bijgevoegde bestanden",
  "Attachments": "Bijlagen",
  "Authentication": "Authenticatie",
  "AuthenticationError": "Authenticatiefout",
  "AuthenticationRequired": "Authenticatie vereist",
  "AuthorizationReference": "Autorisatiereferentie",
  "AuthorizationReferencePlaceholder": "Voer autorisatiereferentie in",
  "Auto": "Automatisch",
  "AutoEmail": "Automatische e-mail",
  "AutoGenerated": "Automatisch tegenereerd",
  "AutoGeneratedCode": "Automatisch gegenereerde code",
  "AutoMatch": "Automatisch matchen",
  "AutoMatchCompleted": "Automatisch matchen voltooid. {0} mogelijke matches gevonden ({1} exact, {2} benaderd).",
  "AutomaticBilling": "Automatische facturatie",
  "AutomationSettings": "Automatiseringsinstellingen",
  "AutoSendFinalNotice": "Laatste aanmaning automatisch verzenden",
  "AutoSendFirstReminder": "Eerste herinnering automatisch verzenden",
  "AutoSendSecondReminder": "Tweede herinnering automatisch verzenden",
  "AvailableFeatures": "Beschikbare functies",
  "Available": "Beschikbaar",
  "AvailableInvoices": "Beschikbare facturen",
  "AvailablePeriods": "Beschikbare periodes:",
  "AvailablePlaceholders": "Beschikbare velden",
  "AvailableToAllUsers": "Beschikbaar voor alle gebruikers",
  "AvailableVariables": "Beschikbare variabelen",
  "AverageCost": "Gemiddelde kostprijs",
  "Back": "Terug",
  "BackToActivities": "Terug naar activiteiten",
  "BackToCompanies": "Terug naar bedrijven",
  "BackToDashboard": "Terug naar dashboard",
  "BackToEmployees": "Terug naar medewerkers",
  "BackToInvoices": "Terug naar facturen",
  "BackToJournalVouchers": "Terug naar journaalboekingen",
  "BackToList": "Terug naar lijst",
  "BackToProjects": "Terug naar projecten",
  "BackToPurchaseInvoices": "Terug naar inkoopfacturen",
  "BackToReceipts": "Terug naar bonnen",
  "BackToRecurringInvoices": "Terug naar abonnementen",
  "BackToReminders": "Terug naar herinneringen",
  "BackToTimeEntries": "Terug naar tijdregistraties",
  "BackToVATReturn": "Terug naar BTW-aangifte",
  "BackToVATReturns": "Terug naar BTW-aangiften",
  "Balance": "Balans",
  "Balanced": "In balans",
  "BalanceDue": "Openstaand bedrag",
  "BalanceIsBalanced": "De balans is in evenwicht",
  "BalanceNotBalanced": "De balans is niet in evenwicht",
  "BalanceSheet": "Balans",
  "BalanceSheetExportFileName": "Balans",
  "BalanceSheetTShape": "Balans (T-model)",
  "BalanceType": "Balanstype",
  "BalanceTypeDrOrCr": "Balanstype Debet of Credit",
  "Bank": "Bank",
  "BankAccount": "Bankrekening",
  "BankAmount": "Bankbedrag",
  "BankAmountLabel": "Bankbedrag:",
  "BankDetails": "Bankgegevens",
  "BankReconciliation": "Bankafstemming",
  "BankName": "Banknaam",
  "BankStatement": "Bankafschrift",
  "BankStatementAddedSuccessfully": "Bankafschrift succesvol toegevoegd!",
  "BankStatementDeletedSuccessfully": "Bankafschrift succesvol verwijderd!",
  "BankStatementDetails": "Details bankafschrift",
  "BankStatementMatchedSuccessfully": "Bankafschrift succesvol gekoppeld!",
  "BankStatements": "Bankafschriften",
  "BankStatementUnmatchedSuccessfully": "Bankafschrift succesvol ontkoppeld!",
  "BankStatementUpdatedSuccessfully": "Bankafschrift succesvol bijgewerkt!",
  "BankTransfer": "Overboeking",
  "BasicInformation": "Basisinformatie",
  "BatchLabel": "Batch:",
  "BeforeYouStart": "Voordat u begint",
  "Billable": "Declarabel",
  "BillableActivity": "Factureerbare activiteit",
  "BillableActivityHelp": "Markeer deze activiteit als factureerbaar",
  "BillableHours": "Declarabele uren",
  "BillableProject": "Factureerbaar project",
  "BillableProjectHelp": "Markeer dit project als factureerbaar",
  "Billed": "Gefactureerd",
  "BillingInterval": "Factureringsinterval",
  "BookAndApprove": "Boeken & Goedkeuren",
  "Booked": "Geboekt",
  "BookInvoice": "Factuur boeken",
  "Bookkeeping": "Boekhouding",
  "BookNewInvoice": "Nieuwe factuur boeken",
  "BookPurchaseInvoice": "Inkoopfactuur boeken",
  "BookReceipt": "Bon boeken",
  "BookReceiptTitle": "Kassabon boeken",
  "BookSupplierInvoiceTitle": "Inkoopfactuur boeken",
  "BookValue": "Boekwaarde",
  "Box": "Rubriek",
  "Brand": "Merk",
  "BrandDeletedSuccessfully": "Merk succesvol verwijderd.",
  "BrandImage": "Merkafbeelding",
  "BrandList": "Merkenlijst",
  "BrandName": "Merknaam",
  "BrandNameAlreadyExists": "Merknaam bestaat al.",
  "BrandNotFound": "Merk niet gevonden",
  "BrandNotFoundDesc": "Het gevraagde merk kan niet worden gevonden of is mogelijk verwijderd.",
  "Brands": "Merken",
  "BrandSavedSuccessfully": "Merk succesvol opgeslagen.",
  "BrandUpdatedSuccessfully": "Merk succesvol bijgewerkt.",
  "BreakEven": "Break-even",
  "BuiltWithBlazor": "Gemaakt met Blazor WebAssembly",
  "BulkImport": "Bulkimport",
  "BulkImportRelations": "Relaties bulkimport",
  "Calculated": "Berekend",
  "CalculatedData": "Berekend",
  "CalculatedOwnersEquity": "Berekenend eigen vermogen",
  "CalculateInterest": "Bereken rente",
  "CalculationMethod": "Berekeningsmethode",
  "CalculationSection": "Berekening en voorbelasting",
  "Cancel": "Annuleren",
  "CancelCreditNote": "Creditnota annuleren",
  "CancelCreditNotePending": "Creditnota annulering in behandeling",
  "Cancelled": "Geannuleerd",
  "CannotBeDeletedInUse": "Dit item kan niet worden verwijderd omdat het in gebruik is",
  "CannotDeleteBilledTime": "Gefactureerde tijdregistraties kunnen niet worden verwijderd.",
  "CannotDeleteBrandInUse": "Kan merk niet verwijderen. Het wordt mogelijk gebruikt door producten.",
  "CannotDeleteCategoryInUse": "Kan categorie niet verwijderen. Deze wordt mogelijk gebruikt door producten.",
  "CannotDeleteCredited": "Gecrediteerde facturen kunnen niet worden verwijderd",
  "CannotDeletePaidInvoices": "Betaalde facturen kunnen niet worden verwijderd",
  "CannotDeleteProductInUse": "Kan product niet verwijderen. Het wordt mogelijk gebruikt.",
  "CannotEditApproved": "Goedgekeurde facturen kunnen niet worden bewerkt",
  "EditApprovedInvoiceInfo": "Deze factuur is goedgekeurd. Wijzigingen die u maakt worden opnieuw berekend en de financiële boekingen worden automatisch bijgewerkt.",
  "CannotEditApprovedInvoices": "Goedgekeurde facturen kunnen niet worden bewerkt",
  "CannotEditBilledEntry": "Gefactureerde registraties kunnen niet worden bewerkt",
  "CannotEditBilledEntryMessage": "Deze tijdregistratie is al gefactureerd en kan niet worden gewijzigd.",
  "CannotEditBilledTime": "Gefactureerde tijdregistraties kunnen niet worden bewerkt.",
  "CannotEditCredited": "Gecrediteerde facturen kunnen niet worden bewerkt",
  "CannotEditCreditedInvoices": "Gecrediteerde facturen kunnen niet worden bewerkt",
  "CannotEditCreditedInvoiceWithNote": "Deze factuur is gecrediteerd en kan niet worden bewerkt.",
  "Card": "Kaart",
  "Cash": "Contant",
  "Categories": "Categorieën",
  "Category": "Categorie",
  "CategoryDeletedSuccessfully": "Categorie succesvol verwijderd.",
  "CategoryImage": "Categorieafbeelding",
  "CategoryList": "Categorieënlijst",
  "CategoryName": "Categorienaam",
  "CategoryNameAlreadyExists": "Categorienaam bestaat al.",
  "CategoryNotFound": "Categorie niet gevonden",
  "CategoryNotFoundDesc": "De gevraagde categorie kan niet worden gevonden of is mogelijk verwijderd.",
  "CategorySavedSuccessfully": "Categorie succesvol opgeslagen.",
  "CategoryUpdatedSuccessfully": "Categorie succesvol bijgewerkt.",
  "ChangePaymentStatus": "Betalingsstatus wijzigen",
  "ChartOfAccounts": "Rekeningschema",
  "ChartsOfAccounts": "Rekeningschema",
  "CheckEmailAndNumericFormats": "Controleer e-mail- en numerieke indelingen",
  "CheckNumber": "Chequenummer",
  "ChooseCustomer": "Klant kiezen",
  "ChooseFile": "Kies bestand",
  "ChooseSupplier": "Kies leverancier",
  "City": "Plaats",
  "Classification": "Classificatie",
  "Clear": "Wissen",
  "ClearAll": "Alles wissen",
  "ClearFilters": "Filters wissen",
  "ClearSearch": "Zoeken wissen",
  "ClearSelection": "Selectie wissen",
  "ClickMergeFieldsToInsert": "Klik op samenvoegvelden om in te voegen",
  "ClickToInsertMergeField": "Klik om samenvoegveld in te voegen",
  "Client": "Klant",
  "ClientName": "Klantnaam",
  "Close": "Sluiten",
  "ClosingBalance": "Eindsaldo",
  "CoCNumber": "KVK-nummer",
  "EnterCoCNumber": "Voer KVK-nummer in",
  "Code": "Code",
  "CodesAutoGeneratedIfEmpty": "Codes worden automatisch gegenereerd als ze leeg zijn",
  "Comment": "Opmerking",
  "Comments": "Reacties",
  "CommonPlaceholders": "Veelgebruikte plaatsaanduidingen",
  "Companies": "Bedrijven",
  "Company": "Bedrijf",
  "CompanyAddedSuccessfully": "Bedrijf succesvol toegevoegd",
  "CompanyAddress": "Bedrijfsadres",
  "CompanyDeletedSuccessfully": "Bedrijf succesvol verwijderd",
  "CompanyEmail": "Bedrijfse-mail",
  "CompanyID": "Bedrijfs-ID",
  "CompanyInformation": "Bedrijfsinformatie",
  "CompanyLogo": "Bedrijfslogo",
  "CompanyManagement": "Bedrijfsbeheer",
  "CompanyName": "Bedrijfsnaam",
  "CompanyNotFound": "Bedrijf niet gevonden",
  "CompanyNotFoundMessage": "Het bedrijf kon niet worden gevonden.",
  "CompanyPhone": "Bedrijfstelefoon",
  "CompanySelectedSuccessfully": "Bedrijf succesvol geselecteerd",
  "CompanySettings": "Bedrijfsinstellingen",
  "CompanyUpdatedSuccessfully": "Bedrijf succesvol bijgewerkt",
  "CompanyWebsite": "Bedrijfswebsite",
  "CompletingLogout": "Afmelden afronden...",
  "Compound": "Samengesteld",
  "ConfigureCurrenciesHelp": "Valutaopties en symbolen configureren",
  "ConfigureInvoiceSettingsHelp": "Configureer nummering, voorvoegsels en andere instellingen voor uw factuurtypen.",
  "Confirm": "Bevestigen",
  "ConfirmAction": "Actie bevestigen",
  "ConfirmApprovalTitle": "Goedkeuring bevestigen",
  "ConfirmApproveInvoice": "Factuurgoedkeuring bevestigen",
  "ConfirmApproveInvoiceFormat": "Weet u zeker dat u deze factuur wilt goedkeuren?",
  "ConfirmApproveJournal": "Journaalpost goedkeuring bevestigen",
  "ConfirmApprovePurchaseInvoiceFormat": "Weet u zeker dat u factuur {0} wilt goedkeuren?\\n\\nNa goedkeuring kan deze factuur niet meer worden bewerkt.",
  "ConfirmApproveReceiptFormat": "Weet u zeker dat u deze bon wilt goedkeuren?",
  "ConfirmCancelCreditNote": "Creditnota annulering bevestigen",
  "ConfirmCancelCreditNoteFormat": "Weet u zeker dat u deze creditnota wilt annuleren?",
  "ConfirmDelete": "Verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteTemplateMessage": "Weet u zeker dat u sjabloon '{0}' wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteBankStatement": "Weet u zeker dat u dit bankafschrift wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteBrandConfirmFormat": "Weet u zeker dat u '{0}' wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteBrandFormat": "Merk verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteCategoryConfirmFormat": "Weet u zeker dat u '{0}' wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteCategoryFormat": "Categorie verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteCompanyMessage": "Weet u zeker dat u dit bedrijf wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteCustomerMessage": "Weet u zeker dat u klant '{0}' wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteEmployee": "Weet u zeker dat u deze medewerker wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteFile": "Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteImportBatchFormat": "Weet u zeker dat u importbatch {0} wilt verwijderen? Dit verwijdert ALLE afschriften in deze batch.",
  "ConfirmDeleteInvoiceFormat": "Factuur verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteJournal": "Weet u zeker dat u deze journaalpost wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteJournalWarning": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteProductConfirmFormat": "Weet u zeker dat u '{0}' wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteProductSimple": "Weet u zeker dat u dit product wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeletePurchaseInvoice": "Weet u zeker dat u deze factuur wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteQuote": "Weet u zeker dat u deze offerte wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteReceipt": "Weet u zeker dat u deze bon wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmDeleteSelectedBankStatementsFormat": "Weet u zeker dat u {0} geselecteerde bankafschriften wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteSelectedJournalVouchersFormat": "Weet u zeker dat u {0} geselecteerde journaalposten wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteSubscription": "Abonnement verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteSupplierMessage": "Weet u zeker dat u deze leverancier wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteTimeEntryFormat": "Weet u zeker dat u deze tijdregistratie voor {0} wilt verwijderen?",
  "ConfirmDeleteTitle": "Verwijdering bevestigen",
  "ConfirmDeleteUnit": "Eenheid verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteUnitFormat": "Eenheid verwijderen bevestigen",
  "ConfirmDeleteVatReturn": "Weet u zeker dat u deze BTW-aangifte wilt verwijderen?",
  "ConfirmEscalateReminder": "Weet u zeker dat u deze herinnering wilt escaleren?",
  "ConfirmGenerateReminders": "Weet u zeker dat u herinneringen wilt genereren?",
  "ConfirmMarkAsPaid": "Weet u zeker dat u dit als betaald wilt markeren?",
  "ConfirmSendReminder": "Weet u zeker dat u deze herinnering wilt verzenden?",
  "ConfirmSendReminders": "Weet u zeker dat u alle herinneringen wilt verzenden?",
  "ConfirmSubmitVATReturn": "Weet u zeker dat u deze BTW-aangifte wilt indienen bij de Belastingdienst? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ConfirmToggleSubscription": "Abonnement wijzigen bevestigen",
  "ConnectionError": "Verbindingsfout:",
  "ConnectionFailedWithStatusFormat": "Verbinding mislukt met status: {0}",
  "ConnectionSuccessfulWithResponseFormat": "Verbinding geslaagd! Antwoord: {0}",
  "Contact": "Contact",
  "ContactDetails": "Contactgegevens",
  "ContactInformation": "Contactgegevens",
  "ContactNo": "Contactnr",
  "ContactPerson": "Contactpersoon",
  "Continue": "Verder",
  "ContraAccount": "Tegenrekening",
  "ContraAccountHelp": "Rekening die deze transactie balanceert",
  "ConversionOptions": "Conversie-opties",
  "ConvertedQuotes": "Geconverteerd",
  "ConvertedToInvoice": "Geconverteerd naar factuur",
  "Converting": "Converteren...",
  "ConvertingQuoteToInvoice": "Offerte converteren naar factuur...",
  "ConvertNow": "Nu converteren",
  "ConvertQuoteToInvoice": "Offerte converteren naar factuur",
  "ConvertToInvoice": "Converteren naar factuur",
  "ConvertToInvoiceButton": "Converteren naar factuur",
  "Copy": "Kopiëren",
  "CopyNotesToInvoice": "Notities kopiëren naar factuur",
  "CopyTermsToInvoice": "Voorwaarden kopiëren naar factuur",
  "CoreBusiness": "Kernactiviteiten",
  "CorrectAccount": "Rekening corrigeren",
  "Correction": "Correctie",
  "CorrectionJournalCreated": "Correctieboeking succesvol aangemaakt. Controleer en sla de boeking op.",
  "CorrectionJournalInfo": "Er wordt een correctieboeking aangemaakt om de verkeerde boeking terug te draaien en op de juiste rekening te boeken. U kunt controleren voordat u opslaat.",
  "CorrectionPreview": "Correctie voorbeeld",
  "CorrectionReason": "Reden correctie",
  "CorrectionReasonPlaceholder": "bijv. Verkeerde rekening gebruikt, moet zijn...",
  "CouldNotLoadInvoiceData": "Kan factuurgegevens niet laden",
  "CouldNotLoadSourceInvoiceItems": "Kan bronfactuuritems niet laden",
  "COUNTER_ACCOUNT": "Tegenrekening",
  "Country": "Land",
  "Create": "Aanmaken",
  "create": "aanmaken",
  "CreateActivitiesMessage": "Maak activiteiten aan om ze hier te zien",
  "CreateAndPostJournal": "Journaal aanmaken & boeken",
  "CreateCorrectionJournal": "Correctieboeking aanmaken",
  "CreateCreditNote": "Creditnota aanmaken",
  "Created": "Aangemaakt",
  "created": "aangemaakt",
  "CreatedAt": "Aangemaakt op",
  "CreatedBy": "Aangemaakt door",
  "CreatedDate": "Aangemaakt op",
  "CreateFirstCategory": "Eerste categorie aanmaken",
  "CreateFirstProjectMessage": "Maak je eerste project aan om te beginnen",
  "CreateFirstVATReturn": "Maak uw eerste BTW-aangifte",
  "CreateInvoice": "Factuur aanmaken",
  "CreateInvoiceReconciliation": "Reconciliatie aanmaken",
  "CreateJournal": "Journaalpost aanmaken",
  "CreateJournals": "Journaalposten aanmaken",
  "CreatePendingJournals": "Openstaande journaalposten aanmaken",
  "CreateQuote": "Offerte aanmaken",
  "CreateReconciliation": "Reconciliatie aanmaken",
  "CreateSalesInvoice": "Verkoopfactuur aanmaken",
  "CreateTemplate": "Sjabloon aanmaken",
  "CreateVATJournal": "BTW-journaal aanmaken",
  "CreateVatReturnFailed": "Aanmaken BTW-aangifte mislukt!",
  "CreateVatReturnSuccessful": "BTW-aangifte succesvol aangemaakt!",
  "CreateYourAccount": "Maak uw account aan",
  "CreateYourFirstQuote": "Maak uw eerste offerte",
  "CreateYourFirstTemplate": "Maak je eerste sjabloon",
  "CreatingAccount": "Account aanmaken...",
  "CreatingAccountTitle": "Account aanmaken...",
  "Credit": "Credit",
  "CreditAmount": "Creditbedrag",
  "CreditCr": "Credit (Cr)",
  "CreditDate": "Creditdatum",
  "Credited": "Gecrediteerd",
  "CreditedAmount": "Gecrediteerd bedrag",
  "CreditedInvoices": "Gecrediteerde facturen",
  "CreditInvoice": "Creditfactuur",
  "CreditInvoiceAmountsNote": "Creditbedragen worden afgetrokken van het oorspronkelijke factuursaldo.",
  "CreditInvoiceDescription": "Maak een creditnota om een factuur gedeeltelijk of volledig te crediteren.",
  "CreditInvoiceForInvoice": "Creditfactuur voor factuur",
  "CreditInvoiceNotice": "Deze creditnota compenseert het oorspronkelijke factuurbedrag.",
  "CreditLimit": "Kredietlimiet",
  "CreditNote": "Creditnota",
  "CreditNoteCancelledSuccessfully": "Creditnota succesvol geannuleerd",
  "CreditNoteDownloadedSuccessfully": "Creditnota succesvol gedownload",
  "CreditNoteIssued": "Creditnota uitgegeven",
  "CreditNoteNumber": "Creditnotanummer",
  "CreditNoteNumberNotFound": "Creditnotanummer niet gevonden",
  "CreditNotes": "Creditnota's",
  "CreditNotesIssued": "Uitgegeven creditnota's",
  "CreditPeriod": "Krediettermijn",
  "CreditPeriodDays": "Krediettermijn (dagen)",
  "Credits": "Credit",
  "CreditTimeInvoice": "Tijdfactuur crediteren",
  "CriticalIssue": "Kritiek probleem",
  "CSV": "CSV",
  "CsvExportInfo": "CSV-exportinformatie",
  "CSVFile": "CSV-bestand",
  "CSVFormatInfo": "CSV-formaat: Datum, Referentie, Omschrijving, Bedrag, Type, Begunstigde/Betaler, Chequenummer",
  "CSVImportedSuccessfully": "CSV succesvol geïmporteerd",
  "Currency": "Valuta",
  "CurrencyDeletedSuccessfully": "Valuta succesvol verwijderd",
  "CurrencyIdNote": "Valuta-ID notitie",
  "CurrencyName": "Valutanaam",
  "CurrencyNamePlaceholder": "Voer valutanaam in",
  "CurrencySettings": "Valutainstellingen",
  "CurrencySymbol": "Valutasymbool",
  "CurrencySymbolHelp": "Symbool dat op facturen wordt weergegeven",
  "CurrencySymbolPlaceholder": "Voer symbool in",
  "Current": "Huidig",
  "CurrentAsset": "Vlottend actief",
  "CurrentAssets": "Vlottende activa",
  "CurrentBalance": "Huidig saldo",
  "CurrentBookValue": "Huidige boekwaarde",
  "CurrentFile": "Huidig bestand",
  "CurrentLiabilities": "Kortlopende schulden",
  "CurrentLiability": "Kortlopende schuld",
  "CurrentStatus": "Huidige status",
  "CurrentTime": "Huidige tijd:",
  "Custom": "Aangepast",
  "Customer": "Klant",
  "CustomerAddress": "Klantadres",
  "CustomerCode": "Klantcode",
  "CustomerCodeCannotBeChanged": "Klantcode kan niet worden gewijzigd",
  "CustomerCreatedSuccessfully": "Klant succesvol aangemaakt",
  "CustomerDeletedSuccessfully": "Klant succesvol verwijderd",
  "CustomerDetails": "Klantgegevens",
  "CustomerEmail": "Klant e-mail",
  "CustomerHistory": "Klantgeschiedenis",
  "CustomerId": "Klant-ID",
  "CustomerInformation": "Klantgegevens",
  "CustomerList": "Klantenlijst",
  "CustomerManagement": "Klantbeheer",
  "CustomerName": "Klantnaam",
  "CustomerNotFound": "Klant niet gevonden",
  "CustomerPhone": "Klant telefoon",
  "CustomerReference": "Klantreferentie",
  "Customers": "Klanten",
  "CustomerSavedOrUpdated": "Klant {0} succesvol",
  "CustomersReferenceNumber": "Referentienummer van klant",
  "CustomerSupplier": "Klant/Leverancier",
  "CustomerUpdatedSuccessfully": "Klant succesvol bijgewerkt",
  "CustomerWithIdNotFound": "Klant met ID niet gevonden",
  "CustomizeColorsAndFonts": "Kleuren en lettertypen aanpassen",
  "Cut": "Knippen",
  "Daily": "Dagelijks",
  "DailyWage": "Dagloon",
  "Dashboard": "Dashboard",
  "Data": "Gegevens",
  "DataRefreshCompleted": "Gegevensverversing voltooid.",
  "DataRefreshedSuccessfully": "Gegevens succesvol vernieuwd",
  "Date": "Datum",
  "DATE": "Datum",
  "DateFormat": "Datumnotatie",
  "DateFrom": "Datum vanaf",
  "DateOfBirth": "Geboortedatum",
  "DateTo": "Datum tot",
  "Days": "dagen",
  "DaysAfterDueDate": "Dagen na vervaldatum",
  "DaysOverdue": "Dagen te laat",
  "Deactivate": "Deactiveren",
  "Deactivated": "Gedeactiveerd",
  "Deadline": "Deadline",
  "Debit": "Debet",
  "DebitAmount": "Debetbedrag",
  "DebitCreditMustEqual": "Debet- en credittotalen moeten gelijk zijn",
  "DebitDr": "Debet (Dr)",
  "Debits": "Debet",
  "DebugInfo": "Debuginfo:",
  "DebugInformation": "Debuginformatie",
  "DebugResult": "Debugresultaat:",
  "DecimalPlaces": "Decimalen",
  "DecimalPlacesHelp": "Aantal decimalen voor weergave",
  "Decimals": "Decimalen",
  "Decline": "Weigeren",
  "Default": "Standaard",
  "DefaultCannotBeUpdated": "Standaardwaarde kan niet worden bijgewerkt",
  "DefaultCreditLimit": "Standaard kredietlimiet",
  "DefaultCurrency": "Standaardvaluta",
  "DefaultCurrencyHelp": "Wordt standaard gebruikt voor nieuwe transacties",
  "DefaultDiscountPercent": "Standaard kortingspercentage",
  "DefaultTemplate": "Standaardsjabloon",
  "DefaultTemplateHelp": "Markeer dit als standaardsjabloon voor dit type rapport",
  "DefaultTemplateWillBeUsed": "Het standaardsjabloon zal worden gebruikt",
  "DefaultValueCannotBeDeleted": "Standaardwaarde kan niet worden verwijderd",
  "DefaultWarehouse": "Standaardmagazijn",
  "DefaultWarehouseHelp": "Selecteer het standaardmagazijn voor nieuwe transacties",
  "DefaultWarehouseProductHelp": "Selecteer het standaardmagazijn voor dit product",
  "Delete": "Verwijderen",
  "DeleteActivityConfirm": "Weet u zeker dat u activiteit wilt verwijderen",
  "DeleteAsset": "Activa verwijderen",
  "DeleteAssetConfirmation": "Weet u zeker dat u dit actief wilt verwijderen?",
  "DeleteAssetGroupConfirmFormat": "Weet u zeker dat u de activagroep {0} wilt verwijderen?",
  "DeleteAssetGroupTitle": "Activagroep verwijderen",
  "DeleteAssetNote": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "DeleteAssetWarning": "Het verwijderen van een actief verwijdert ook de afschrijvingshistorie.",
  "DeleteBatch": "Batch verwijderen",
  "DeleteBatchInfo": "Klik om een hele importbatch te verwijderen. Dit verwijdert alle afschriften in die batch.",
  "DeleteBrand": "Merk verwijderen",
  "DeleteCategory": "Categorie verwijderen",
  "DeleteCategoryConfirm": "Categorie verwijderen bevestigen",
  "DeleteCompany": "Bedrijf verwijderen",
  "DeleteConfirm": "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?",
  "DeleteCurrencyConfirmation": "Weet u zeker dat u deze valuta wilt verwijderen?",
  "DeleteCustomer": "Klant verwijderen",
  "DeletedSuccessfully": "Succesvol verwijderd",
  "DeleteEndpointNotAvailable": "Verwijder-endpoint niet beschikbaar",
  "DeleteFailed": "Verwijderen mislukt",
  "DeleteInvoice": "Factuur verwijderen",
  "DeleteJournal": "Journaalpost verwijderen",
  "DeletePermanently": "Definitief verwijderen",
  "DeleteProduct": "Product verwijderen",
  "DeleteProjectConfirmFormat": "Project verwijderen bevestigen",
  "DeleteReceipt": "Bon verwijderen",
  "DeleteSelected": "Geselecteerde verwijderen",
  "DeleteSuccessfully": "Succesvol verwijderd.",
  "DeleteSupplier": "Leverancier verwijderen",
  "DeleteTaxRateConfirmation": "Belastingtarief verwijderen bevestigen",
  "DeleteUnit": "Eenheid verwijderen",
  "DeliveryMethod": "Verzendmethode",
  "Department": "Afdeling",
  "DepreciableAmount": "Afschrijfbaar bedrag",
  "Depreciation": "Afschrijving",
  "DepreciationAccount": "Afschrijvingsrekening",
  "DepreciationCalculationPreview": "Voorbeeld van afschrijvingsberekening",
  "DepreciationEntriesProcessedSuccessfullyFormat": "{0} afschrijvingen succesvol verwerkt",
  "DepreciationFrequency": "Afschrijvingsfrequentie",
  "DepreciationJournalApprovedSuccessfully": "Afschrijvingsjournaal succesvol goedgekeurd",
  "DepreciationJournalCreatedSuccessfully": "Afschrijvingsjournaal succesvol aangemaakt",
  "DepreciationPeriodYears": "Afschrijvingsperiode (jaren)",
  "DepreciationProcessedSuccessfully": "Afschrijving succesvol verwerkt",
  "DepreciationSchedule": "Afschrijvingsschema",
  "DepreciationScheduleGenerationInfo": "Het afschrijvingsschema wordt automatisch gegenereerd wanneer het activum wordt opgeslagen.",
  "DepreciationScheduleRegeneratedSuccessfully": "Afschrijvingsschema succesvol opnieuw gegenereerd",
  "DepreciationScheduleTitle": "Afschrijvingsschema",
  "DepreciationSettings": "Afschrijvingsinstellingen",
  "Descending": "Aflopend",
  "Description": "Omschrijving",
  "DescriptionOptional": "Omschrijving (optioneel)",
  "DeselectAll": "Alles deselecteren",
  "Designation": "Functie",
  "Details": "Details",
  "Diagnostics": "Diagnostiek",
  "Difference": "Verschil",
  "DeletePosting": "Boeking verwijderen",
  "DeletePostingConfirm": "Weet u zeker dat u deze grootboekboeking wilt verwijderen? Gebruik dit alleen om dubbele of onjuiste boekingen op te schonen.",
  "PostingDeleted": "Boeking verwijderd. De grootboeksaldi zijn bijgewerkt.",
  "FailedToDeletePosting": "Verwijderen van de boeking is mislukt:",
  "PostingImbalanceTitle": "Boeking niet in balans",
  "PostingImbalanceInfo": "De debet- en creditboekingen van deze transactie zijn niet gelijk of komen niet overeen met het documenttotaal. Dit duidt meestal op dubbele of onjuiste boekingen. Verwijder de overbodige regels tot het verschil 0 is.",
  "PostingDuplicateInfo": "Mogelijk dubbele boekingen gevonden voor deze transactie.",
  "PostingDuplicateTitle": "Dubbele boekingen",
  "SaveAmounts": "Bedragen opslaan",
  "PostingUpdated": "Boeking bijgewerkt. De grootboeksaldi zijn bijgewerkt.",
  "FailedToUpdatePosting": "Bijwerken van de boeking is mislukt:",
  "PostingDebitOrCredit": "Een boeking kan niet zowel een debet- als een creditbedrag hebben.",
  "Disabled": "Uitgeschakeld",
  "Discount": "Korting",
  "Discrepancies": "Afwijkingen",
  "Discrepancy": "Afwijking",
  "DiscrepancyResolvedSuccessfully": "Afwijking succesvol opgelost.",
  "DisplayOptions": "Weergaveopties",
  "DisposalDate": "Afstotingsdatum",
  "DisposalReason": "Reden afstoting",
  "DisposalValue": "Opbrengst afstoting",
  "DisposeAsset": "Activum afstoten",
  "DisposeAssetWarningFormat": "Weet u zeker dat u het actief \\\"{0}\\\" wilt afstoten? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "Disposed": "Afgestoten",
  "Disputed": "Betwist",
  "Divorced": "Gescheiden",
  "DOCUMENT": "Document",
  "DocumentCode": "Documentcode",
  "DOCUMENTNUMBER": "Documentnummer",
  "DocumentStatus": "Documentstatus",
  "DomesticSuppliesSection": "Prestaties binnenland",
  "Download": "Downloaden",
  "DownloadCreditNote": "Creditnota downloaden",
  "DownloadCurrentFile": "Huidig bestand downloaden",
  "DownloadDefaultTemplate": "Standaardsjabloon downloaden",
  "DownloadExcelTemplateWithInstructions": "Excel-sjabloon met instructies downloaden",
  "DownloadFailed": "Downloaden mislukt",
  "Downloading": "Downloaden...",
  "DownloadingCreditNote": "Creditnota downloaden",
  "DownloadingCreditNotePending": "Creditnota download in behandeling",
  "DownloadPDF": "Downloaden (PDF)",
  "DownloadPDFShort": "PDF downloaden",
  "DownloadSampleTemplate": "Voorbeeldsjabloon downloaden",
  "DownloadSampleTemplates": "Voorbeeldsjablonen downloaden",
  "DownloadTBI": "Downloadfunctionaliteit wordt binnenkort geïmplementeerd.",
  "DownloadTemplate": "Sjabloon downloaden",
  "DownloadTemplateSpecificToType": "Sjabloon specifiek voor type downloaden",
  "DownloadWord": "Downloaden (Word)",
  "DownloadUBL": "Downloaden (UBL)",
  "ImportUBL": "UBL importeren",
  "UBLImportTitle": "UBL factuur importeren",
  "UBLImportSuccess": "UBL factuur succesvol geïmporteerd",
  "UBLImportError": "Fout bij importeren van UBL factuur",
  "UBLDownloadSuccess": "UBL factuur gedownload",
  "UBLDownloadError": "Fout bij downloaden van UBL factuur",
  "UBLPreview": "Voorvertoning",
  "ImportAndSave": "Importeren en opslaan",
  "UBLFile": "UBL bestand (.xml)",
  "GeneratingUBL": "UBL factuur genereren...",
  "SupplierCreatedFromUBL": "Leverancier '{0}' automatisch aangemaakt vanuit UBL import",
  "Draft": "Concept",
  "DragDropDesigner": "Slepen en neerzetten ontwerper",
  "DragDropFilesHere": "Sleep bestanden hierheen",
  "Due": "Vervallen",
  "DueDate": "Vervaldatum",
  "DueDateEarlierThanInvoiceDate": "Vervaldatum kan niet eerder zijn dan factuurdatum",
  "DueDateOptional": "Vervaldatum (optioneel)",
  "DueToday": "Vandaag vervallen",
  "DueToPay": "Te betalen",
  "DueToYou": "Te ontvangen",
  "Duplicate": "Dupliceren",
  "DuplicateConfirm": "Weet u zeker dat u dit item wilt dupliceren?",
  "DuplicateInvoice": "Factuur dupliceren",
  "DuplicateInvoiceWithNumber": "Factuur dupliceren met nummer",
  "DuplicateNotImplemented": "Dupliceerfunctie is nog niet geïmplementeerd",
  "Duration": "Duur",
  "Edit": "Bewerken",
  "EditAccount": "Rekening bewerken",
  "EditActivity": "Activiteit bewerken",
  "EditApproved": "Bewerken (Goedgekeurd)",
  "EditBrand": "Merk bewerken",
  "EditCategory": "Categorie bewerken",
  "EditCompany": "Bedrijf bewerken",
  "EditCredited": "Bewerken (Gecrediteerd)",
  "EditCurrency": "Valuta bewerken",
  "EditCustomer": "Klant bewerken",
  "EditEmployee": "Medewerker bewerken",
  "EditInvoice": "Factuur bewerken",
  "EditInvoiceTemplate": "Factuursjabloon bewerken",
  "EditOpeningBalance": "Beginbalans bewerken",
  "EditProduct": "Product bewerken",
  "EditProject": "Project bewerken",
  "EditPurchaseInvoiceTitle": "Inkoopfactuur bewerken",
  "EditQuote": "Offerte bewerken",
  "EditReason": "Reden bewerken",
  "EditReceipt": "Bon bewerken",
  "EditReceiptTitle": "Bon bewerken",
  "EditReconciliationFormat": "Reconciliatie {0} bewerken",
  "EditRecurringInvoice": "Terugkerende factuur bewerken",
  "EditSupplier": "Leverancier bewerken",
  "EditTaxRate": "BTW-tarief bewerken",
  "EditTemplate": "Sjabloon bewerken",
  "EditTemplateOnline": "Sjabloon online bewerken",
  "EditTimeEntry": "Tijdregistratie bewerken",
  "EditTimeInvoice": "Tijdfactuur bewerken",
  "EditUnit": "Eenheid bewerken",
  "EditVATRubrics": "BTW-rubrieken bewerken",
  "EditVATRubricsNote": "Opmerking BTW-rubrieken bewerken",
  "EducationQualification": "Opleidingsniveau",
  "Email": "E-mail",
  "EmailAddress": "E-mailadres",
  "EmailInvoiceAutomatically": "Factuur automatisch mailen",
  "EmailSent": "E-mail verzonden",
  "EmailSettings": "E-mailinstellingen",
  "EmailSettingsUpdated": "E-mailinstellingen bijgewerkt",
  "EmailTBI": "E-mailfunctionaliteit wordt hier geïmplementeerd",
  "EmailTemplates": "E-mailsjablonen",
  "Employee": "Medewerker",
  "EmployeeCode": "Medewerkercode",
  "EmployeeCreatedSuccessfully": "Medewerker succesvol aangemaakt",
  "EmployeeDeletedSuccessfully": "Medewerker succesvol verwijderd",
  "EmployeeDetails": "Medewerkerdetails",
  "EmployeeName": "Naam medewerker",
  "EmployeeNotFound": "Medewerker niet gevonden",
  "EmployeeNotFoundMessage": "De medewerker kon niet worden gevonden.",
  "EmployeeRole": "Rol medewerker",
  "Employees": "Medewerkers",
  "EmployeeStatusUpdated": "Medewerkerstatus bijgewerkt",
  "EmployeeUpdatedSuccessfully": "Medewerker succesvol bijgewerkt",
  "EmploymentDetails": "Dienstverbandgegevens",
  "Enabled": "Ingeschakeld",
  "Encryption": "Versleuteling",
  "EndDate": "Einddatum",
  "EndTime": "Eindtijd",
  "EnsureAllRequiredFieldsCompleted": "Zorg ervoor dat alle vereiste velden zijn ingevuld",
  "EnsureCurrentYear": "Zorg voor huidig jaar",
  "EnsureFieldsBalanced": "Zorg ervoor dat de velden in balans zijn",
  "EnterAccountCode": "Voer rekeningcode in",
  "EnterAccountName": "Voer rekeningnaam in",
  "EnterAcquisitionValueAndPeriodPreview": "Voer de aanschafwaarde en de afschrijvingsperiode in om een voorbeeld te zien.",
  "EnterActivityDescription": "Voer activiteitomschrijving in",
  "EnterActivityName": "Voer activiteitsnaam in",
  "EnterAdditionalNotes": "Vul eventuele extra notities in...",
  "EnterAddress": "Voer adres in",
  "EnterAssetName": "Voer naam van activum in",
  "EnterBrandName": "Voer merknaam in",
  "EnterCancellationReason": "Voer annuleringsreden in",
  "EnterCategoryDescription": "Voer categoriebeschrijving in",
  "EnterCategoryName": "Voer categorienaam in",
  "EnterCity": "Voer stad in",
  "EnterCompanyName": "Voer bedrijfsnaam in",
  "EnterContactPerson": "Voer contactpersoon in",
  "EnterCountry": "Voer land in",
  "EnterCurrentBookValueHelp": "Voer de huidige boekwaarde in als dit activum al is afgeschreven",
  "EnterCustomerName": "Voer klantnaam in",
  "EnterCustomProductName": "Voer aangepaste productnaam in",
  "EnterDefaultCreditLimit": "Voer standaard kredietlimiet in",
  "EnterDefaultDiscount": "Voer standaard korting in",
  "EnterDescription": "Voer omschrijving in",
  "EnterDisposalReason": "Voer reden voor afstoting in...",
  "EnterEmail": "Voer e-mailadres in",
  "EnterEmailAddress": "Voer e-mailadres in",
  "EnterFiscalYear": "Voer boekjaar in",
  "EnterFullAddress": "Voer volledig adres in",
  "EnterGroupName": "Voer groepsnaam in",
  "EnterInvoiceDescription": "Voer factuurbeschrijving in",
  "EnterMobileNumber": "Voer mobiel nummer in",
  "EnterNarration": "Voer omschrijving in",
  "EnterPassword": "Voer wachtwoord in",
  "EnterPhoneNumber": "Voer telefoonnummer in",
  "EnterPostalCode": "Voer postcode in",
  "EnterProductCode": "Voer productcode in",
  "EnterProductName": "Voer productnaam in",
  "EnterProjectDescription": "Voer projectbeschrijving in",
  "EnterProjectName": "Voer projectnaam in",
  "EnterPurchasePrice": "Voer inkoopprijs in",
  "EnterResolutionNotes": "Voer notities voor oplossing in:",
  "EnterSalesPrice": "Voer verkoopprijs in",
  "EnterSenderName": "Voer naam van afzender in",
  "EnterStock": "Voer voorraadhoeveelheid in",
  "EnterSubscriptionName": "Voer abonnementsnaam in",
  "EnterSupplierName": "Voer leveranciersnaam in",
  "EnterTaxName": "Voer BTW-naam in",
  "EnterTaxNumber": "Voer btw-nummer in",
  "EnterTaxRate": "Voer BTW-tarief in",
  "EnterTemplateName": "Voer sjabloonnaam in",
  "EnterTermsAndConditions": "Voer voorwaarden in...",
  "QuoteDescriptionOrNotes": "Omschrijving of notities bij offerte",
  "InternalNotesNotVisibleToCustomer": "Interne notities, niet zichtbaar voor klant",
  "QuoteStatus_Draft": "Concept",
  "QuoteStatus_Sent": "Verzonden",
  "QuoteStatus_Accepted": "Geaccepteerd",
  "QuoteStatus_Declined": "Afgewezen",
  "EnterTransactionNumber": "Voer transactienummer in",
  "EnterUnitName": "Voer eenheidsnaam in",
  "EnterVendorName": "Voer leverancier of winkelnaam in",
  "EnterVoucherNumber": "Voer documentnummer in",
  "EnterWebsite": "Voer website in",
  "EnterWebsiteUrl": "Voer website-URL in",
  "Entries": "Boekingen",
  "EntryDate": "Invoerdatum",
  "EntrySummary": "Samenvatting boeking",
  "Equity": "Eigen vermogen",
  "Error": "Fout",
  "ErrorAddingCompany": "Fout bij toevoegen bedrijf",
  "ErrorApprovingInvoice": "Fout bij goedkeuren factuur",
  "ErrorApprovingInvoiceFormat": "Fout bij goedkeuren factuur: {0}",
  "ErrorApprovingJournalFormat": "Fout bij goedkeuren journaalpost: {0}",
  "ErrorApprovingJournalsFormat": "Fout bij goedkeuren journaalposten: {0}",
  "ErrorApprovingReceiptFormat": "Fout bij goedkeuren van bon: {0}",
  "ErrorCancellingCreditNote": "Fout bij annuleren creditnota",
  "ErrorCheckingExistence": "Fout bij controleren bestaan",
  "ErrorCheckingName": "Fout bij controleren naam",
  "ErrorConvertingQuote": "Fout bij converteren van offerte",
  "ErrorCreatingActivity": "Fout bij aanmaken activiteit",
  "ErrorCreatingAssetFormat": "Fout bij aanmaken van activum: {0}",
  "ErrorCreatingAssetGroupFormat": "Fout bij aanmaken van activagroep: {0}",
  "ErrorCreatingBasicTemplate": "Fout bij aanmaken basissjabloon",
  "ErrorCreatingDefaultGroupsFormat": "Fout bij aanmaken van standaardgroepen: {0}",
  "ErrorCreatingEmployee": "Fout bij aanmaken medewerker",
  "ErrorCreatingJournal": "Fout bij aanmaken journaal:",
  "ErrorCreatingJournalFormat": "Fout bij aanmaken journaalpost: {0}",
  "ErrorCreatingJournalsFormat": "Fout bij aanmaken journaalposten: {0}",
  "ErrorCreatingProject": "Fout bij aanmaken project",
  "ErrorCreatingTemplate": "Fout bij aanmaken sjabloon",
  "ErrorCreatingVATReturn": "Fout bij het aanmaken van BTW-aangifte:",
  "ErrorCreatingVatReturn": "Fout bij aanmaken BTW-aangifte:",
  "ErrorDeletingActivity": "Fout bij verwijderen van activiteit",
  "ErrorDeletingAssetFormat": "Fout bij verwijderen actief: {0}",
  "ErrorDeletingAssetGroupFormat": "Fout bij verwijderen van activagroep: {0}",
  "ErrorDeletingBankStatement": "Fout bij het verwijderen van bankafschrift.",
  "ErrorDeletingBankStatementFormat": "Fout bij het verwijderen van bankafschrift",
  "ErrorDeletingBrandFormat": "Fout bij verwijderen van merk: {0}",
  "ErrorDeletingCategoryFormat": "Fout bij verwijderen van categorie: {0}",
  "ErrorDeletingCompany": "Fout bij verwijderen bedrijf",
  "ErrorDeletingCurrency": "Fout bij verwijderen valuta",
  "ErrorDeletingCustomer": "Fout bij verwijderen klant",
  "ErrorDeletingEmployee": "Fout bij verwijderen medewerker",
  "ErrorDeletingImportBatch": "Fout bij het verwijderen van importbatch.",
  "ErrorDeletingImportBatchFormat": "Fout bij het verwijderen van importbatch",
  "ErrorDeletingInvoice": "Fout bij verwijderen factuur",
  "ErrorDeletingInvoiceFormat": "Fout bij verwijderen factuur: {0}",
  "ErrorDeletingProductFormat": "Fout bij verwijderen van product: {0}",
  "ErrorDeletingProject": "Fout bij verwijderen project",
  "ErrorDeletingSelectedStatements": "Fout bij het verwijderen van geselecteerde afschriften.",
  "ErrorDeletingSelectedStatementsFormat": "Fout bij het verwijderen van geselecteerde afschriften",
  "ErrorDeletingSubscription": "Fout bij verwijderen abonnement",
  "ErrorDeletingSupplier": "Fout bij verwijderen leverancier",
  "ErrorDeletingTaxRate": "Fout bij verwijderen belastingtarief",
  "ErrorDeletingTimeEntry": "Fout bij verwijderen van tijdregistratie",
  "ErrorDeletingTransaction": "Fout bij verwijderen transactie",
  "ErrorDeletingUnit": "Fout bij verwijderen eenheid",
  "ErrorDeletingUnitFormat": "Fout bij verwijderen eenheid: {0}",
  "ErrorDeletingVATReturn": "Fout bij het verwijderen van BTW-aangifte",
  "ErrorDisposingAssetFormat": "Fout bij afstoten van activum: {0}",
  "ErrorDownloadingCreditNote": "Fout bij downloaden creditnota",
  "ErrorDownloadingFile": "Fout bij downloaden bestand",
  "ErrorDownloadingInvoiceFormat": "Fout bij downloaden van factuur: {0}",
  "ErrorDownloadingPDF": "Fout bij downloaden PDF",
  "ErrorDownloadingReceiptFormat": "Fout bij downloaden bon: {0}",
  "ErrorDownloadingSampleTemplate": "Fout bij downloaden voorbeeldsjabloon",
  "ErrorDownloadingTemplate": "Fout bij downloaden sjabloon",
  "ErrorDownloadingTemplateFormat": "Fout bij downloaden van sjabloon: {0}",
  "ErrorDownloadingWord": "Fout bij downloaden Word-document",
  "ErrorDuplicatingTransaction": "Fout bij dupliceren transactie",
  "ErrorDuringAutoMatch": "Fout tijdens automatisch matchen",
  "ErrorEditingTransaction": "Fout bij bewerken transactie",
  "ErrorExporting": "Fout bij exporteren:",
  "ErrorExportingDataFormat": "Fout bij exporteren van gegevens: {0}",
  "ErrorExportingXML": "Fout bij exporteren van XML:",
  "ErrorExtendingValidity": "Fout bij verlengen van geldigheid",
  "ErrorFilteringQuotes": "Fout bij het filteren van offertes",
  "ErrorGeneratingInvoice": "Fout bij genereren factuur",
  "ErrorGettingCustomerCode": "Fout bij ophalen klantcode",
  "ErrorGettingSupplierCode": "Fout bij ophalen leveranciercode",
  "ErrorGettingTotalCountFormat": "Fout bij het ophalen van totaal aantal: {0}",
  "ErrorGettingVatReturns": "Fout bij ophalen BTW-aangiften:",
  "ErrorImportingCSVFormat": "Fout bij importeren CSV: {0}",
  "ErrorImportingData": "Fout bij importeren gegevens",
  "ErrorImportingMT940Format": "Fout bij importeren MT940: {0}",
  "ErrorImportingProductsFormat": "Fout bij importeren van producten: {0}",
  "ErrorInitializing": "Fout bij initialiseren",
  "ErrorLabel": "Fout:",
  "ErrorLoadingAccountsFormat": "Fout bij laden van rekeningen: {0}",
  "ErrorLoadingActivities": "Fout bij laden van activiteiten",
  "ErrorLoadingAssetFormat": "Fout bij laden van activum: {0}",
  "ErrorLoadingAssetGroupsFormat": "Fout bij laden van activagroepen: {0}",
  "ErrorLoadingAssetInformationFormat": "Fout bij laden van activuminformatie: {0}",
  "ErrorLoadingAssetsFormat": "Fout bij laden van activa: {0}",
  "ErrorLoadingBankAccountsFormat": "Fout bij het laden van bankrekeningen",
  "ErrorLoadingBankStatementsFormat": "Fout bij het laden van bankafschriften",
  "ErrorLoadingBrandFormat": "Fout bij laden merk: {0}",
  "ErrorLoadingBrandsFormat": "Fout bij laden merken: {0}",
  "ErrorLoadingCategoriesFormat": "Fout bij laden categorieën: {0}",
  "ErrorLoadingCategoryFormat": "Fout bij laden categorie: {0}",
  "ErrorLoadingChart": "Fout bij laden grafiek",
  "ErrorLoadingChartOfAccountsFormat": "Fout bij laden van rekeningschema: {0}",
  "ErrorLoadingCompanies": "Fout bij laden bedrijven",
  "ErrorLoadingCompany": "Fout bij laden bedrijf",
  "ErrorLoadingCompanyInfo": "Fout bij laden bedrijfsinformatie",
  "ErrorLoadingCreditNotes": "Fout bij laden creditnota's",
  "ErrorLoadingCurrencies": "Fout bij laden valuta's",
  "ErrorLoadingCurrency": "Fout bij laden valuta",
  "ErrorLoadingCustomer": "Fout bij laden klant",
  "ErrorLoadingCustomers": "Fout bij laden klanten",
  "ErrorLoadingDashboard": "Fout bij laden dashboard",
  "ErrorLoadingData": "Fout bij laden van gegevens",
  "ErrorLoadingDepreciationScheduleFormat": "Fout bij laden van afschrijvingsschema: {0}",
  "ErrorLoadingDiagnostics": "Fout bij laden diagnostiek",
  "ErrorLoadingDocument": "Fout bij laden document",
  "ErrorLoadingEmployee": "Fout bij laden medewerker",
  "ErrorLoadingEmployees": "Fout bij laden medewerkers",
  "ErrorLoadingFormData": "Fout bij laden formuliergegevens",
  "ErrorLoadingImportBatchesFormat": "Fout bij het laden van importbatches",
  "ErrorLoadingInvoice": "Fout bij laden factuur",
  "ErrorLoadingInvoices": "Fout bij laden facturen",
  "ErrorLoadingInvoiceSetting": "Fout bij laden factuurinstelling",
  "ErrorLoadingInvoiceSettings": "Fout bij laden factuurinstellingen",
  "ErrorLoadingJournalPreview": "Fout bij laden van journaalvoorbeeld:",
  "ErrorLoadingOpeningBalances": "Fout bij laden beginbalansen",
  "ErrorLoadingOutstandingInvoicesFormat": "Fout bij het laden van openstaande facturen",
  "ErrorLoadingPendingApprovalsFormat": "Fout bij laden openstaande goedkeuringen: {0}",
  "ErrorLoadingPostings": "Fout bij laden van boekingen.",
  "ErrorLoadingProductFormat": "Fout bij laden product: {0}",
  "ErrorLoadingProductsFormat": "Fout bij laden producten: {0}",
  "ErrorLoadingProject": "Fout bij laden project",
  "ErrorLoadingProjects": "Fout bij laden projecten",
  "ErrorLoadingPurchaseInvoice": "Fout bij laden van inkoopfactuur: {0}",
  "ErrorLoadingPurchaseInvoicesFormat": "Fout bij laden inkoopfacturen: {0}",
  "ErrorLoadingQuotes": "Fout bij het laden van offertes",
  "ErrorLoadingReceipt": "Fout bij laden van bon: {0}",
  "ErrorLoadingReconciliations": "Fout bij laden reconciliaties",
  "ErrorLoadingRecurringInvoice": "Fout bij laden terugkerende factuur",
  "ErrorLoadingSourceInvoiceItems": "Fout bij laden bronfactuuritems",
  "ErrorLoadingSupplier": "Fout bij laden leverancier",
  "ErrorLoadingSuppliers": "Fout bij laden leveranciers",
  "ErrorLoadingTaxRate": "Fout bij laden belastingtarief",
  "ErrorLoadingTaxRates": "Fout bij laden belastingtarieven",
  "ErrorLoadingTemplate": "Fout bij laden sjabloon",
  "ErrorLoadingTimeEntry": "Fout bij laden tijdregistratie",
  "ErrorLoadingTimeInvoice": "Fout bij laden tijdfactuur",
  "ErrorLoadingTransactionMappings": "Fout bij laden van transactiekoppelingen:",
  "ErrorLoadingTransactions": "Fout bij laden transacties",
  "ErrorLoadingUnbilledEntries": "Fout bij laden niet-gefactureerde registraties",
  "ErrorLoadingUnitFormat": "Fout bij laden eenheid: {0}",
  "ErrorMatchingBankStatementFormat": "Fout bij het koppelen van bankafschrift",
  "ErrorPreparingPaymentStatusChange": "Fout bij voorbereiden betalingsstatuswijziging",
  "ErrorProcessingDepreciationFormat": "Fout bij verwerken van afschrijving: {0}",
  "ErrorProcessingDepreciationsFormat": "Fout bij verwerken van afschrijvingen: {0}",
  "ErrorReadingFileFormat": "Fout bij het lezen van bestand: {0}",
  "ErrorRecalculatingVATReturn": "Fout bij herberekenen van BTW-aangifte.",
  "ErrorRegeneratingScheduleFormat": "Fout bij opnieuw genereren van schema: {0}",
  "ErrorResolvingDiscrepancy": "Fout bij oplossen van afwijking",
  "ErrorRetrievingAccountDetails": "Fout bij ophalen rekeninggegevens",
  "Errors": "Fouten",
  "ErrorSavingBankStatementFormat": "Fout bij het opslaan van bankafschrift",
  "ErrorSavingBrandFormat": "Fout bij opslaan van merk: {0}",
  "ErrorSavingCategoryFormat": "Fout bij opslaan van categorie: {0}",
  "ErrorSavingCustomer": "Fout bij opslaan klant",
  "ErrorSavingInvoice": "Fout bij opslaan factuur",
  "ErrorSavingPurchaseInvoiceFormat": "Fout bij opslaan van inkoopfactuur: {0}",
  "ErrorSavingReceiptFormat": "Fout bij opslaan van bon: {0}",
  "ErrorSavingReconciliationFormat": "Fout bij het opslaan van reconciliatie: {0}",
  "ErrorSavingRubric": "Fout bij opslaan rubriek",
  "ErrorSavingSubscription": "Fout bij opslaan abonnement",
  "ErrorSavingSupplier": "Fout bij opslaan leverancier",
  "ErrorSavingTaxRate": "Fout bij opslaan belastingtarief",
  "ErrorSavingTemplate": "Fout bij opslaan sjabloon",
  "ErrorSavingTimeEntry": "Fout bij opslaan tijdregistratie",
  "ErrorSavingUnitFormat": "Fout bij opslaan eenheid: {0}",
  "ErrorSearchingPurchaseInvoicesFormat": "Fout bij zoeken naar inkoopfacturen: {0}",
  "ErrorSearchingReconciliations": "Fout bij zoeken naar reconciliaties",
  "ErrorSelectingCompany": "Fout bij selecteren bedrijf",
  "ErrorTestingConnectionFormat": "Fout bij het testen van verbinding: {0}",
  "ErrorTogglingActivityStatus": "Fout bij wijzigen van activiteitstatus",
  "ErrorTogglingProjectStatus": "Fout bij wijzigen projectstatus",
  "ErrorUnmatchingBankStatement": "Fout bij het ontkoppelen van bankafschrift.",
  "ErrorUnmatchingBankStatementFormat": "Fout bij het ontkoppelen van bankafschrift",
  "ErrorUpdatingActivity": "Fout bij bijwerken activiteit",
  "ErrorUpdatingAssetFormat": "Fout bij bijwerken van activum: {0}",
  "ErrorUpdatingAssetGroupFormat": "Fout bij bijwerken van activagroep: {0}",
  "ErrorUpdatingBrandFormat": "Fout bij bijwerken van merk: {0}",
  "ErrorUpdatingCategoryFormat": "Fout bij bijwerken van categorie: {0}",
  "ErrorUpdatingCompany": "Fout bij bijwerken bedrijf",
  "ErrorUpdatingCustomer": "Fout bij bijwerken klant",
  "ErrorUpdatingEmailSettings": "Fout bij bijwerken e-mailinstellingen",
  "ErrorUpdatingEmployee": "Fout bij bijwerken medewerker",
  "ErrorUpdatingEmployeeStatus": "Fout bij bijwerken medewerkerstatus",
  "ErrorUpdatingGeneralSettings": "Fout bij bijwerken algemene instellingen",
  "ErrorUpdatingInvoiceSetting": "Fout bij bijwerken factuurinstelling",
  "ErrorUpdatingInvoiceStatus": "Fout bij bijwerken factuurstatus",
  "ErrorUpdatingOrganizationSettings": "Fout bij bijwerken organisatie-instellingen",
  "ErrorUpdatingPaymentStatusFormat": "Fout bij bijwerken betalingsstatus: {0}",
  "ErrorUpdatingProductFormat": "Fout bij bijwerken van product: {0}",
  "ErrorUpdatingProject": "Fout bij bijwerken project",
  "ErrorUpdatingPurchaseInvoiceFormat": "Fout bij bijwerken van inkoopfactuur: {0}",
  "ErrorUpdatingReceiptFormat": "Fout bij bijwerken bon: {0}",
  "ErrorUpdatingSubscription": "Fout bij bijwerken abonnement",
  "ErrorUpdatingSupplier": "Fout bij bijwerken leverancier",
  "ErrorUpdatingTaxRate": "Fout bij bijwerken belastingtarief",
  "ErrorUpdatingTemplate": "Fout bij bijwerken sjabloon",
  "ErrorUpdatingTimeEntry": "Fout bij bijwerken tijdregistratie",
  "ErrorUpdatingTimeInvoice": "Fout bij bijwerken tijdfactuur",
  "ErrorUpdatingUnitFormat": "Fout bij bijwerken eenheid: {0}",
  "ErrorUploadingImageFormat": "Fout bij uploaden van afbeelding: {0}",
  "ErrorViewingTransaction": "Fout bij bekijken transactie",
  "ErrorWithConfirmationDialog": "Fout bij bevestigingsdialoog",
  "Escalate": "Escaleren",
  "EscalateReminder": "Herinnering escaleren",
  "EstimatedAmount": "Geschat bedrag",
  "Every": "Elke",
  "EwayBillNo": "E-way factuurnr.",
  "ExcelExportInfo": "Excel-exportinformatie",
  "ExcessLabel": "Overschot:",
  "ExistingAssetSettings": "Instellingen bestaand activum",
  "ExistingTemplates": "Bestaande sjablonen",
  "Expense": "Kosten",
  "ExpenseBreakdown": "Uitsplitsing uitgaven",
  "ExpenseInvoice": "Onkostennota",
  "ExpenseItems": "Kostenposten",
  "Expenses": "Uitgaven",
  "EXPENSES": "Uitgaven",
  "Expired": "Verlopen",
  "ExpiredNoteConversionProceed": "Deze offerte is verlopen op {0}. De conversie gaat toch door.",
  "Expires": "Verloopt",
  "ExpiryDate": "Vervaldatum",
  "Export": "Exporteren",
  "ExportExcel": "Exporteer naar Excel",
  "ExportNotAvailableYet": "Exportfunctie is nog niet beschikbaar.",
  "ExportPDF": "Exporteren naar PDF",
  "ExportCSV": "Exporteren naar CSV",
  "ExportsSection": "Leveringen naar het buitenland",
  "ExportTBI": "Exportfunctionaliteit wordt binnenkort geïmplementeerd.",
  "ExportToExcel": "Exporteren naar Excel",
  "ExportToExcelPending": "Exporteren naar Excel in behandeling",
  "ExportToExcelTBI": "Exporteren naar Excel moet nog worden geïmplementeerd",
  "ExportToPDF": "Exporteren naar PDF",
  "ExportToPDFTBI": "Exporteren naar PDF moet nog worden geïmplementeerd",
  "ExportXML": "Exporteer XML",
  "ExtendedOverview": "Uitgebreid overzicht",
  "ExtendValidity": "Geldigheid verlengen",
  "Failed": "Mislukt",
  "FailedLabel": "Mislukt:",
  "FailedToAcceptQuote": "Accepteren van offerte mislukt",
  "FailedToAddCompany": "Bedrijf toevoegen mislukt",
  "FailedToApproveInvoice": "Factuur goedkeuren mislukt",
  "FailedToApproveInvoiceFormat": "Factuur goedkeuren mislukt: {0}",
  "FailedToApproveJournal": "Journaalpost goedkeuren mislukt",
  "FailedToApproveJournalFormat": "Journaalpost goedkeuren mislukt: {0}",
  "FailedToApproveJournalsFormat": "Journaalposten goedkeuren mislukt: {0}",
  "FailedToApproveReceiptFormat": "Bon goedkeuren mislukt: {0}",
  "FailedToCancelCreditNote": "Creditnota annuleren mislukt",
  "FailedToConvertQuote": "Converteren van offerte mislukt",
  "FailedToCreateActivity": "Activiteit aanmaken mislukt",
  "FailedToCreateAssetFormat": "Aanmaken van activum mislukt: {0}",
  "FailedToCreateAssetGroupFormat": "Aanmaken van activagroep mislukt: {0}",
  "FailedToCreateCorrectionJournal": "Correctieboeking aanmaken mislukt.",
  "FailedToCreateCustomer": "Klant aanmaken mislukt",
  "FailedToCreateEmployee": "Medewerker aanmaken mislukt",
  "FailedToCreateJournalFormat": "Journaalpost aanmaken mislukt: {0}",
  "FailedToCreateJournalsFormat": "Journaalposten aanmaken mislukt: {0}",
  "FailedToCreateProject": "Project aanmaken mislukt",
  "FailedToCreateRecurringInvoice": "Terugkerende factuur aanmaken mislukt",
  "FailedToCreateSupplier": "Leverancier aanmaken mislukt",
  "FailedToCreateTemplate": "Sjabloon aanmaken mislukt",
  "FailedToDeclineQuote": "Weigeren van offerte mislukt",
  "FailedToDeleteActivity": "Verwijderen van activiteit mislukt.",
  "FailedToDeleteAssetFormat": "Actief verwijderen mislukt: {0}",
  "FailedToDeleteAssetGroupFormat": "Verwijderen van activagroep mislukt: {0}",
  "FailedToDeleteBrand": "Verwijderen van merk mislukt.",
  "FailedToDeleteCategory": "Verwijderen van categorie mislukt.",
  "FailedToDeleteCompany": "Bedrijf verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteCurrency": "Valuta verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteCustomer": "Klant verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteEmployeeWithDependency": "Medewerker verwijderen mislukt vanwege afhankelijkheden",
  "FailedToDeleteInvoice": "Factuur verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteInvoiceFormat": "Factuur verwijderen mislukt: {0}",
  "FailedToDeleteJournal": "Journaalpost verwijderen mislukt",
  "ErrorDeletingSelectedJournalVouchers": "Geselecteerde journaalposten verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteOpeningBalance": "Beginbalans verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteProduct": "Verwijderen van product mislukt.",
  "FailedToDeleteProject": "Project verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteQuote": "Verwijderen van offerte mislukt",
  "FailedToDeleteReceipt": "Verwijderen van bon mislukt.",
  "FailedToDeleteSubscription": "Abonnement verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteSupplier": "Leverancier verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteTaxRate": "Belastingtarief verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteTimeEntry": "Verwijderen van tijdregistratie mislukt.",
  "FailedToDeleteTransaction": "Transactie verwijderen mislukt",
  "FailedToDeleteUnit": "Eenheid verwijderen mislukt",
  "FailedToDisposeAssetFormat": "Afstoten van activum mislukt: {0}",
  "FailedToDownloadCreditNote": "Creditnota downloaden mislukt",
  "FailedToDownloadFile": "Bestand downloaden mislukt",
  "FailedToDownloadPDF": "PDF downloaden mislukt",
  "FailedToDownloadSampleTemplate": "Voorbeeldsjabloon downloaden mislukt",
  "FailedToDownloadTemplate": "Downloaden van sjabloon mislukt.",
  "FailedToDownloadWord": "Word-document downloaden mislukt",
  "FailedToEscalateReminder": "Herinnering escaleren mislukt",
  "FailedToExtendQuoteValidity": "Geldigheid offerte verlengen mislukt",
  "FailedToGenerateInvoice": "Factuur genereren mislukt",
  "FailedToGenerateReminder": "Herinnering genereren mislukt",
  "FailedToImportData": "Gegevens importeren mislukt",
  "FailedToImportProducts": "Importeren van producten mislukt.",
  "FailedToLoadAssetGroups": "Laden van activagroepen mislukt",
  "FailedToLoadAssets": "Activa laden mislukt",
  "FailedToLoadBrandDetails": "Laden van merkdetails mislukt.",
  "FailedToLoadBrands": "Merken laden mislukt.",
  "FailedToLoadCategories": "Categorieën laden mislukt.",
  "FailedToLoadCategoryDetails": "Laden van categoriedetails mislukt.",
  "FailedToLoadChartOfAccounts": "Laden van rekeningschema mislukt.",
  "FailedToLoadCompanies": "Bedrijven laden mislukt",
  "FailedToLoadCompany": "Bedrijf laden mislukt",
  "FailedToLoadCreditNotes": "Creditnota's laden mislukt",
  "FailedToLoadCustomerDetails": "Klantgegevens laden mislukt",
  "FailedToLoadCustomers": "Klanten laden mislukt",
  "FailedToLoadDepreciationSchedule": "Laden van afschrijvingsschema mislukt",
  "FailedToLoadDiagnosticsFormat": "Diagnostiek laden mislukt: {0}",
  "FailedToLoadFile": "Bestand laden mislukt",
  "FailedToLoadInvoiceData": "Factuurgegevens laden mislukt",
  "FailedToLoadInvoiceDetails": "Factuurdetails laden mislukt",
  "FailedToLoadInvoiceSettingDetails": "Factuurinstellingdetails laden mislukt",
  "FailedToLoadInvoiceSettings": "Factuurinstellingen laden mislukt",
  "FailedToLoadJournalData": "Journaalgegevens laden mislukt",
  "FailedToLoadJournalVouchers": "Journaalboekingen laden mislukt",
  "FailedToLoadProductDetails": "Laden van productdetails mislukt.",
  "FailedToLoadProducts": "Producten laden mislukt.",
  "FailedToLoadPurchaseInvoiceData": "Laden van inkoopfactuurgegevens mislukt.",
  "FailedToLoadPurchaseInvoices": "Laden van inkoopfacturen mislukt.",
  "FailedToLoadQuote": "Laden van offerte mislukt",
  "FailedToLoadQuoteDetails": "Laden van offertetdetails mislukt",
  "FailedToLoadReceiptData": "Laden van bongegevens mislukt.",
  "FailedToLoadRecurringInvoice": "Terugkerende factuur laden mislukt",
  "FailedToLoadSupplierDetails": "Leveranciergegevens laden mislukt",
  "FailedToLoadSuppliers": "Leveranciers laden mislukt",
  "FailedToLoadTaxRateDetails": "Belastingtariefdetails laden mislukt",
  "FailedToLoadTaxRates": "Belastingtarieven laden mislukt",
  "FailedToLoadUnitDetails": "Eenheiddetails laden mislukt",
  "FailedToLoadUnits": "Eenheden laden mislukt",
  "FailedToMarkAsPaid": "Markeren als betaald mislukt",
  "FailedToParseExcel": "Verwerken van Excel-bestand mislukt. Controleer het bestandsformaat.",
  "FailedToProcessDepreciationFormat": "Verwerken van afschrijving mislukt: {0}",
  "FailedToProcessDepreciationsFormat": "Verwerken van afschrijvingen mislukt: {0}",
  "FailedToRegenerateScheduleFormat": "Opnieuw genereren van schema mislukt: {0}",
  "FailedToResolveDiscrepancy": "Oplossen van afwijking mislukt.",
  "FailedToSaveAccount": "Rekening opslaan mislukt",
  "FailedToSaveBrand": "Opslaan van merk mislukt.",
  "FailedToSaveCategory": "Opslaan van categorie mislukt.",
  "FailedToSaveJournalVoucher": "Journaalboeking opslaan mislukt",
  "FailedToSaveOpeningBalance": "Beginbalans opslaan mislukt",
  "FailedToSaveOrUpdateCustomer": "Klant {0} mislukt",
  "FailedToSaveTaxRate": "Belastingtarief opslaan mislukt",
  "FailedToSaveUnit": "Eenheid opslaan mislukt",
  "FailedToSelectCompany": "Bedrijf selecteren mislukt",
  "FailedToSendQuote": "Verzenden van offerte mislukt",
  "FailedToSendReminder": "Herinnering verzenden mislukt",
  "FailedToToggleActivityStatus": "Status van activiteit wijzigen mislukt.",
  "FailedToToggleProjectStatus": "Projectstatus wijzigen mislukt",
  "FailedToUpdateAccount": "Rekening bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateActivity": "Activiteit bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateAssetFormat": "Bijwerken van activum mislukt: {0}",
  "FailedToUpdateAssetGroupFormat": "Bijwerken van activagroep mislukt: {0}",
  "FailedToUpdateBrand": "Bijwerken van merk mislukt.",
  "FailedToUpdateCategory": "Bijwerken van categorie mislukt.",
  "FailedToUpdateCompany": "Bedrijf bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateCustomer": "Klant bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateEmailSettings": "E-mailinstellingen bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateEmployee": "Medewerker bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateEmployeeStatus": "Medewerkerstatus bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateGeneralSettings": "Algemene instellingen bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateInvoiceSetting": "Factuurinstelling bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateInvoiceStatus": "Factuurstatus bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateOrganizationSettings": "Organisatie-instellingen bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdatePaymentStatusFormat": "Betalingsstatus bijwerken mislukt: {0}",
  "FailedToUpdateProduct": "Bijwerken van product mislukt.",
  "FailedToUpdateProject": "Project bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateRecurringInvoice": "Terugkerende factuur bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateSupplier": "Leverancier bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateTaxRate": "Belastingtarief bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateTemplate": "Sjabloon bijwerken mislukt",
  "FailedToUpdateUnit": "Eenheid bijwerken mislukt",
  "FeatureComingSoon": "Deze functie komt binnenkort",
  "Female": "Vrouw",
  "FieldCannotBeModified": "Veld kan niet worden gewijzigd",
  "FieldInsertedAsText": "Veld ingevoegd als tekst",
  "FIFO": "FIFO",
  "FileDeletedSuccessfully": "Bestand succesvol verwijderd",
  "FileDownloadedSuccessfully": "Bestand succesvol gedownload",
  "FileName": "Bestandsnaam",
  "FileParsedSuccessfullyFoundRowsFormat": "Bestand succesvol verwerkt. {0} rijen gevonden.",
  "FileSize": "Bestandsgrootte",
  "FileSizeExceedsLimit": "Bestandsgrootte overschrijdt limiet",
  "FilesPerInvoice": "bestanden per bon",
  "FilesUploadedSuccessfully": "Bestanden succesvol geüpload",
  "FileTooLarge": "Bestand is te groot",
  "FileTooLarge10MB": "Bestandsgrootte moet kleiner zijn dan 10 MB.",
  "FileTypeNotAllowed": "Bestandstype niet toegestaan",
  "FillTemplateWithData": "Sjabloon vullen met gegevens",
  "Filter": "Filteren",
  "FilterOptions": "Filteropties",
  "Filters": "Filters",
  "FinalNotice": "Laatste aanmaning",
  "FinalNoticeDays": "Dagen tot laatste aanmaning",
  "FinalNoticeFee": "Kosten laatste aanmaning",
  "FinalNoticeTemplate": "Sjabloon laatste aanmaning",
  "FinancialDashboard": "Financieel dashboard",
  "FinancialInformation": "Financiële gegevens",
  "FinancialInformationTitle": "Financiële informatie",
  "FinancialOverview": "Financieel overzicht",
  "FinancialReports": "Financiële rapporten",
  "FinancialSummary": "Financieel overzicht",
  "FinancialYear": "Boekjaar",
  "FinancialYears": "Boekjaren",
  "First": "Eerste",
  "FirstReminder": "Eerste herinnering",
  "FirstReminderDays": "Dagen tot eerste herinnering",
  "FirstReminderFee": "Kosten eerste herinnering",
  "FirstReminderTemplate": "Sjabloon eerste herinnering",
  "FiscalYear": "Boekjaar",
  "FixedAsset": "Vaste activa",
  "FixedAssetCreatedSuccessfully": "Vaste activa succesvol aangemaakt",
  "FixedAssetGroupsTitle": "Groepen vaste activa",
  "FixedAssets": "Vaste activa",
  "FixedAssetsManagement": "Beheer vaste activa",
  "FixedAssetUpdatedSuccessfully": "Vaste activa succesvol bijgewerkt",
  "FixFuturePeriodWarning": "Toekomstige periode waarschuwing oplossen",
  "FixFuturePeriodWarningHelp": "Help bij toekomstige periode waarschuwing",
  "FixMappingProcess": "Koppelingproces oplossen",
  "FixMappingProcessHelp": "Help bij koppelingproces",
  "Flags": "Markeringen",
  "FollowUpDate": "Opvolgdatum",
  "ForAdvancedConversionUseFullDialog": "Voor geavanceerde opties gebruikt u de volledige conversiedialoog op de offertedetailpagina.",
  "ForceInitCharts": "Grafieken opnieuw initialiseren",
  "ForceLogout": "Geforceerd afmelden",
  "Logout": "Afmelden",
  "LoggingOut": "Bezig met afmelden...",
  "LockScreen": "Scherm vergrendelen",
  "LogIn": "Inloggen",
  "Profile": "Profiel",
  "ForceRefreshData": "Data geforceerd verversen",
  "ForcingDataRefresh": "Data geforceerd verversen...",
  "FormattingPreserved": "Opmaak behouden",
  "FoundAccounts": "Gevonden rekeningen",
  "FoundVatReturnsFormat": "Gevonden: {0} BTW-aangiften",
  "From": "Van",
  "FromDate": "Van datum",
  "FromPurchasesImports": "Van inkopen & importen",
  "FromTransactionsFormat": "Van {0} transacties",
  "FullAddress": "Volledig adres",
  "Future": "Toekomstig",
  "Gender": "Geslacht",
  "General": "Algemeen",
  "GeneralSettings": "Algemene instellingen",
  "GeneralSettingsUpdated": "Algemene instellingen bijgewerkt",
  "Generated": "Gegenereerd",
  "GeneratedDate": "Generatiedatum",
  "GeneratedInvoices": "Gegenereerde facturen",
  "GenerateDueInvoices": "Vervallen facturen genereren",
  "GenerateInvoice": "Factuur genereren",
  "GenerateInvoiceConfirm": "Factuur genereren bevestigen",
  "GenerateNewInvoice": "Nieuwe factuur genereren",
  "GenerateReminder": "Herinnering genereren",
  "GenerateReminders": "Herinneringen genereren",
  "GenerateTimeInvoice": "Urenfactuur genereren",
  "GenerateWithTemplate": "Genereren met sjabloon",
  "GeneratingPDF": "PDF genereren...",
  "GeneratingWord": "Word-document genereren...",
  "GetStartedCreateFirstVATReturn": "Begin met het aanmaken van uw eerste BTW-aangifte voor de huidige periode.",
  "GettingTotalCount": "Totaal aantal ophalen...",
  "GetTotalBankStatementsCount": "Totaal aantal bankafschriften ophalen",
  "GetVatReturnsFailed": "Ophalen BTW-aangiften mislukt!",
  "GetVatReturnsSuccessful": "BTW-aangiften succesvol opgehaald!",
  "GoToVATReturns": "Ga naar BTW-aangiften",
  "Group": "Groep",
  "GroupByRelation": "Groeperen op relatie",
  "GroupID": "Groeps-ID",
  "GroupName": "Groepsnaam",
  "GroupParent": "Bovenliggende groep",
  "Groups": "Groepen",
  "GroupType": "Groepstype",
  "HeadersAndFooters": "Kopteksten en voetteksten",
  "HeadersAutoDetected": "Kopteksten automatisch gedetecteerd",
  "HideDebug": "Debug verbergen",
  "History": "Geschiedenis",
  "Hourly": "Uurlijks",
  "HourlyRate": "Uurtarief",
  "HourlyRateHelp": "Stel het uurtarief in",
  "Hours": "Uren",
  "HoursHelp": "Voer het aantal gewerkte uren in",
  "HoursThisWeek": "Uren deze week",
  "HowToUseEditor": "Hoe de editor te gebruiken",
  "IBAN": "IBAN",
  "ID": "ID",
  "Image": "Afbeelding",
  "ImagesAndShapes": "Afbeeldingen en vormen",
  "Import": "Importeren",
  "ImportAnotherFile": "Nog een bestand importeren",
  "ImportantNotes": "Belangrijke opmerkingen",
  "ImportBankStatementsFromCSV": "Bankafschriften importeren uit CSV",
  "ImportBankStatementsFromMT940": "Bankafschriften importeren uit MT940",
  "ImportBatchDeletedSuccessfully": "Importbatch succesvol verwijderd!",
  "ImportCompletedFormat": "Import voltooid: {0} succesvol, {1} mislukt.",
  "ImportCSV": "CSV importeren",
  "ImportErrors": "Importfouten:",
  "ImportGuidelines": "Importrichtlijnen",
  "ImportInfo": "Importinformatie",
  "Importing": "Importeren",
  "ImportMT940": "MT940 importeren",
  "ImportResults": "Importresultaten",
  "ImportsSection": "Leveringen uit het buitenland",
  "ImportSuppliersOrCustomersUsingExcel": "Leveranciers of klanten importeren via Excel",
  "Inactive": "Inactief",
  "IncludePlaceholders": "Voeg plaatsaanduidingen toe",
  "IncludesTimeEntries": "Inclusief tijdregistraties",
  "IncludeTimeEntriesInInvoice": "Tijdregistraties opnemen in factuur",
  "Income": "Inkomen",
  "IncomeStatement": "Winst- en verliesrekening",
  "IncomeStatementExportFileName": "Resultatenrekening",
  "Indefinite": "Onbepaald",
  "Information": "Informatie",
  "InFuture": "In de toekomst",
  "InputVAT": "Voorbelasting",
  "Interest": "Rente",
  "InterestCalculation": "Rente berekening",
  "InterestRatePercentage": "Rentepercentage (%)",
  "InternalNotes": "Interne notities",
  "InternalNotesPlaceholder": "Interne notities (niet zichtbaar voor klant)...",
  "Interval": "Interval",
  "IntervalHelp": "Selecteer hoe vaak de factuur terugkeert",
  "Invalid": "Ongeldig.",
  "InvalidRecurringInvoiceData": "Ongeldige terugkerende factuurgegevens",
  "InvalidTimeEntryId": "Ongeldig tijdregistratie-ID",
  "InvalidTotalAmountZero": "Totaalbedrag mag niet nul zijn.",
  "InVATPeriod": "In BTW-periode",
  "Invoice": "Factuur",
  "InvoiceAmount": "Factuurbedrag",
  "InvoiceApprovedSuccessfully": "Factuur succesvol goedgekeurd",
  "InvoiceCreatedButDocumentError": "Factuur aangemaakt maar documentfout",
  "InvoiceCreatedButDocumentFailed": "Factuur aangemaakt maar document mislukt",
  "InvoiceCreatedSuccessfullyWithId": "Factuur succesvol aangemaakt met ID",
  "InvoiceDate": "Factuurdatum",
  "InvoiceDeletedSuccessfully": "Factuur succesvol verwijderd",
  "InvoiceDescription": "Factuurbeschrijving",
  "InvoiceDescriptionHelp": "Beschrijving die op de factuur verschijnt",
  "InvoiceDetails": "Factuurgegevens",
  "InvoiceDetailsTitle": "Factuurdetails",
  "InvoiceDocumentGeneratedDownloaded": "Factuurdocument gegenereerd en gedownload",
  "InvoiceFullyPaid": "Factuur volledig betaald",
  "InvoiceGeneratedSuccessfully": "Factuur succesvol gegenereerd",
  "InvoiceHash": "Factuurnr",
  "InvoiceID": "Factuur ID",
  "InvoiceItems": "Factuuritems",
  "InvoiceList": "Factuurlijst",
  "InvoiceMarkedAs": "Factuur gemarkeerd als",
  "InvoiceNo": "Factuurnr",
  "InvoiceNotFound": "Factuur niet gevonden",
  "InvoiceNotFoundHelp": "De factuur kon niet worden gevonden.",
  "InvoiceNotFoundMessage": "De gevraagde inkoopfactuur is niet gevonden of is mogelijk verwijderd.",
  "InvoiceNotFoundTitle": "Factuur niet gevonden",
  "InvoiceNumber": "Factuurnummer",
  "InvoiceNumberLabel": "Factuur #:",
  "InvoiceNumberRequired": "Factuurnummer is vereist",
  "InvoiceNumberShort": "Factuurnr.",
  "InvoiceReconciliation": "Factuurreconciliatie",
  "Invoices": "facturen",
  "InvoiceSavedSuccessfully": "Factuur succesvol opgeslagen",
  "InvoiceSettings": "Factuurinstellingen",
  "InvoiceSettingUpdatedSuccessfully": "Factuurinstelling succesvol bijgewerkt",
  "InvoicesSelected": "Facturen geselecteerd",
  "InvoicesSent": "Verzonden facturen",
  "InvoicesSentStat": "Facturen verzonden",
  "InvoiceSummary": "Factuursamenvatting",
  "InvoiceTemplates": "Factuursjablonen",
  "InvoiceTemplatesEmptyHelp": "Geen factuursjablonen gevonden",
  "InvoiceType": "Factuurtype",
  "InvoiceValidationError": "Factuurvalidatiefout",
  "IsActiveTrueFalseYesNo": "Actief Ja/Nee",
  "IsDefault": "Is standaard",
  "IsExistingAssetWithPreviousDepreciation": "Dit is een bestaand activum met eerdere afschrijvingen",
  "IssueDetection": "Probleemdetectie",
  "IsSystemDefaultAccount": "Is systeemstandaardrekening",
  "Item": "Artikel",
  "ItemCount": "Aantal items",
  "Items": "Artikelen",
  "ItemsSelected": "items geselecteerd",
  "ItemsTable": "Itemtabel",
  "ItemsTax": "Belasting per item",
  "LineTotal": "Regeltotaal",
  "ItemTableDescription": "Beschrijving itemtabel",
  "ItemTableHelp": "Help bij itemtabel",
  "ItemTableSpecialField": "Speciaal veld itemtabel",
  "JoiningDate": "In dienst sinds",
  "Journal": "Journaal",
  "JournalApproved": "Journaalpost goedgekeurd",
  "JournalCreateSuccessFormat": "Succes! {0}\\nJournalnr: {1}",
  "JournalDeleted": "Journaalpost verwijderd",
  "JournalEntries": "Journaalposten:",
  "JournalEntriesBalanced": "Journaalposten zijn in balans en klaar om te boeken.",
  "JournalEntriesNotBalanced": "Fout: Journaalposten zijn niet in balans!",
  "JournalsApprovedSuccessfullyFormat": "Journaalposten succesvol goedgekeurd: {0}",
  "JournalSaved": "Journaalpost opgeslagen",
  "JournalsCreatedSuccessfullyFormat": "Journaalposten succesvol aangemaakt: {0}",
  "JournalVoucher": "Boekingsstuk",
  "JournalVoucherDetails": "Journaalboekingsdetails",
  "JournalVoucherInformation": "Informatie boekingsstuk",
  "JournalVoucherNotFound": "Journaalboeking niet gevonden",
  "JournalVoucherNotFoundAlert": "De journaalboeking kon niet worden gevonden.",
  "JournalVoucherNotFoundDesc": "De journaalboeking bestaat niet of is verwijderd.",
  "JournalVouchers": "Boekingsstukken",
  "KeywordRules": "Trefwoordregels",
  "KeywordRulesPlaceholder": "Voer trefwoordregels in voor automatisering",
  "Kilometers": "Kilometers",
  "KilometersHelp": "Voer gereden afstand in kilometers in",
  "KM": "KM",
  "Language": "Taal",
  "Last": "Laatste",
  "LastInvoiceDate": "Laatste factuurdatum",
  "LastMonth": "Afgelopen maand",
  "LastReminder": "Laatste herinnering",
  "LastUpdatedOn": "Laatst bijgewerkt",
  "LastWeek": "Afgelopen week",
  "LastYear": "Afgelopen jaar",
  "LeaveEmptyForIndefinite": "Laat leeg voor onbepaalde duur",
  "LeaveEmptyUseAcquisitionDate": "Leeg laten om aanschafdatum te gebruiken",
  "LegacyEntry": "Legacy-vermelding",
  "LegalAction": "Juridische stappen",
  "Level": "Niveau",
  "Liabilities": "Passiva",
  "LIABILITIES_AND_EQUITY": "Passiva en eigen vermogen",
  "LiabilitiesAndEquity": "Passiva en eigen vermogen",
  "LIFO": "LIFO",
  "LivePreview": "Live voorbeeld",
  "LoadCurrenciesFailed": "Valuta's laden mislukt",
  "LoadCurrencyDetailsFailed": "Valutagegevens laden mislukt",
  "LoadedOutstandingInvoicesCountFormat": "{0} openstaande facturen geladen.",
  "Loading": "Laden...",
  "LoadingActivities": "Activiteiten laden",
  "LoadingApplication": "Applicatie laden...",
  "LoadingBalanceSheet": "Balans laden",
  "LoadingChart": "Grafiek laden...",
  "LoadingCompanies": "Bedrijven laden",
  "LoadingCompany": "Bedrijf laden",
  "LoadingCreditInvoiceData": "Creditfactuurgegevens laden...",
  "LoadingCustomers": "Klanten laden...",
  "LoadingEmployeeData": "Medewerkergegevens laden",
  "LoadingEmployees": "Medewerkers laden",
  "LoadingIncomeStatement": "Winst- en verliesrekening laden",
  "LoadingInvoiceData": "Factuurgegevens laden",
  "LoadingOutstandingInvoices": "Openstaande facturen laden...",
  "LoadingPeriods": "Periodes laden...",
  "LoadingPreview": "Voorbeeld laden",
  "LoadingProjects": "Projecten laden",
  "LoadingSuppliers": "Leveranciers laden",
  "LoadingTemplates": "Sjablonen laden",
  "LoadingTransactions": "Transacties laden",
  "LoggedOutSuccess": "Succesvol afgemeld",
  "LoggedOutSuccessfully": "Succesvol afgemeld!",
  "LoginFailed": "Aanmelden mislukt",
  "LoginFailedMessage": "Er is een fout opgetreden tijdens het aanmelden. Probeer het opnieuw.",
  "Logo": "Logo",
  "LogoUploadNote": "Upload een logobestand (JPG, PNG)",
  "LogoutFailed": "Afmelden mislukt",
  "LogoutFailedMessage": "Er is een fout opgetreden tijdens het afmelden. Probeer het opnieuw.",
  "LogTime": "Tijd registreren",
  "LongTermLiabilities": "Langlopende schulden",
  "LongTermLiability": "Langlopende schuld",
  "Loss": "Verlies",
  "MailAddress": "E-mailadres",
  "MailFromName": "Naam afzender",
  "MailHost": "Mailserver",
  "MailHostPlaceholder": "Voer mailhost in (bijv. smtp.voorbeeld.nl)",
  "MailPort": "Mailpoort",
  "MainDashboard": "Hoofddashboard",
  "MakeSelection": "Maak een selectie",
  "Male": "Man",
  "ManageAssetGroups": "Groepen beheren",
  "ManageCategories": "Categorieën beheren",
  "ManageCurrencies": "Valuta's beheren",
  "ManageGroups": "Groepen beheren",
  "ManageInvoiceSettings": "Factuurinstellingen beheren",
  "ManageReportTemplates": "Rapportsjablonen beheren",
  "ManageTemplates": "Sjablonen beheren",
  "ManageYourProfile": "Beheer uw profiel",
  "ManagingProfile": "Uw profielinstellingen beheren...",
  "Manual": "Handmatig",
  "ManuallyAdjusted": "Handmatig aangepast",
  "ManualMatch": "Handmatige koppeling",
  "ManualNetAmount": "Handmatig nettobedrag",
  "ManualVATAmount": "Handmatig BTW-bedrag",
  "MappedToVATRubrics": "Gekoppeld aan BTW-rubrieken",
  "MappedTransactions": "Gekoppelde transacties",
  "MappingProcessFailSuggestion": "Suggestie bij mislukt koppelingsproces",
  "MaritalStatus": "Burgerlijke staat",
  "MarkAsBilled": "Markeren als gefactureerd",
  "MarkAsPaid": "Markeren als betaald",
  "MarkedAsPaidSuccessfully": "Succesvol als betaald gemarkeerd",
  "Married": "Getrouwd",
  "Match": "Koppelen",
  "Match to GL Account": "Koppelen aan grootboekrekening",
  "MatchBankStatementToInvoice": "Bankafschrift koppelen aan factuur",
  "Matched": "Gematcht",
  "MatchedInvoice": "Gematchte factuur",
  "Matching": "Koppelen...",
  "MatchingStatsFormat": "Match-statistieken - Perfect: {0}, Bedragstolerantie: {1}, Naam: {2}",
  "MatchInvoice": "Factuur koppelen",
  "MaxFiles": "Maximum aantal bestanden",
  "MaxFileSize": "Maximale bestandsgrootte",
  "MaxFileSize10MB": "Maximale bestandsgrootte is 10 MB",
  "MaximumFilesReached": "Maximaal aantal bestanden bereikt",
  "MaximumFormat": "Maximum: {0} (beperkt door bankbedrag en openstaand saldo)",
  "MergeFields": "Samenvoegvelden",
  "Mileage": "Kilometervergoeding",
  "MileageRate": "Kilometervergoeding",
  "MileageRateHelp": "Stel de kilometervergoeding in",
  "Mobile": "Mobiel",
  "MobileNumber": "Mobiel nummer",
  "MobilePay": "Mobiel betalen",
  "Modified": "Gewijzigd",
  "ModifiedAt": "Gewijzigd op",
  "ModifiedBy": "Gewijzigd door",
  "ModifiedDate": "Wijzigingsdatum",
  "Month": "Maand",
  "Monthly": "Maandelijks",
  "MonthlyDepreciation": "Maandelijkse afschrijving",
  "MonthlyProfit": "Maandwinst",
  "MonthlyRecurringRevenue": "Maandelijkse terugkerende omzet",
  "MonthlyTimeSheet": "Maandelijkse urenstaat",
  "MT940File": "MT940-bestand",
  "MT940FormatInfo": "SWIFT MT940-bestanden (.mt940, .sta, .txt). Ondersteunt standaard MT940-tags :20:, :25:, :28C:, :60F:, :61:, :86:, :62F:",
  "MT940ImportedWithErrorsFormat": "MT940 geïmporteerd met fouten: {0}",
  "NA": "N.v.t.",
  "Name": "Naam",
  "NamesMustBeUnique": "Namen moeten uniek zijn",
  "Narration": "Toelichting:",
  "NavigateToUnmatchedBankTransactions": "Navigeer naar pagina met niet-gematchte banktransacties",
  "NavigateToUnmatchedInvoices": "Navigeer naar pagina met niet-gematchte facturen",
  "NegativeAmount": "Negatief bedrag",
  "Net": "Netto",
  "NetAmount": "Netto bedrag",
  "NetIncome": "Netto-inkomen",
  "NetworkErrorLoadingTimeEntry": "Netwerkfout bij laden tijdregistratie",
  "Never": "Nooit",
  "NewAccount": "Nieuwe rekening",
  "NewActivity": "Nieuwe activiteit",
  "NewBrand": "Nieuw merk",
  "NewCategory": "Nieuwe categorie",
  "NewClient": "Nieuwe klant",
  "NewInvoice": "Nieuwe factuur",
  "NewPaymentStatus": "Nieuwe betalingsstatus",
  "NewProduct": "Nieuw product",
  "NewProject": "Nieuw project",
  "NewReconciliation": "Nieuwe Reconciliatie",
  "NewUnit": "Nieuwe eenheid",
  "NewVATReturn": "Nieuwe BTW-aangifte",
  "Next": "Volgende",
  "NextDue": "Volgende vervaldatum",
  "NextInvoiceDate": "Volgende factuurdatum",
  "No": "Nee",
  "NoAccountBalancesFound": "Geen rekeningsaldi gevonden",
  "NoAccountsFound": "Geen rekeningen gevonden",
  "NoActivitiesFound": "Geen activiteiten gevonden",
  "NoActivitiesYet": "Nog geen activiteiten",
  "NoAddressInformationAvailable": "Geen adresgegevens beschikbaar",
  "NoAssetGroupsFound": "Geen activagroepen gevonden",
  "NoAssetGroupsStartInfo": "Begin met het aanmaken van uw eerste activagroep om vaste activa te organiseren.",
  "NoAttachmentsYet": "Nog geen bijlagen",
  "NoAvailablePeriods": "Geen beschikbare periodes",
  "NoAvailablePeriodsForYear": "Geen beschikbare periodes gevonden voor het geselecteerde jaar.",
  "NoBalanceData": "Geen balansgegevens",
  "NoBankStatementsFoundForCriteria": "Geen bankafschriften gevonden voor de geselecteerde criteria.",
  "NoCategoriesFound": "Geen categorieën gevonden",
  "NoClientDataAvailable": "Geen klantgegevens beschikbaar",
  "NoComment": "Geen opmerking",
  "NoCompaniesFound": "Geen bedrijven gevonden",
  "NoContactInformationAvailable": "Geen contactgegevens beschikbaar",
  "NoCreditNotesFound": "Geen creditnota's gevonden",
  "NoCurrenciesFound": "Geen valuta's gevonden",
  "NoCurrentAssetsFound": "Geen vlottende activa gevonden",
  "NoCurrentLiabilitiesFound": "Geen kortlopende schulden gevonden",
  "NoCustomersFound": "Geen klanten gevonden",
  "NoData": "Geen gegevens",
  "NoDataToImport": "Geen gegevens om te importeren.",
  "NoDefaultWarehouse": "Geen standaardmagazijn",
  "NoDepreciationScheduleFound": "Geen afschrijvingsschema gevonden",
  "NoDescription": "Geen omschrijving",
  "NoDocumentToSave": "Geen document om op te slaan",
  "NoEmployeesFoundMessage": "Geen medewerkers gevonden",
  "NoEquityAccountsFound": "Geen eigen vermogen rekeningen gevonden",
  "NoExpenseData": "Geen uitgavengegevens beschikbaar",
  "NoExpenseLinesFound": "Geen kostenregels gevonden",
  "NoExpiry": "Geen vervaldatum",
  "NoFixedAssetsFound": "Geen vaste activa gevonden",
  "NoGroupsFound": "Geen groepen gevonden",
  "NoIncomeStatementData": "Geen gegevens voor winst- en verliesrekening beschikbaar",
  "NoInvoiceSettingsFound": "Geen factuurinstellingen gevonden",
  "NoInvoicesFound": "Geen facturen gevonden",
  "NoInvoicesFoundMessage": "Geen facturen gevonden.",
  "NoInvoiceTemplatesFound": "Geen factuursjablonen gevonden",
  "NoInvoiceToApprove": "Geen factuur om goed te keuren.",
  "NoItemsAddedYet": "Nog geen items toegevoegd. Klik op \\\"Item toevoegen\\\" om te beginnen.",
  "NoItemsInThisQuote": "Geen items in deze offerte",
  "NoJournalEntriesFound": "Geen journaalposten gevonden",
  "NoJournalEntriesYet": "Nog geen boekingen",
  "NoJournalVouchersFound": "Geen journaalboekingen gevonden",
  "NoLongTermLiabilitiesFound": "Geen langlopende schulden gevonden",
  "NoMajorDataIssues": "Geen grote gegevensproblemen",
  "NonBillable": "Niet-declarabel",
  "NonBillableHours": "Niet-declarabele uren",
  "None": "Geen",
  "NoOpeningBalancesFound": "Geen openingsbalansen gevonden",
  "NoOutstandingInvoicesForMatch": "Geen openstaande facturen gevonden om te koppelen.",
  "NoOutstandingInvoicesFound": "Geen openstaande facturen gevonden.",
  "NoOutstandingInvoicesFoundInApi": "Geen openstaande facturen gevonden in API-respons.",
  "NoOverdueInvoices": "Geen verlopen facturen",
  "NoPendingDepreciations": "Geen openstaande afschrijvingen om te verwerken",
  "NoProductLinesFound": "Geen productregels gevonden",
  "NoProjectsFound": "Geen projecten gevonden",
  "NoProjectsYet": "Nog geen projecten",
  "NoPurchaseTransactionsFound": "Geen inkooptransacties gevonden",
  "NoQuotesFound": "Geen offertes gevonden.",
  "NoReceiptsFound": "Geen bonnen gevonden",
  "NoReceiptsFoundDescription": "U heeft nog geen bonnen aangemaakt. Klik op 'Bon boeken' om te beginnen.",
  "NoRecentActivity": "Geen recente activiteit",
  "NoRecentInvoices": "Geen recente facturen",
  "NoRecentPayments": "Geen recente betalingen",
  "NoReconciliationsFoundForCriteria": "Geen reconciliaties gevonden voor de geselecteerde criteria.",
  "NoRecurringInvoicesFound": "Geen abonnementen gevonden",
  "NoReminderHistoryForCustomer": "Geen herinneringshistorie voor klant",
  "NoRemindersFound": "Geen herinneringen gevonden",
  "NoResultFound": "Geen resultaten gevonden",
  "NoRevenueData": "Geen omzetgegevens beschikbaar",
  "NoSalesTransactionsFound": "Geen verkooptransacties gevonden",
  "NoStatementsSelected": "Geen afschriften geselecteerd",
  "NoJournalVouchersSelected": "Geen journaalposten geselecteerd",
  "NoSupplierSelected": "Geen leverancier geselecteerd",
  "NoSuppliersFound": "Geen leveranciers gevonden",
  "NoTax": "Geen belasting",
  "NoTaxRatesFound": "Geen belastingtarieven gevonden",
  "Note": "Opmerking",
  "NoTemplatesForType": "Geen sjablonen voor dit type",
  "NoTemplatesFound": "Geen sjablonen gevonden",
  "Notes": "Notities",
  "NotesLabel": "OPMERKINGEN:",
  "NotesPlaceholderReconciliation": "Aanvullende opmerkingen over deze reconciliatie...",
  "NotesUpper": "OPMERKINGEN",
  "NotifyCustomerViaEmail": "Klant per e-mail informeren",
  "NoTimeCreditNotesMessage": "Geen tijd-creditnota's",
  "NoTimeEntriesAddedYet": "Nog geen tijdregistraties toegevoegd. Klik op \\\"Tijdregistratie toevoegen\\\" om te beginnen.",
  "NoTimeEntriesForInvoice": "Geen tijdregistraties voor factuur",
  "NoTimeEntriesFound": "Geen tijdregistraties gevonden",
  "NoTimeEntriesFoundForQuote": "Geen tijdregistraties gevonden voor deze offerte.",
  "NoTimeEntriesYet": "Nog geen tijdregistraties",
  "NoTransactionsFound": "Geen transacties gevonden",
  "NotSent": "Niet verzonden",
  "NotSpecified": "Niet gespecificeerd",
  "NotSubmitted": "Niet ingediend",
  "NoUnbilledEntriesAvailable": "Geen niet-gefactureerde registraties beschikbaar",
  "NoUnbilledTimeEntries": "Geen niet-gefactureerde tijdregistraties gevonden",
  "NoUnitsFound": "Geen eenheden gevonden",
  "NoVAT": "Geen BTW",
  "NoVATReturnsFound": "Geen BTW-aangiften gevonden",
  "NoWarehouse": "Geen magazijn",
  "NR": "Nr.",
  "NumberOfDecimals": "Aantal decimalen",
  "Of": "van",
  "OK": "OK",
  "OnceYouSaveTheInvoiceYouCanAttachFiles": "Zodra je de factuur opslaat, kun je bestanden toevoegen",
  "OnceYouSaveTheReceiptYouCanAttachFiles": "Zodra u de bon opslaat, kunt u gescande afbeeldingen of PDF-bestanden bijvoegen.",
  "OnDate": "Op datum",
  "OnInvoice": "Op factuur",
  "OnlineTemplateEditor": "Online sjablooneditor",
  "OnlyActiveEmployeesSelectable": "Alleen actieve medewerkers kunnen worden geselecteerd",
  "OpeningBalance": "Beginsaldo",
  "OpeningBalanceDate": "Openingsdatum balans",
  "OpeningBalanceNotFound": "Beginbalans niet gevonden",
  "OpeningBalances": "Openingsbalansen",
  "OpeningBalanceSaved": "Beginbalans opgeslagen",
  "OpeningBalanceUpdated": "Beginbalans bijgewerkt",
  "OpeningDate": "Openingsdatum",
  "OpeningStock": "Openingsvoorraad",
  "OpenNewInvoiceAfterConversion": "Nieuwe factuur openen na conversie",
  "OpenOutstandingDebts": "Openstaande schulden openen",
  "Optional": "Optioneel",
  "OrClickSelectFiles": "Of klik hierboven op Bestanden selecteren",
  "Organization": "Organisatie",
  "OrganizationSettingsUpdated": "Organisatie-instellingen bijgewerkt",
  "OriginalInvoice": "Oorspronkelijke factuur",
  "OSS": "OSS",
  "Other": "Anders",
  "OutputVAT": "Omzetbelasting",
  "Outstanding": "Openstaand",
  "OutstandingAmount": "Openstaand bedrag",
  "OutstandingAmounts": "Openstaande bedragen",
  "OutstandingBalance": "Openstaand saldo",
  "OutstandingInvoices": "Openstaande facturen",
  "OutstandingInvoicesSampleFormat": "Voorbeeld: {0} - {1} openstaand {2} ({3})",
  "OutstandingLabel": "Openstaand:",
  "Over": "Over",
  "Overpayment": "Teveel betaald",
  "OverpaymentDesc": "Alleen het openstaande bedrag ({0}) wordt op deze factuur toegepast.",
  "OwnersEquity": "Eigen vermogen",
  "OwnersEquityNote": "Opmerking eigen vermogen",
  "Page": "Pagina",
  "PageLayoutOptions": "Paginalay-outopties",
  "Paid": "Betaald",
  "PaidAmount": "Betaald bedrag",
  "PaidByClients": "Betaald door klanten",
  "PaidInvoices": "Betaalde facturen",
  "ParentGroup": "Bovenliggende groep",
  "PartialPayment": "Gedeeltelijke betaling",
  "PartialPaymentDesc": "Dit wordt een gedeeltelijke betaling. De factuur blijft open voor het resterende saldo.",
  "Password": "Wachtwoord",
  "Paste": "Plakken",
  "Payables": "Crediteuren",
  "PayeePayor": "Begunstigde/Betaler",
  "Payment": "Te betalen",
  "PaymentAccount": "Betaalrekening",
  "PaymentAmount": "Betaalbedrag",
  "PaymentAmountLabel": "Betaalbedrag:",
  "PaymentAmountMustBeGreaterThanZero": "Betaalbedrag moet groter zijn dan nul",
  "PaymentManagement": "Betalingsbeheer",
  "PaymentMethod": "Betaalmethode",
  "PaymentReminders": "Betalingsherinneringen",
  "PaymentStatus": "Betalingsstatus",
  "PaymentStatusChangeNote": "Voeg een opmerking toe voor deze betalingsstatuswijziging",
  "PaymentStatusLabel": "Betaalstatus",
  "PaymentStatusUpdatedSuccessfully": "Betalingsstatus succesvol bijgewerkt",
  "PaymentTerms": "Betalingsvoorwaarden",
  "PDF": "Exporteren naar PDF",
  "PdfDownloadedSuccessfully": "PDF succesvol gedownload",
  "PDFDownloadTBI": "PDF-downloadfunctionaliteit wordt hier geïmplementeerd",
  "PdfExportInfo": "PDF-exportinformatie",
  "Pending": "In behandeling",
  "PendingApproval": "Wacht op goedkeuring",
  "PendingJournalApprovals": "Openstaande journaalgoedkeuringen",
  "PendingJournalApprovalsDescription": "Beschrijving openstaande journaalgoedkeuringen",
  "PendingQuotes": "In behandeling",
  "PerfectMatch": "Perfecte match!",
  "PerfectMatchDesc": "Bankbedrag komt exact overeen met het openstaande bedrag.",
  "PerHourSuffix": "/uur",
  "Period": "Periode",
  "PeriodSelected": "Periode geselecteerd",
  "PerPage": "Per pagina",
  "PersonalInformation": "Persoonlijke gegevens",
  "PerYearSuffix": "/jr",
  "Phone": "Telefoon",
  "PhoneNumber": "Telefoonnummer",
  "PlaceItemTableInCell": "Itemtabel in cel plaatsen",
  "PlannedFeatures": "Geplande functies",
  "PleaseAddAtLeastOneExpenseLine": "Voeg minimaal één kostenregel toe met een geselecteerde rekening.",
  "PleaseAddAtLeastOneItem": "Voeg ten minste één item toe",
  "PleaseAddAtLeastOneProduct": "Voeg minimaal één product toe.",
  "PleaseAddAtLeastOneProductLine": "Voeg minimaal één productregel toe",
  "PleaseAddAtLeastOneValidTimeEntry": "Voeg minimaal één geldige tijdregistratie toe",
  "PleaseCheckRequiredFields": "Controleer alle vereiste velden",
  "PleaseEnterActivityName": "Voer een activiteitnaam in",
  "PleaseEnterAddress": "Voer een adres in",
  "PleaseEnterContactNumber": "Voer een contactnummer in",
  "PleaseEnterCustomerName": "Voer een klantnaam in",
  "PleaseEnterEmployeeName": "Voer een medewerkernaam in",
  "PleaseEnterHoursOrKilometers": "Voer uren of kilometers in",
  "PleaseEnterInvoiceNumber": "Voer een factuurnummer in",
  "PleaseEnterProjectName": "Voer een projectnaam in",
  "PleaseEnterRate": "Voer een tarief in",
  "PleaseEnterSubscriptionName": "Voer een abonnementsnaam in",
  "PleaseEnterSupplierName": "Voer een leveranciernaam in",
  "PleaseEnterTransactionReference": "Voer transactiereferentie in",
  "PleaseEnterValidEmail": "Voer een geldig e-mailadres in",
  "PleaseEnterVoucherNumber": "Voer een boekstuknummer in.",
  "PleaseEnterWebsite": "Voer een website in",
  "PleaseSelectAccount": "Selecteer een rekening",
  "PleaseSelectAccountGroup": "Selecteer een rekeninggroep",
  "PleaseSelectActivity": "Selecteer een activiteit",
  "PleaseSelectAFile": "Selecteer een bestand.",
  "PleaseSelectAtLeastOneTimeEntry": "Selecteer ten minste één tijdregistratie",
  "PleaseSelectBankAccount": "Selecteer een bankrekening",
  "PleaseSelectCustomer": "Selecteer een klant",
  "PleaseSelectEmployee": "Selecteer een medewerker",
  "PleaseSelectExcelFile": "Selecteer een Excel-bestand (.xlsx of .xls) om producten te importeren",
  "PleaseSelectFileAndImportType": "Selecteer een bestand en importtype",
  "PleaseSelectImportTypeFirst": "Selecteer eerst een importtype",
  "PleaseSelectInvoiceToMatch": "Selecteer een factuur om te koppelen",
  "PleaseSelectPaymentAccount": "Selecteer een betaalrekening",
  "PleaseSelectProject": "Selecteer een project",
  "PleaseSelectSupplier": "Selecteer een leverancier.",
  "PleaseSelectSupplierToViewAddress": "Selecteer een leverancier om het adres te bekijken.",
  "PleaseSelectValidExcel": "Selecteer een geldig Excel-bestand (.xlsx of .xls).",
  "PleaseWait": "Even geduld terwijl we uw werkruimte voorbereiden",
  "PleaseWaitAuthenticating": "Even geduld terwijl we u authenticeren.",
  "PleaseWaitCreatingAccount": "Even geduld terwijl we uw account inrichten.",
  "PleaseWaitLoggingOut": "Even geduld terwijl we u afmelden.",
  "PleaseWaitProcessing": "Even geduld terwijl we uw verzoek verwerken.",
  "PONumber": "PO-nummer",
  "PostalCode": "Postcode",
  "PostalCodeHelp": "Gebruik een geldige postcode (bijv. 1234 AB)",
  "PostedAccounts": "Geboekte rekeningen",
  "Prefix": "Voorvoegsel",
  "Numbering": "Nummering",
  "DocumentType": "Documenttype",
  "Example": "Voorbeeld",
  "SalesInvoice": "Verkoopfactuur",
  "SalesQuotation": "Offerte",
  "RecurringInvoice": "Terugkerende factuur",
  "PurchaseInvoice": "Inkoopfactuur",
  "TimeInvoice": "Urenfactuur",
  "TimeInvoiceJournal": "Tijdfactuur journaal",
  "VatSubmission": "BTW-aangifte",
  "VatJournal": "BTW-journaal",
  "IcpSubmission": "ICP-opgave",
  "FinalReminder": "Laatste aanmaning",
  "LegalReminder": "Juridische herinnering",
  "Reminder": "Herinnering",
  "GlMatch": "Grootboekmatch",
  "SalesInvoiceJournal": "Verkoopfactuur journaal",
  "PurchaseInvoiceJournal": "Inkoopfactuur journaal",
  "JournalSerial": "Journaalserie",
  "UpdateNumberingSettings": "Nummerinstellingen bijwerken",
  "NumberingSettingsUpdated": "Nummerinstellingen bijgewerkt.",
  "FailedToUpdateNumberingSettings": "Nummerinstellingen bijwerken mislukt:",
  "ErrorUpdatingNumberingSettings": "Fout bij bijwerken nummerinstellingen:",
  "Preview": "Voorbeeld",
  "PreviewData": "Gegevensvoorbeeld",
  "PreviewFailed": "Voorbeeld mislukt",
  "PreviewReportsRealTime": "Rapporten in realtime bekijken",
  "Previous": "Vorige",
  "Price": "Prijs",
  "PriceAndTax": "Prijs & BTW",
  "Print": "Afdrukken",
  "PrintError": "Afdrukfout",
  "Process": "Verwerken",
  "Processed": "Verwerkt",
  "ProcessedDate": "Verwerkingsdatum",
  "ProcessPending": "Openstaand verwerken",
  "ProcessSelected": "Selectie verwerken",
  "Product": "Product",
  "ProductCode": "Productcode",
  "ProductDeletedSuccessfully": "Product succesvol verwijderd.",
  "ProductDetails": "Productdetails",
  "ProductGroup": "Productgroep",
  "ProductImage": "Productafbeelding",
  "ProductInvoice": "Productfactuur",
  "ProductList": "Productlijst",
  "ProductName": "Productnaam",
  "ProductNameAlreadyExists": "Productnaam bestaat al.",
  "ProductNotFound": "Product niet gevonden",
  "ProductNotFoundDesc": "Het gevraagde product kan niet worden gevonden of is mogelijk verwijderd.",
  "ProductOrService": "Product of dienst",
  "ProductsAndServices": "Producten en Diensten",
  "ProductUpdatedSuccessfully": "Product succesvol bijgewerkt.",
  "Profit": "Winst",
  "ProfitLoss": "Resultatenrekening",
  "Progress": "Voortgang",
  "Project": "Project",
  "ProjectCreatedSuccessfully": "Project succesvol aangemaakt",
  "ProjectDeletedSuccessfully": "Project succesvol verwijderd",
  "ProjectDetails": "Projectdetails",
  "ProjectList": "Projectlijst",
  "ProjectName": "Projectnaam",
  "ProjectNameExists": "Projectnaam bestaat al",
  "ProjectNamePlaceholderText": "Voer projectnaam in...",
  "ProjectNotFound": "Project niet gevonden",
  "ProjectNotFoundMessage": "Het project kon niet worden gevonden.",
  "Projects": "Projecten",
  "ProjectStatus": "Projectstatus",
  "ProjectUpdatedSuccessfully": "Project succesvol bijgewerkt",
  "ProposedReturn": "Voorgestelde aangifte",
  "ProposedReturnHint": "U kunt de voorgestelde bedragen aanpassen voordat u de aangifte indient. De berekende kolom toont de waarden op basis van uw boekhouding.",
  "ProposedValuesSaved": "Voorgestelde waarden zijn opgeslagen",
  "Purchase": "Inkoop",
  "PurchaseInvoiceApprovedPosted": "Inkoopfactuur goedgekeurd en geboekt.",
  "PurchaseInvoiceApprovedSuccessfully": "Inkoopfactuur succesvol goedgekeurd.",
  "PurchaseInvoiceDeletedSuccessfully": "Inkoopfactuur succesvol verwijderd.",
  "PurchaseInvoiceLabel": "Inkoopfactuur",
  "PurchaseInvoices": "Inkoopfacturen",
  "PurchaseInvoiceSavedFormat": "Inkoopfactuur {0} succesvol. ID: {1}",
  "PurchaseInvoiceSavedSimpleFormat": "Inkoopfactuur {0} succesvol.",
  "PurchaseInvoicesTitle": "Inkoopfacturen",
  "PurchaseInvoiceUpdated": "Inkoopfactuur {0} succesvol.",
  "PurchasePrice": "Inkoopprijs",
  "Purchases": "Inkopen",
  "PurchasesWithoutSupplierData": "Inkopen zonder leveranciergegevens",
  "PurchaseTransactions": "Inkooptransacties",
  "Qty": "Aantal",
  "Qualification": "Kwalificatie",
  "Quantity": "Aantal",
  "QuantityAlert": "Voorraadwaarschuwing",
  "Quarter": "Kwartaal",
  "Quarterly": "Per kwartaal",
  "QuickActions": "Snelle acties",
  "QuickConvertToInvoice": "Snel converteren naar factuur",
  "Quote": "Offerte",
  "QuoteAccepted": "Offerte geaccepteerd",
  "QuoteAcceptedSuccessfully": "Offerte succesvol geaccepteerd",
  "QuoteCreated": "Offerte aangemaakt",
  "QuoteDate": "Offertedatum",
  "QuoteDeclined": "Offerte geweigerd",
  "QuoteDeclinedSuccessfully": "Offerte succesvol geweigerd",
  "QuoteDeletedSuccessfully": "Offerte succesvol verwijderd",
  "QuoteDetails": "Offertedetails",
  "QuoteDetailsTitle": "Offertedetails",
  "QuoteExpired": "Offerte verlopen",
  "QuoteInfo": "Offerte-info",
  "QuoteItems": "Offerte-items",
  "QuoteLabel": "Offerte",
  "QuoteNotesPlaceholder": "Offertebeschrijving of notities...",
  "QuoteNumber": "Offertenummer",
  "QuoteNumberShort": "Offerte #",
  "QuotePreview": "Offertevoorbeeld",
  "Quotes": "Offertes",
  "QuoteSent": "Offerte verzonden",
  "QuoteSentSuccessfully": "Offerte succesvol verzonden",
  "QuoteSettings": "Offerte-instellingen",
  "QuoteSummary": "Offertesamenvatting",
  "QuoteTimeline": "Offertetijdlijn",
  "QuoteTotal": "Offertetotaal",
  "QuoteType": "Offertetype",
  "QuoteValidityExtendedSuccess": "Geldigheid offerte met {0} dagen verlengd",
  "Rate": "Tarief",
  "RatePercent": "Tarief (%)",
  "RC": "RC",
  "Reason": "Reden",
  "ReasonForCredit": "Reden voor creditering",
  "ReasonLabel": "Reden:",
  "Recalculate": "Herberekenen",
  "Receipt": "Bon",
  "ReceiptApprovedPosted": "Bon goedgekeurd en geboekt.",
  "ReceiptApprovedSuccessfully": "Bon succesvol goedgekeurd",
  "ReceiptAttachment": "Bon bijlage",
  "ReceiptDate": "Bondatum",
  "ReceiptDeletedSuccessfully": "Bon succesvol verwijderd.",
  "ReceiptInfo": "Boninformatie",
  "ReceiptInfoText": "Kassabonnen zijn voor informele aankopen zoals boodschappen, brandstof of kantoorbenodigdheden waarbij u geen formele leveranciersfactuur heeft.",
  "ReceiptNo": "Bonnr",
  "ReceiptNotFoundMessage": "De bon kon niet worden gevonden.",
  "ReceiptNotFoundTitle": "Bon niet gevonden",
  "ReceiptNumber": "Bonnummer",
  "ReceiptNumberOptional": "Bonnummer (optioneel)",
  "ReceiptReference": "Bonreferentie",
  "Receipts": "Kassabonnen",
  "ReceiptSavedFormat": "Bon {0} succesvol. Boekstuk: {1}",
  "ReceiptSavedSimpleFormat": "Bon {0} succesvol.",
  "ReceiptsTitle": "Kassabonnen",
  "ReceiptUpdatedFormat": "Bon bijgewerkt: {0}",
  "Receivables": "Debiteuren",
  "RecentActivity": "Recente activiteit",
  "RecentImportBatches": "Recente importbatches",
  "RecentInvoices": "Recente facturen",
  "RecentPayments": "Recente betalingen",
  "RecentProjects": "Recente projecten",
  "RecentTimeEntries": "Recente tijdregistraties",
  "RecommendedActions": "Aanbevolen acties",
  "Reconciled": "Gereconcileerd",
  "ReconciliationDashboard": "Reconciliatie Dashboard",
  "ReconciliationDate": "Reconciliatiedatum",
  "ReconciliationDetails": "Reconciliatiedetails",
  "ReconciliationNumber": "Reconciliatienummer",
  "Reconciliations": "Reconciliaties",
  "ReconciliationSaveTBI": "Opslaan van reconciliatie moet nog worden geïmplementeerd.",
  "ReconciliationStatus_DiscrepancyDesc": "Er zijn afwijkingen gevonden die moeten worden opgelost.",
  "ReconciliationStatus_DraftDesc": "Reconciliatie wordt voorbereid en kan worden bewerkt.",
  "ReconciliationStatus_MatchedDesc": "Alle documenten zijn succesvol gematcht.",
  "ReconciliationStatus_PendingDesc": "Reconciliatie is klaar voor beoordeling en verwerking.",
  "ReconciliationStatus_ResolvedDesc": "Alle afwijkingen zijn opgelost en de reconciliatie is voltooid.",
  "ReconciliationType": "Reconciliatietype",
  "RecordPayment": "Betaling registreren",
  "RecordsImportedSuccessfully": "Records succesvol geïmporteerd",
  "Recoverable": "Terug te vorderen",
  "RecurringInvoiceCreatedSuccessfully": "Terugkerende factuur succesvol aangemaakt",
  "RecurringInvoiceDetails": "Details terugkerende factuur",
  "RecurringInvoiceNotFound": "Terugkerende factuur niet gevonden",
  "RecurringInvoiceNotFoundHelp": "De terugkerende factuur kon niet worden gevonden. Deze is mogelijk verwijderd.",
  "RecurringInvoices": "Abonnementen",
  "RecurringInvoiceUpdatedSuccessfully": "Terugkerende factuur succesvol bijgewerkt",
  "Redirecting": "Doorverwijzen...",
  "RedirectingToLogin": "Doorverwijzen naar inlogpagina...",
  "Redo": "Opnieuw",
  "Ref": "Ref",
  "Reference": "Referentie",
  "Refresh": "Vernieuwen",
  "RefreshDiagnostics": "Diagnostiek vernieuwen",
  "Refund": "Teruggaaf",
  "RegenerateSchedule": "Schema opnieuw genereren",
  "RegistrationNumber": "Registratienummer",
  "RelatedParty": "Relatie",
  "Relation": "Relatie",
  "Relations": "Relaties",
  "Relationships": "Relaties",
  "RelationsImport": "Relaties importeren",
  "RemainingAfterPaymentLabel": "Resterend na betaling:",
  "RemainingBalanceLabel": "Resterend saldo:",
  "Remarks": "Opmerkingen",
  "ReminderDate": "Herinneringsdatum",
  "ReminderDetails": "Herinneringsdetails",
  "ReminderDistribution": "Herinneringsverdeling",
  "ReminderEscalatedSuccessfully": "Herinnering succesvol geëscaleerd",
  "ReminderFee": "Herinneringskosten",
  "ReminderFees": "Herinneringskosten",
  "ReminderHistory": "Herinneringsgeschiedenis",
  "ReminderInformation": "Herinneringsinformatie",
  "ReminderLevel": "Herinneringsniveau",
  "ReminderNotFound": "Herinnering niet gevonden",
  "ReminderNotFoundMessage": "De herinnering kon niet worden gevonden.",
  "ReminderReference": "Herinneringsreferentie",
  "Reminders": "Herinneringen",
  "ReminderSent": "Herinnering verzonden",
  "ReminderSentSuccessfully": "Herinnering succesvol verzonden",
  "ReminderSettings": "Herinneringsinstellingen",
  "ReminderStatistics": "Herinneringsstatistieken",
  "ReminderTiming": "Herinneringstiming",
  "Remove": "Verwijderen",
  "RemoveSampleDataRow": "Voorbeeldgegevensrij verwijderen",
  "RemoveTimeEntry": "Tijdregistratie verwijderen",
  "ReportDesigner": "Rapportontwerper",
  "ReportDesignerComingSoon": "Rapportontwerper komt binnenkort",
  "ReportDesignerDescription": "Beschrijving rapportontwerper",
  "Reports": "Rapporten",
  "reports": "rapporten",
  "ReportTemplates": "Rapportsjablonen",
  "ReportType": "Rapporttype",
  "ReportTypeCannotBeChanged": "Rapporttype kan niet worden gewijzigd",
  "Required": "Vereist",
  "Reset": "Resetten",
  "ResidualValue": "Restwaarde",
  "Resolved": "Opgelost",
  "ResponseLabel": "Antwoord:",
  "RestrictedToSelectedEmployees": "Beperkt tot geselecteerde medewerkers",
  "Results": "resultaten",
  "RetainedEarnings": "Ingehouden Winsten",
  "ReturnBy": "Aangifte per",
  "ReturnItemsToStock": "Artikelen terugboeken naar voorraad",
  "ReturnTimeToPool": "Tijd terugzetten naar pool",
  "Revenue": "Omzet",
  "REVENUE": "Omzet",
  "RevenueOverview": "Omzetoverzicht",
  "Reversal": "Terugboeking",
  "ReverseChargeSection": "Verleggingsregelingen",
  "RowsAddedUsingPattern": "Rijen toegevoegd met patroon",
  "SalaryType": "Salaristype",
  "Sales": "Verkoop",
  "SalesInvoices": "Verkoopfacturen",
  "SalesPrice": "Verkoopprijs",
  "SalesTransactions": "Verkooptransacties",
  "SalesWithoutCustomerData": "Verkopen zonder klantgegevens",
  "SamplePurchaseTransactions": "Voorbeeld inkooptransacties",
  "SampleSalesTransactions": "Voorbeeld verkooptransacties",
  "SampleTemplateDownloadedSuccessfully": "Voorbeeldsjabloon succesvol gedownload",
  "Save": "Opslaan",
  "SaveAccount": "Rekening opslaan",
  "SaveActivity": "Activiteit opslaan",
  "SaveAndApprove": "Opslaan en goedkeuren",
  "SaveAsDraft": "Opslaan als concept",
  "SaveBrandFailedFormat": "Opslaan mislukt: {0}",
  "SaveCategoryFailedFormat": "Opslaan mislukt: {0}",
  "SaveChanges": "Wijzigingen opslaan",
  "SaveChangesRegularly": "Sla regelmatig wijzigingen op",
  "SaveCustomer": "Klant opslaan",
  "Saved": "Opgeslagen",
  "SaveEmployee": "Medewerker opslaan",
  "SaveGroup": "Groep opslaan",
  "SaveInvoiceFirstToAttachFiles": "Sla de factuur eerst op om bestanden toe te voegen",
  "SaveJournal": "Journaal opslaan",
  "SaveOpeningBalance": "Openingsbalans opslaan",
  "SaveProject": "Project opslaan",
  "SaveReceiptFirstToAttachFiles": "Sla bon eerst op om bestanden bij te voegen",
  "SaveReconciliation": "Reconciliatie opslaan",
  "SaveSubscription": "Abonnement opslaan",
  "SaveSuccessfully": "Succesvol opgeslagen.",
  "SaveSupplier": "Leverancier opslaan",
  "SaveTemplate": "Sjabloon opslaan",
  "SaveTimeEntry": "Tijdinvoer opslaan",
  "SaveUnitFailedFormat": "Eenheid opslaan mislukt: {0}",
  "Saving": "Opslaan...",
  "Search": "Zoeken",
  "SearchAccountsPlaceholder": "Zoek rekeningen...",
  "SearchActivitiesPlaceholder": "Zoek activiteiten...",
  "SearchAssetsPlaceholder": "Zoek activa...",
  "SearchBrandsPlaceholder": "Zoek merken...",
  "SearchByInvoiceNumber": "Zoek op factuurnummer...",
  "SearchCategoriesPlaceholder": "Zoek categorieën...",
  "SearchCompanies": "Bedrijven zoeken",
  "SearchCreditNotes": "Creditnota's zoeken",
  "SearchCreditNotesPlaceholder": "Creditnota's zoeken...",
  "SearchCurrenciesPlaceholder": "Zoek valuta's...",
  "SearchCustomers": "Klanten zoeken...",
  "SearchDescription": "Zoek beschrijving",
  "SearchEmployeesPlaceholder": "Zoek medewerkers...",
  "SearchForNameOrDesignation": "Zoek op naam of omschrijving...",
  "SearchGroupsPlaceholder": "Zoek groepen...",
  "SearchInvoicesPlaceholder": "Zoek facturen...",
  "SearchJournalVouchers": "Zoek boekingsstukken",
  "SearchPlaceholder": "Zoeken...",
  "SearchProjectsPlaceholder": "Zoek projecten...",
  "SearchQuotesPlaceholder": "Zoek offertes...",
  "SearchReceipts": "Zoek bonnen...",
  "SearchReconciliationPlaceholder": "Reconciliatie zoeken...",
  "SearchSubscriptions": "Zoek abonnementen",
  "SearchSuppliers": "Zoek leveranciers",
  "SearchTaxRatesPlaceholder": "Zoek BTW-tarieven...",
  "SearchTemplates": "Zoek sjablonen",
  "SearchTimeEntriesPlaceholder": "Zoek tijdregistraties...",
  "SearchTransactions": "Transacties zoeken",
  "SearchUnitsPlaceholder": "Zoek eenheden...",
  "SecondReminder": "Tweede herinnering",
  "SecondReminderDays": "Dagen tot tweede herinnering",
  "SecondReminderFee": "Kosten tweede herinnering",
  "SecondReminderTemplate": "Sjabloon tweede herinnering",
  "Select": "Selecteren",
  "SelectAccount": "Selecteer rekening",
  "SelectAccountGroup": "Selecteer rekeninggroep",
  "SelectActivity": "Selecteer activiteit",
  "SelectAll": "Alles selecteren",
  "SelectAssetAccount": "Selecteer activarekening",
  "SelectAssetGroup": "Selecteer activagroep",
  "SelectBankAccount": "Selecteer bankrekening",
  "SelectBrand": "Selecteer merk",
  "SelectCategory": "Selecteer categorie",
  "SelectCompany": "Selecteer bedrijf",
  "SelectCurrency": "Selecteer valuta",
  "SelectCustomer": "Selecteer klant",
  "SelectDepreciationAccount": "Selecteer afschrijvingsrekening",
  "Selected": "Geselecteerd",
  "SelectedEmployees": "Geselecteerde medewerkers",
  "SelectedEntries": "Geselecteerde registraties",
  "SelectedEntriesCount": "Aantal geselecteerde registraties",
  "SelectedFile": "Geselecteerd bestand",
  "SelectedInvoiceDetails": "Details geselecteerde factuur",
  "SelectedInvoiceNotFound": "Geselecteerde factuur niet gevonden",
  "SelectEmployee": "Selecteer medewerker",
  "SelectEmployeesHelp": "Selecteer medewerkers die toegang hebben tot dit project",
  "SelectEncryption": "Selecteer versleuteling",
  "SelectExcelFile": "Selecteer Excel-bestand",
  "SelectFiles": "Bestanden selecteren",
  "SelectFrequency": "Selecteer frequentie",
  "SelectGender": "Selecteer geslacht",
  "SelectInvoice": "Selecteer factuur",
  "SelectInvoiceToMatch": "Selecteer factuur om te koppelen",
  "SelectMode": "Selecteer modus",
  "SelectNewPaymentStatusHelp": "Selecteer de nieuwe betalingsstatus voor deze factuur",
  "SelectOption": "Selecteer optie",
  "SelectPaymentAccount": "Selecteer betaalrekening",
  "SelectPeriodHelp": "Selecteer de periode waarvoor u een BTW-aangifte wilt maken.",
  "SelectPeriodTitle": "Selecteer een periode",
  "SelectProduct": "Selecteer product",
  "LineType": "Regeltype",
  "ProductLine": "Product",
  "FreeLine": "Vrije regel",
  "EnterDescription": "Voer omschrijving in",
  "PleaseAddAtLeastOneInvoiceLine": "Voeg minimaal één factuurregel toe.",
  "PleaseEnterDescriptionForFreeLine": "Voer een omschrijving in voor elke vrije regel.",
  "SelectProductOrService": "Selecteer product of dienst",
  "SelectProject": "Selecteer project",
  "SelectReason": "Selecteer een reden",
  "SelectReportType": "Selecteer rapporttype",
  "SelectReportTypeToSeePlaceholders": "Selecteer een rapporttype om beschikbare velden te zien",
  "SelectStatus": "Selecteer status",
  "SelectTax": "Selecteer belasting",
  "PleaseSelectTax": "Selecteer een btw-code voor elke kostenregel.",
  "SelectType": "Selecteer type",
  "SelectUnbilledTimeEntries": "Selecteer niet-gefactureerde tijdregistraties",
  "SelectUnit": "Selecteer eenheid",
  "SelectVATCode": "Selecteer btw-code",
  "SellingPrice": "Verkoopprijs",
  "Send": "Verzenden",
  "SendByEmail": "Verzenden via e-mail",
  "SendByPost": "Verzenden per post",
  "SendQuote": "Offerte verzenden",
  "SendReminder": "Herinnering verzenden",
  "SendReminders": "Herinneringen verzenden",
  "Sent": "Verzonden",
  "SentDate": "Verzenddatum",
  "SerialNo": "Serienummer",
  "ServerErrorWithStatus": "Serverfout met status",
  "SetAsDefault": "Als standaard instellen",
  "SetAsDefaultCurrency": "Instellen als standaardvaluta",
  "SetAsDefaultTemplate": "Instellen als standaardsjabloon",
  "SetDefaultTemplates": "Standaardsjablonen instellen",
  "Settings": "Instellingen",
  "SettingsAndConfiguration": "Instellingen en configuratie",
  "SettingsSavedSuccessfully": "Instellingen succesvol opgeslagen",
  "Shipping": "Verzending",
  "ShippingCharge": "Verzendkosten",
  "ShowBarcode": "Barcode tonen",
  "ShowCurrency": "Valuta tonen",
  "ShowDebug": "Debug tonen",
  "ShowDiscount": "Korting tonen",
  "ShowEntries": "Toon items",
  "ShowFollowUpReminders": "Opvolgherinneringen tonen",
  "Showing": "Toont",
  "ShowingEntries": "Toont {0} tot {1} van {2} resultaten",
  "ShowingEntriesFormat": "Toont {0} tot {1} van {2} resultaten",
  "ShowingOfResults": "Resultaten weergeven",
  "ShowingOutstandingInvoicesFormat": "Toont {0} openstaande facturen. {1} voorgestelde matches op basis van bedrag en begunstigde.",
  "ShowingResults": "Resultaten tonen",
  "ShowingTemplatesFor": "Toont sjablonen voor",
  "ShowOnlyOverdueInvoices": "Alleen achterstallige facturen tonen",
  "ShowPaidInvoices": "Betaalde facturen tonen",
  "ShowTax": "Belasting tonen",
  "SigningIn": "Aanmelden...",
  "SigningOut": "Afmelden...",
  "SigningOutMessage": "U wordt afgemeld...",
  "SigningYouIn": "U wordt aangemeld...",
  "SigningYouOut": "U wordt afgemeld...",
  "Simple": "Enkelvoudig",
  "Single": "Ongehuwd",
  "Size": "Grootte",
  "SmartTableFeatures": "Slimme tabelfuncties",
  "SomethingWentWrong": "Er is iets misgegaan",
  "Sort": "Sorteren",
  "SortCode": "Bankcode",
  "SortDirection": "Sorteerrichting",
  "SpecialFields": "Speciale velden",
  "SplitTransaction": "Transactie splitsen",
  "StartAddingExpensesMessage": "Voeg uitgaven toe om hier je kosten te zien",
  "StartAddingInvoicesMessage": "Voeg facturen toe om hier je omzet te zien",
  "StartDate": "Startdatum",
  "StartDepreciationDate": "Startdatum afschrijving",
  "StartIndex": "Startindex",
  "StartIndexHelp": "Help bij startindex",
  "StartTime": "Starttijd",
  "StartTrackingTimeMessage": "Begin met tijd registreren om gegevens te zien",
  "State": "Provincie",
  "Statistics": "Statistieken",
  "Status": "Status",
  "StatusAndDetails": "Status & details",
  "StatusLabel": "Status:",
  "StatusPreview": "Statusvoorbeeld:",
  "StepDownloadTemplate": "Stap: Sjabloon downloaden",
  "StepSelectImportType": "Stap: Importtype selecteren",
  "StepUploadFilledTemplate": "Stap: Ingevuld sjabloon uploaden",
  "Stock": "Voorraad",
  "StockCalculationMode": "Voorraadberekeningsmethode",
  "StockReport": "Voorraadrapport",
  "SubmissionFailed": "Indienen mislukt:",
  "Submit": "Verzenden",
  "Submitted": "Ingediend",
  "SubmittedOn": "Ingediend op",
  "SubmitToTaxAuthority": "Indienen bij Belastingdienst",
  "SubscriptionActionFailed": "Abonnementsactie mislukt",
  "SubscriptionActionSuccess": "Abonnementsactie geslaagd",
  "SubscriptionDeletedSuccessfully": "Abonnement succesvol verwijderd",
  "SubscriptionDescriptionPlaceholder": "Voer een beschrijving van het abonnement in",
  "SubscriptionDetails": "Abonnementsgegevens",
  "SubscriptionItems": "Abonnementsitems",
  "SubscriptionName": "Abonnementsnaam",
  "SubscriptionNotFound": "Abonnement niet gevonden",
  "SubscriptionNumber": "Abonnementsnummer",
  "SubscriptionTax": "Abonnementsbelasting",
  "Subtotal": "Subtotaal",
  "SubTotal": "Subtotaal",
  "Success": "Succes",
  "Successful": "Geslaagd",
  "Successfully": "Succesvol",
  "SuccessfullyDeletedBankStatementsFormat": "Succesvol {0} bankafschriften verwijderd!",
  "SuccessfullyDeletedJournalVouchersFormat": "Succesvol {0} journaalposten verwijderd!",
  "SuccessRate": "Slagingspercentage",
  "Suffix": "Achtervoegsel",
  "Summary": "Samenvatting",
  "Supplier": "Leverancier",
  "SupplierAddress": "Adres leverancier",
  "SupplierCode": "Leverancierscode",
  "SupplierCodeCannotBeChanged": "Leverancierscode kan niet worden gewijzigd",
  "SupplierCreatedSuccessfully": "Leverancier succesvol aangemaakt",
  "SupplierDeletedSuccessfully": "Leverancier succesvol verwijderd",
  "SupplierDetails": "Leveranciersgegevens",
  "SupplierEmail": "E-mail leverancier",
  "SupplierId": "Leveranciers-ID",
  "SupplierInvoiceHash": "Factuurnr leverancier",
  "SupplierInvoiceReference": "Referentie inkoopfactuur",
  "SupplierList": "Leverancierslijst",
  "SupplierManagement": "Leveranciersbeheer",
  "SupplierName": "Leveranciersnaam",
  "SupplierNotFound": "Leverancier niet gevonden",
  "SupplierPhone": "Telefoon leverancier",
  "SupplierReference": "Referentie leverancier",
  "Suppliers": "Leveranciers",
  "SupplierUpdatedSuccessfully": "Leverancier succesvol bijgewerkt",
  "SupplierWithIdNotFound": "Leverancier met ID niet gevonden",
  "SupportedFormats": "Ondersteunde formaten",
  "SupportedFormatsMaxSize": "Ondersteunde formaten en maximale grootte",
  "SupportedHeaderVariations": "Ondersteunde kolomkopvarianten",
  "SupportedHeaderVariationsList": "Lijst ondersteunde kolomkopvarianten",
  "SWIFT": "SWIFT",
  "SystemInformation": "Systeeminformatie",
  "SystemNetAmount": "Systeem nettobedrag",
  "SystemAdministration": "Systeembeheer",
  "SystemSettings": "Systeeminstellingen",
  "SystemVATAmount": "Systeem BTW-bedrag",
  "TablesAndFormatting": "Tabellen en opmaak",
  "Task": "Taak",
  "Tax": "BTW",
  "TaxID": "Btw-id",
  "TaxName": "BTW-naam",
  "TaxNumber": "Btw-nummer",
  "TaxRate": "Belastingtarief",
  "TaxRateDeletedSuccessfully": "Belastingtarief succesvol verwijderd",
  "TaxRates": "Btw-tarieven",
  "Template": "Sjabloon",
  "TemplateAwareTables": "Sjabloonbewuste tabellen",
  "TemplateAwareTablesHelp": "Help bij sjabloonbewuste tabellen",
  "TemplateCreatedSuccessfully": "Sjabloon succesvol aangemaakt",
  "TemplateCustomization": "Sjabloonaanpassing",
  "TemplateDetails": "Sjabloondetails",
  "TemplateDownloadedSuccessfully": "Sjabloon succesvol gedownload.",
  "TemplateDownloadedSuccessfullyFor": "Sjabloon succesvol gedownload voor",
  "TemplateEditorHelp": "Help bij sjablooneditor",
  "TemplateFile": "Sjabloonbestand",
  "TemplateFileIsRequired": "Een sjabloonbestand is vereist",
  "TemplateGuidelines": "Sjabloonrichtlijnen",
  "TemplateIncludesSampleDataRemoveBeforeUpload": "Dit sjabloon bevat voorbeeldgegevens. Verwijder deze voor het uploaden.",
  "TemplateInformation": "Sjablooninformatie",
  "TemplateName": "Sjabloonnaam",
  "TemplateNameIsRequired": "Een sjabloonnaam is vereist",
  "TemplateNotFound": "Sjabloon niet gevonden",
  "TemplateRequirements": "Sjabloonvereisten",
  "Templates": "Sjablonen",
  "TemplatesFound": "Sjablonen gevonden",
  "TemplateUpdatedSuccessfully": "Sjabloon succesvol bijgewerkt",
  "FailedToLoadTemplates": "Sjablonen laden mislukt.",
  "FailedToParseTemplateDataFormat": "Parseren van sjabloongegevens mislukt: {0}",
  "ErrorLoadingTemplatesFormat": "Fout bij laden van sjablonen: {0}",
  "DefaultTemplateDownloadedSuccessfully": "Standaardsjabloon succesvol gedownload.",
  "FailedToDownloadDefaultTemplate": "Downloaden van standaardsjabloon mislukt.",
  "ErrorDownloadingDefaultTemplateFormat": "Fout bij downloaden van standaardsjabloon: {0}",
  "TemplateSetAsDefaultSuccessfully": "Sjabloon succesvol als standaard ingesteld.",
  "FailedToSetTemplateAsDefault": "Instellen van sjabloon als standaard mislukt.",
  "ErrorSettingTemplateAsDefaultFormat": "Fout bij instellen van sjabloon als standaard: {0}",
  "TemplateDeletedSuccessfullyFormat": "Sjabloon '{0}' succesvol verwijderd.",
  "FailedToDeleteTemplate": "Verwijderen van sjabloon mislukt.",
  "ErrorDeletingTemplateFormat": "Fout bij verwijderen van sjabloon: {0}",
  "TermsAndConditions": "Voorwaarden",
  "TestApiConnection": "API-verbinding testen",
  "TestCompanyId": "Test bedrijfs-ID:",
  "TestCreateVatReturn": "BTW-aangifte aanmaken testen",
  "TestDatabaseConnection": "Databaseverbinding testen",
  "TestGetVatReturns": "BTW-aangiften ophalen testen",
  "TestingConnection": "Verbinding testen...",
  "TestResult": "Testresultaat:",
  "TestSampleCharts": "Voorbeeldgrafieken testen",
  "TestTemplateBeforeUse": "Test het sjabloon voor gebruik",
  "TextToAppearAfterNumber": "Tekst na het nummer",
  "TextToAppearBeforeNumber": "Tekst voor het nummer",
  "ThisActionCannotBeUndone": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "ThisMonth": "Deze maand",
  "ThreeWayMatch": "Drieweg-match (Factuur + Inkooporder + Bankafschrift)",
  "TimeCreditNote": "Tijd-creditnota",
  "TimeCreditNoteDetails": "Tijd-creditnota details",
  "TimeCreditNotes": "Tijd-creditnota's",
  "TimeCreditNotesList": "Lijst tijd-creditnota's",
  "TimeEntries": "Tijdregistraties",
  "TimeEntriesPreview": "Voorbeeld tijdregistraties",
  "TimeEntriesReturned": "Tijdregistraties teruggezet",
  "TimeEntriesTitle": "Tijdregistraties",
  "TimeEntriesTotal": "Totaal tijdregistraties",
  "TimeEntry": "Tijdregistratie",
  "TimeEntryDeletedSuccessfully": "Tijdregistratie succesvol verwijderd.",
  "TimeEntryDetails": "Tijdregistratiedetails",
  "TimeEntryInformation": "Urenregistratie",
  "TimeEntryNotFound": "Tijdregistratie niet gevonden",
  "TimeEntryNotFoundMessage": "De tijdregistratie kon niet worden gevonden.",
  "TimeEntrySavedSuccessfully": "Tijdregistratie succesvol opgeslagen",
  "TimeEntryUpdatedSuccessfully": "Tijdregistratie succesvol bijgewerkt",
  "TimeEntryWithIdNotFound": "Tijdregistratie met ID niet gevonden",
  "TimeFormat": "Tijdnotatie",
  "TimeInvoice": "Tijdfactuur",
  "TimeInvoiceNotFound": "Tijdfactuur niet gevonden",
  "TimeInvoiceNotFoundMessage": "De tijdfactuur kon niet worden gevonden.",
  "TimeInvoicePdfDownloaded": "Tijdfactuur PDF gedownload",
  "TimeInvoices": "Tijdfacturen",
  "TimeInvoiceUpdatedSuccessfully": "Tijdfactuur succesvol bijgewerkt",
  "TimeInvoiceWordDownloaded": "Tijdfactuur Word-document gedownload",
  "TimeManagement": "Tijdbeheer",
  "HR": "HR",
  "TimeSheet": "Urenstaat",
  "TimeTracking": "Tijdregistratie",
  "TimeTrackingDashboard": "Tijdregistratie Dashboard",
  "Timezone": "Tijdzone",
  "Tip": "Tip",
  "TipAddItemTable": "Tip: Itemtabel toevoegen",
  "TipAnyColumnNames": "Tip: Willekeurige kolomnamen",
  "TipCreateInWord": "Tip: Maak aan in Word",
  "TipDesignTable": "Tip: Tabel ontwerpen",
  "Tips": "Tips",
  "TipSampleDataRow": "Tip: Voorbeeldgegevensrij",
  "TipSaveAsDocx": "Tip: Opslaan als DOCX",
  "To": "Tot",
  "ToDate": "Tot datum",
  "TooManyFiles": "Te veel bestanden",
  "TopActivities": "Topactiviteiten",
  "TopClients": "Topklanten",
  "Total": "Totaal",
  "TOTAL_ASSETS": "Totaal activa",
  "TOTAL_LIABILITIES_AND_EQUITY": "Totaal passiva en eigen vermogen",
  "TotalActivities": "Totaal activiteiten",
  "TotalAmount": "Totaalbedrag",
  "TotalAmountDue": "Totaal verschuldigd bedrag",
  "TotalAmountLabel": "Totaalbedrag:",
  "TotalBankStatementsInDatabaseFormat": "Totaal bankafschriften in database: {0}",
  "TotalCreditAmount": "Totaal creditbedrag",
  "TotalCreditNotes": "Totaal creditnota's",
  "TotalCurrentAssets": "Totale vlottende activa",
  "TotalCurrentLiabilities": "Totale kortlopende schulden",
  "TotalDepreciation": "Totaal afschrijving",
  "TotalDue": "Totaal verschuldigd",
  "TotalExclVAT": "Totaal excl. BTW",
  "TotalExpenses": "Totale kosten",
  "TotalFixedAssets": "Totale vaste activa",
  "TotalGenerated": "Totaal gegenereerd",
  "TotalHours": "Totaal uren",
  "TotalHoursLabel": "Totaal uren:",
  "TotalInclVAT": "Totaal incl. BTW",
  "TotalItemsInInvoice": "Totaal items in factuur",
  "TotalKilometers": "Totaal kilometers",
  "TotalLongTermLiabilities": "Totale langlopende schulden",
  "TotalOutstandingReminders": "Totaal openstaande herinneringen",
  "TotalOwnersEquity": "Totaal eigen vermogen",
  "TotalProjects": "Totaal projecten",
  "TotalPurchases": "Totaal inkoop",
  "TotalQuotes": "Totaal offertes",
  "TotalReconciliations": "Totaal Reconciliaties",
  "TotalReminders": "Totaal herinneringen",
  "TotalRevenue": "Totale omzet",
  "TotalRows": "Totaal rijen",
  "Totals": "Totalen",
  "TotalSales": "Totaal verkoop",
  "TotalToPay": "Totaal te betalen",
  "TotalVAT": "Totaal BTW",
  "TotalVATDue": "Totaal te betalen BTW",
  "TransactionAnalysis": "Transactieanalyse",
  "TransactionDate": "Transactiedatum",
  "TransactionFailed": "Transactie mislukt",
  "TransactionFailedFormat": "Transactie mislukt: {0}",
  "TransactionMappings": "Transactiekoppelingen",
  "TransactionNumber": "Transactienummer",
  "TransactionReference": "Transactiereferentie",
  "Transactions": "Transacties",
  "TransactionsCount": "Aantal transacties",
  "TransactionsExistButNoneMapped": "Transacties bestaan maar geen is gekoppeld",
  "TransactionType": "Transactietype",
  "TransactionTypeAssetDepreciation": "Activa-afschrijving",
  "TransactionTypeBankEntry": "Bankboeking",
  "TransactionTypeMemorial": "Memoriaal",
  "TransactionTypePaymentIn": "Ontvangst",
  "TransactionTypePaymentOut": "Betaling",
  "Travel": "Reizen",
  "TrialBalance": "Proefbalans",
  "TrialBalanceData": "Proefbalansgegevens",
  "TryAdjustCriteria": "Probeer de criteria aan te passen",
  "TryAdjustingFilters": "Probeer de filters aan te passen",
  "TryAdjustingSearchFilter": "Pas uw zoekopdracht of filter aan om te vinden wat u zoekt.",
  "TryAdjustingSearchOrCreateNew": "Probeer je zoekopdracht aan te passen of maak een nieuwe boeking aan",
  "TryAgain": "Opnieuw proberen",
  "Turnover": "Omzet",
  "TwoWayMatch": "Tweeweg-match (Factuur + Bankafschrift)",
  "Type": "Type",
  "TYPE": "Type",
  "Unbalanced": "Niet in balans",
  "Unbilled": "Niet gefactureerd",
  "UnbilledAmount": "Niet-gefactureerd bedrag",
  "UnbilledTimeEntries": "Niet-gefactureerde tijdregistraties",
  "Undo": "Ongedaan maken",
  "UniqueEmployeeCode": "Unieke medewerkercode",
  "Unit": "Eenheid",
  "UnitDeletedSuccessfully": "Eenheid succesvol verwijderd",
  "UnitInUseCannotDelete": "Eenheid is in gebruik en kan niet worden verwijderd",
  "UnitList": "Eenhedenlijst",
  "UnitName": "Naam van eenheid",
  "UnitNameAlreadyExists": "Eenheidsnaam bestaat al",
  "UnitNotFound": "Eenheid niet gevonden",
  "UnitPrice": "Eenheidsprijs",
  "Units": "Eenheden",
  "UnitSavedSuccessfully": "Eenheid succesvol opgeslagen",
  "UnitUpdatedSuccessfully": "Eenheid succesvol bijgewerkt",
  "Unknown": "Onbekend",
  "UnknownStatus": "Onbekende status",
  "Unmatch": "Ontkoppelen",
  "UnmatchedBankTransactions": "Niet-gematchte banktransacties",
  "UnmatchedInvoices": "Niet-gematchte facturen",
  "Unpaid": "Onbetaald",
  "UnpaidByClients": "Onbetaald door klanten",
  "UnpaidInvoices": "Onbetaalde facturen",
  "Unreconciled": "Niet-gereconcileerd",
  "Update": "Bijwerken",
  "update": "bijwerken",
  "UpdateActivity": "Activiteit bijwerken",
  "UpdateAndApprove": "Bijwerken & Goedkeuren",
  "UpdateBrand": "Merk bijwerken",
  "UpdateBrandFailedFormat": "Bijwerken mislukt: {0}",
  "UpdateCategory": "Categorie bijwerken",
  "UpdateCategoryFailedFormat": "Bijwerken mislukt: {0}",
  "UpdateCustomer": "Klant bijwerken",
  "updated": "bijgewerkt",
  "Updated": "Bijgewerkt",
  "UpdateEmailSettings": "E-mailinstellingen bijwerken",
  "UpdateEmployee": "Medewerker bijwerken",
  "UpdateFailed": "Bijwerken mislukt",
  "UpdateFailedFormat": "Bijwerken mislukt: {0}",
  "UpdateGeneralSettings": "Algemene instellingen bijwerken",
  "UpdateInvoice": "Factuur bijwerken",
  "UpdateOrganizationSettings": "Organisatie-instellingen bijwerken",
  "UpdateProduct": "Product bijwerken",
  "UpdateProductFailedFormat": "Bijwerken mislukt: {0}",
  "UpdateProject": "Project bijwerken",
  "UpdateQuote": "Offerte bijwerken",
  "UpdateReceipt": "Bon bijwerken",
  "UpdateSettings": "Instellingen bijwerken",
  "UpdateSubscription": "Abonnement bijwerken",
  "UpdateSupplier": "Leverancier bijwerken",
  "UpdateTemplate": "Sjabloon bijwerken",
  "UpdateTimeEntry": "Tijdregistratie bijwerken",
  "UpdateUnit": "Eenheid bijwerken",
  "UpdateUnitFailedFormat": "Eenheid bijwerken mislukt: {0}",
  "Updating": "Bijwerken",
  "Upload": "Uploaden",
  "UploadCustomTemplates": "Aangepaste sjablonen uploaden",
  "UploadFailed": "Uploaden mislukt",
  "UploadingFiles": "Bestanden uploaden",
  "UploadInvoiceTemplate": "Factuursjabloon uploaden",
  "UploadNewTemplateFile": "Nieuw sjabloonbestand uploaden",
  "UploadTemplate": "Sjabloon uploaden",
  "UploadTemplateFileReplaceExisting": "Upload sjabloonbestand (vervangt bestaand)",
  "UploadTemplateFileRequired": "Upload sjabloonbestand vereist",
  "UploadWordTemplateHelp": "Hulp bij uploaden Word-sjabloon",
  "UploadYourCompletedExcelFile": "Upload uw ingevulde Excel-bestand",
  "UsePlaceholdersInTemplate": "Gebruik velden in sjabloon",
  "User": "Gebruiker",
  "UserAccess": "Gebruikerstoegang",
  "UserProfile": "Gebruikersprofiel",
  "Users": "Gebruikers",
  "UserSettings": "Gebruikersinstellingen",
  "UseSelectFilesButton": "Gebruik de knop Bestanden selecteren om bestanden te kiezen",
  "UseToolbarForFormatting": "Gebruik de werkbalk voor opmaak",
  "UseWordDocxFormat": "Gebruik Word (.docx)-formaat",
  "Validate": "Valideren",
  "ValidationError": "Validatiefout:",
  "ValidationFailed": "Validatie mislukt:",
  "ValidationResults": "Validatieresultaten",
  "ValidityDays": "Geldigheid (dagen)",
  "Variance": "Verschil",
  "VAT": "Btw",
  "VATAmount": "BTW-bedrag",
  "VATCalculationBoxes": "BTW-berekeningsvakken",
  "VATCalculationsUpdated": "BTW-berekeningen succesvol bijgewerkt.",
  "VATCode": "BTW-code",
  "VATCodeHelp": "Kies toepasselijke btw-code",
  "VATDue": "Te betalen BTW",
  "VATExclusive": "Bedragen zijn excl. BTW",
  "VATHandling": "BTW-verwerking",
  "VATInclusive": "Bedragen zijn incl. BTW",
  "VATJournalPreview": "BTW-journaalvoorbeeld",
  "VATJournalPreviewTitle": "Voorbeeld BTW-journaal",
  "LedgerAccountSettings": "Grootboekrekening-instellingen",
  "LedgerAccountConfiguration": "Grootboekrekening-configuratie",
  "LedgerAccountConfigDescription": "Configureer de standaard grootboekrekeningen voor verkoop-, inkoop-, voorraad- en inkoopwaardetransacties. Deze instellingen vervangen de eerder hardgecodeerde rekening-ID's.",
  "EditConfiguration": "Configuratie bewerken",
  "CurrentConfiguration": "Huidige configuratie",
  "LoadingConfiguration": "Configuratie laden...",
  "NoConfigurationFound": "Geen configuratie gevonden",
  "NoLedgerAccountConfigMessage": "Er bestaat geen grootboekrekening-configuratie voor uw bedrijf. Neem contact op met uw systeembeheerder om de standaardrekeningen in te stellen.",
  "AccountTypeHeader": "Rekeningtype",
  "LedgerAccountHeader": "Grootboekrekening",
  "LastModified": "Laatst gewijzigd",
  "LedgerSettingsChangeWarning": "Wijzigingen in deze instellingen zijn van toepassing op alle toekomstige transacties. Bestaande transacties worden niet gewijzigd.",
  "SelectLedgerAccountOption": "-- Selecteer grootboekrekening --",
  "LedgerConfig_CustomerLedger": "Klantrekening",
  "LedgerConfig_SalesAccount": "Omzetrekening",
  "LedgerConfig_SalesVatAccount": "Verkoop BTW rekening",
  "LedgerConfig_SupplierLedger": "Leveranciersrekening",
  "LedgerConfig_PurchaseAccount": "Voorraadrekening",
  "LedgerConfig_CostOfGoodsSoldAccount": "Inkoopwaarde van de omzet",
  "LedgerConfig_PurchaseVatAccount": "Inkoop BTW rekening",
  "LedgerConfig_VatRekeningCourant": "Rekening Courant BTW",
  "VATLedgerAccounts": "BTW-grootboekrekeningen",
  "VatOnPurchase": "Btw op inkoop",
  "VatOnSales": "Btw op verkoop",
  "VATReturn": "BTW-aangifte",
  "VATReturnDetails": "Details BTW-aangifte",
  "VATReturnDiagnosticsSubtitle": "Ondertitel BTW-aangiftediagnostiek",
  "VATReturnDiagnosticsTitle": "BTW-aangiftediagnostiek",
  "VATReturnHistory": "Historie BTW-aangiften",
  "VATReturnInformation": "BTW-aangifteinformatie",
  "VATReturnList": "BTW-aangiftelijst",
  "VatReturnNotFoundForDiagnostics": "BTW-aangifte niet gevonden voor diagnostiek",
  "VATReturnNotFoundSubtitle": "De gezochte BTW-aangifte bestaat niet of is verwijderd.",
  "VATReturnNotFoundTitle": "BTW-aangifte niet gevonden",
  "VATReturns": "BTW-aangiften",
  "VATReturnsSubtitle": "Beheer uw BTW-aangiften",
  "VATReturnSubmitted": "BTW-aangifte succesvol ingediend.",
  "VATReturnSystemTestSubtitle": "Test de functionaliteit van BTW-aangiften",
  "VATReturnSystemTestTitle": "BTW-systeemtest",
  "VATReturnValidated": "BTW-aangifte succesvol gevalideerd.",
  "ICPReturns": "ICP-opgaven",
  "ICPReturnsSubtitle": "Beheer intracommunautaire prestaties per periode",
  "ICPReturnMenu": "ICP-opgave",
  "ICPReturn": "ICP-opgave",
  "ICPReturnHistory": "Historie ICP-opgaven",
  "NoICPReturnsFound": "Geen ICP-opgaven gevonden",
  "GetStartedCreateFirstICPReturn": "Maak een ICP-opgave voor een periode met intracommunautaire prestaties.",
  "CreateICPReturn": "ICP-opgave aanmaken",
  "ErrorCreatingICPReturn": "Fout bij het aanmaken van ICP-opgave:",
  "ConfirmDeleteICPReturn": "Weet u zeker dat u deze ICP-opgave wilt verwijderen?",
  "ErrorDeletingICPReturn": "Fout bij het verwijderen van ICP-opgave",
  "DeclarationPeriod": "Opgave per",
  "FiscalUnitPart": "Onderdeel fiscale eenheid",
  "Goods": "Goederen",
  "Services": "Diensten",
  "Corrections": "Correcties",
  "ValidationMessages": "Validatiemeldingen",
  "CorrectionICPGoods": "Correcties intracommunautaire leveringen",
  "CorrectionICPServices": "Correcties intracommunautaire diensten",
  "ICPGoods": "Intracommunautaire leveringen",
  "ICPServices": "Intracommunautaire diensten",
  "AddICPCorrection": "ICP-correctie toevoegen",
  "CorrectionPeriod": "Correctietijdvak",
  "CountryCode": "Landcode",
  "Source": "Bron",
  "MarkAsSubmitted": "Markeren als ingediend",
  "ICPReturnNotFound": "ICP-opgave niet gevonden",
  "BackToICPReturns": "Terug naar ICP-opgaven",
  "ErrorRecalculatingICPReturn": "Fout bij herberekenen van ICP-opgave.",
  "ICPReturnValidated": "ICP-opgave succesvol gevalideerd.",
  "ConfirmSubmitICPReturn": "Weet u zeker dat u deze ICP-opgave als handmatig ingediend wilt markeren?",
  "ICPReturnSubmitted": "ICP-opgave succesvol gemarkeerd als ingediend.",
  "ErrorExportingICPReturn": "Fout bij exporteren van ICP-opgave.",
  "ConfirmDeleteICPCorrection": "Weet u zeker dat u deze ICP-correctie wilt verwijderen?",
  "NoDataFound": "Geen gegevens gevonden",
  "VATShort": "BTW",
  "VATSystemTest": "BTW-systeemtest",
  "VATSystemTestPanel": "BTW-systeemtestpaneel",
  "VehicleNo": "Voertuignr.",
  "Vendor": "Leverancier",
  "VendorStoreName": "Leverancier/Winkelnaam",
  "View": "Bekijken",
  "ViewAll": "Alles bekijken",
  "ViewAllReminders": "Alle herinneringen bekijken",
  "ViewAllSuggestions": "Alle suggesties bekijken",
  "ViewAllTemplates": "Alle sjablonen bekijken",
  "ViewCreatedJournalConfirm": "Wilt u het aangemaakte journaal bekijken?",
  "ViewCreditInvoice": "Creditfactuur bekijken",
  "ViewCreditNote": "Creditnota bekijken",
  "ViewCreditNotes": "Creditnota's bekijken",
  "ViewDetails": "Details bekijken",
  "ViewEmployee": "Medewerker bekijken",
  "ViewEntry": "Boeking bekijken",
  "ViewImported": "Geïmporteerde bekijken",
  "ViewingCreditNotePending": "Creditnota in behandeling bekijken",
  "ViewInvoice": "Factuur bekijken",
  "ViewJournal": "Journaal bekijken",
  "ViewJournalVoucher": "Journaalboeking bekijken",
  "ViewOriginalInvoice": "Oorspronkelijke factuur bekijken",
  "ViewPDF": "PDF bekijken",
  "ViewPurchaseInvoiceTitle": "Inkoopfactuur bekijken",
  "ViewReceipt": "Bon bekijken",
  "ViewReceiptTitle": "Bon bekijken",
  "ViewReconciliationFormat": "Reconciliatie {0} bekijken",
  "ViewReminder": "Herinnering bekijken",
  "ViewReminderHistory": "Herinneringsgeschiedenis bekijken",
  "ViewReports": "Rapporten bekijken",
  "ViewTimeInvoice": "Tijdfactuur bekijken",
  "ViewTimeInvoices": "Tijdfacturen bekijken",
  "ViewTransactionDetails": "Bekijk transactiedetails",
  "ViewVATJournal": "BTW-journaal bekijken",
  "VisualReportDesigner": "Visuele rapportontwerper",
  "Voucher": "Boekstuk",
  "VoucherNo": "Boekstuk nr",
  "VoucherType": "Boekstuktype",
  "VoucherTypeName": "Boekstuktypenaam",
  "Warehouse": "Magazijn",
  "Warehouses": "Magazijnen",
  "Warning": "Waarschuwing",
  "Warnings": "Waarschuwingen",
  "Website": "Website",
  "Weekly": "Wekelijks",
  "WeeklyTimeSheet": "Wekelijkse urenstaat",
  "WelcomeSignInMessage": "Meld u aan om door te gaan",
  "WhatWouldYouLikeToImport": "Wat wilt u importeren?",
  "Widowed": "Weduwe/weduwnaar",
  "WordDownloadedSuccessfully": "Word-document succesvol gedownload",
  "Workforce": "Personeel",
  "WriteOff": "Afschrijven",
  "XLS": "Exporteren naar XLS",
  "Year": "Jaar",
  "Yearly": "Jaarlijks",
  "YearlyDepreciation": "Jaarlijkse afschrijving",
  "Yes": "Ja",
  "YesDeleteIt": "Ja, verwijderen",
  "YesFutureWarning": "Ja, toekomstige waarschuwing",
  "YouHaveBeenLoggedOut": "U bent succesvol afgemeld.",
  "YourCompanyName": "Uw bedrijfsnaam",
  "AddAnyAdditionalNotesForTheInvoice": "Voeg extra notities toe voor de factuur...",
  "BackToQuotes": "Terug naar Offertes",
  "ConvertingItToAnInvoiceWillStillProceedReviewPricingAndTerms": "Omzetten naar een factuur gaat door, maar controleer bij voorkeur eerst prijzen en voorwaarden.",
  "ConvertTrackedTimeEntriesIntoInvoiceLineItems": "Zet tijdregistraties om naar factuurregels",
  "CopyTermsAndConditionsToInvoice": "Kopieer voorwaarden naar factuur",
  "CustomerAcceptedTheQuote": "Klant heeft de offerte geaccepteerd",
  "CustomerDeclinedTheQuote": "Klant heeft de offerte afgewezen",
  "EmailFunctionalityWouldBeImplementedHere": "E-mailfunctionaliteit wordt hier geimplementeerd",
  "ErrorAcceptingQuote": "Fout bij accepteren van offerte",
  "ErrorDecliningQuote": "Fout bij afwijzen van offerte",
  "ErrorDeletingQuote": "Fout bij verwijderen van offerte",
  "ErrorLoadingQuote": "Fout bij laden van offerte",
  "ErrorSendingQuote": "Fout bij verzenden van offerte",
  "NoTimeEntriesFoundForThisQuote": "Geen tijdregistraties gevonden voor deze offerte.",
  "QuoteConvertedToInvoiceSuccessfully": "Offerte is succesvol omgezet naar factuur!",
  "QuoteNotFound": "Offerte niet gevonden",
  "SentToCustomer": "Verzonden naar klant",
  "TheRequestedQuoteCouldNotBeFound": "De gevraagde offerte kon niet worden gevonden.",
  "ThisQuoteHasExpiredOn": "Deze offerte is verlopen op",
  "YourCompany": "Uw bedrijf",
  "WarehouseManagement": "Magazijnbeheer",
  "AddWarehouse": "Magazijn toevoegen",
  "AddNewWarehouse": "Nieuw magazijn toevoegen",
  "EditWarehouse": "Magazijn bewerken",
  "WarehouseCode": "Magazijncode",
  "EnterWarehouseCode": "Voer magazijncode in",
  "EnterWarehouseName": "Voer magazijnnaam in",
  "NoWarehousesFoundClickAddNewWarehouseToCreateOne": "Geen magazijnen gevonden. Klik op Nieuw magazijn toevoegen om er een te maken.",
  "ShowingPagingRangeOfEntries": "Toont {0} tot {1} van {2} regels",
  "ConfirmDeleteWarehouse": "Weet u zeker dat u dit magazijn wilt verwijderen?",
  "WarehouseNotFound": "Magazijn niet gevonden.",
  "SaveWarehouse": "Magazijn opslaan",
  "UpdateWarehouse": "Magazijn bijwerken",
  "WarehouseCreatedSuccessfully": "Magazijn succesvol aangemaakt",
  "WarehouseUpdatedSuccessfully": "Magazijn succesvol bijgewerkt",
  "WarehouseDeletedSuccessfully": "Magazijn succesvol verwijderd",
  "ErrorLoadingWarehouse": "Fout bij laden van magazijn",
  "ErrorLoadingWarehouses": "Fout bij laden van magazijnen",
  "ErrorDeletingWarehouse": "Fout bij verwijderen van magazijn",
  "AllWarehouses": "Alle magazijnen",
  "AllProducts": "Alle producten",
  "TotalProducts": "Totaal producten",
  "TotalStockUnits": "Totale voorraadeenheden",
  "TotalStockValue": "Totale voorraadwaarde",
  "StockDetails": "Voorraaddetails",
  "LoadingStockData": "Voorraadgegevens laden...",
  "NoStockDataAvailable": "Geen voorraadgegevens beschikbaar",
  "TryAdjustingYourFiltersOrRefreshTheData": "Pas uw filters aan of vernieuw de gegevens.",
  "PurchaseQty": "Inkoop aantal",
  "SalesQty": "Verkoop aantal",
  "CurrentStock": "Huidige voorraad",
  "PurchaseRate": "Inkoopprijs",
  "SalesRate": "Verkoopprijs",
  "StockValue": "Voorraadwaarde",
  "NotAvailableShort": "N.v.t.",
  "FailedToLoadStockDataPleaseTryAgain": "Laden van voorraadgegevens is mislukt. Probeer het opnieuw.",
  "FailedToExportDataPleaseTryAgain": "Exporteren van gegevens is mislukt. Probeer het opnieuw.",
  "AmountRange": "Bedragbereik",
  "Reports30Days": "30 dagen",
  "Reports60Days": "60 dagen",
  "Reports90Days": "90 dagen",
  "ReportsAccountType": "Rekeningtype",
  "ReportsAdministration": "Administratie",
  "ReportsAdvanced": "Geavanceerd",
  "ReportsAgingPeriod": "Ouderdomsperiode",
  "ReportsAllAmounts": "Alle bedragen",
  "ReportsAllCostCenters": "Alle kostenplaatsen",
  "ReportsAllDepartments": "Alle afdelingen",
  "ReportsAsOfDate": "Per datum",
  "ReportsBalanceSheetDescription": "Overzicht van activa, passiva en eigen vermogen",
  "ReportsBothReceivablesPayables": "Zowel vorderingen als schulden",
  "ReportsBranchOffice": "Nevenvestiging",
  "ReportsComparisonPeriod": "Vergelijkingsperiode",
  "ReportsCostCenter": "Kostenplaats",
  "ReportsCustom": "Aangepast",
  "ReportsCustomDate": "Aangepaste datum",
  "ReportsCustomersOnly": "Alleen klanten",
  "ReportsDateFilter": "Datumfilter",
  "ReportsDefaultPrinter": "Standaardprinter",
  "ReportsDepartmentFilter": "Afdelingsfilter",
  "ReportsDetailedLayout": "Gedetailleerde lay-out",
  "ReportsDownloadErrorWithMessage": "Downloadfout: {0}",
  "ReportsDownloadFailedWithStatus": "Download mislukt: {0}",
  "ReportsDownloadingReport": "Rapport downloaden...",
  "ReportsErrorGeneratingPleaseTryAgain": "Fout bij genereren van rapport. Probeer het opnieuw.",
  "ReportsErrorGeneratingWithStatus": "Fout bij genereren van rapport: {0}",
  "ReportsErrorInvalidResponse": "Fout bij genereren van rapport. Ongeldige response.",
  "ReportsErrorPreviewingPleaseTryAgain": "Fout bij voorbeeldweergave van rapport. Probeer het opnieuw.",
  "ReportsErrorPrintingPleaseTryAgain": "Fout bij afdrukken van rapport. Probeer het opnieuw.",
  "ReportsFailedToDownloadFileWithMessage": "Bestand downloaden mislukt: {0}",
  "ReportsFilterEllipsis": "Filter...",
  "ReportsFilterGlAccount": "Filter: grootboekrekening",
  "ReportsFilterTotalsBy": "Filter totalen op:",
  "ReportsFinance": "Financien",
  "ReportsGenerate": "Genereren",
  "ReportsGeneratedSuccessfully": "Rapport succesvol gegenereerd!",
  "ReportsGeneratingPdfDocument": "PDF-document genereren...",
  "ReportsGeneratingReport": "Rapport genereren...",
  "ReportsGenerationCancelled": "Rapportgeneratie geannuleerd.",
  "ReportsHandledByBrowser": "Afgehandeld door de browser",
  "ReportsMainOffice": "Hoofdkantoor",
  "ReportsNoComparison": "Geen vergelijking",
  "ReportsNumber": "Nr.",
  "ReportsOutstandingPaymentsDescription": "Openstaande betalingen van leveranciers en klanten",
  "ReportsOver1000": "Meer dan $1.000",
  "ReportsOver10000": "Meer dan $10.000",
  "ReportsOver5000": "Meer dan $5.000",
  "ReportsPayablesOnly": "Alleen schulden",
  "ReportsPaymentType": "Betalingstype",
  "ReportsPreparingReport": "{0} voorbereiden...",
  "ReportsPreviousMonth": "Vorige maand",
  "ReportsPreviousYear": "Vorig jaar",
  "ReportsPrinter": "Printer",
  "ReportsProfitLossDescription": "Overzicht van opbrengsten en kosten",
  "ReportsReceivablesOnly": "Alleen vorderingen",
  "ReportsReportLayout": "Rapportlay-out",
  "ReportsReportTitle": "Rapport",
  "ReportsSaveAsPdf": "Opslaan als PDF",
  "ReportsStandardLayout": "Standaardlay-out",
  "ReportsSummaryLayout": "Samenvattende lay-out",
  "ReportsSuppliersOnly": "Alleen leveranciers",
  "ReportsTrialBalanceDescription": "Samenvatting van grootboeksaldi",
  "ActiveRules": "Actieve Regels",
  "AmountBreakdown": "Bedragverdeling",
  "Any": "Alle",
  "AuditTrail": "Audittrail",
  "AutoApply": "Automatisch Toepassen",
  "AutoApplyEnabled": "Automatisch Toepassen Ingeschakeld",
  "AutoMatchCompletedSuccessfully": "Automatisch matchen succesvol voltooid.",
  "BackToReconciliation": "Terug naar Afstemming",
  "BankAccountLedger": "Bankrekening Grootboek",
  "BankTransaction": "Banktransactie",
  "BankWillBeCreditedDecreased": "Bank wordt gecrediteerd (verlaagd)",
  "BankWillBeDebitedIncreased": "Bank wordt gedebiteerd (verhoogd)",
  "BaseAmount": "Basisbedrag",
  "BookBankTransactionToGeneralLedger": "Banktransactie Boeken in Grootboek",
  "CaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig",
  "ConfidenceFormat": "Betrouwbaarheid: {0}%",
  "ConfirmDeleteRuleFormat": "Weet u zeker dat u regel ''{0}'' wilt verwijderen?",
  "ConfirmDuplicateRuleFormat": "Weet u zeker dat u regel ''{0}'' wilt dupliceren?",
  "ConfirmUnmatchReconciliationFormat": "Weet u zeker dat u afstemming {0} wilt ontkoppelen?",
  "ConfirmUnmatchReconciliationWithReverseFormat": "Weet u zeker dat u afstemming {0} wilt ontkoppelen en de journaalpost wilt terugdraaien?",
  "ContraAccountForTransaction": "De tegenrekening voor deze transactie",
  "CreateFirstRule": "Eerste Regel Aanmaken",
  "CreateNewRule": "Nieuwe Regel Aanmaken",
  "CreateYourFirstMatchingRuleDescription": "Maak uw eerste matchingregel aan om afstemming te automatiseren.",
  "DefaultAccount": "Standaardrekening",
  "EnhancedBankReconciliation": "Uitgebreide Bankafstemming",
  "EnterReasonForUnmatching": "Voer een reden in voor het ontkoppelen:",
  "ErrorDuringAutoMatchFormat": "Fout tijdens automatisch matchen: {0}",
  "ErrorFormat": "Fout: {0}",
  "ErrorLoadingDashboardFormat": "Fout bij laden van dashboard: {0}",
  "ErrorLoadingReconciliationFormat": "Fout bij laden van afstemming: {0}",
  "ErrorLoadingReconciliationsFormat": "Fout bij laden van afstemmingen: {0}",
  "ErrorLoadingRulesFormat": "Fout bij laden van regels: {0}",
  "ErrorLoadingStatisticsFormat": "Fout bij laden van statistieken: {0}",
  "ErrorLoadingUnmatchedTransactionsFormat": "Fout bij laden van niet-gekoppelde transacties: {0}",
  "ErrorResolvingDiscrepancyFormat": "Fout bij oplossen van afwijking: {0}",
  "ErrorSearchingReconciliationsFormat": "Fout bij zoeken van afstemmingen: {0}",
  "ExportToExcelComingSoon": "Exporteren naar Excel komt binnenkort.",
  "ExportToPdfComingSoon": "Exporteren naar PDF komt binnenkort.",
  "FailedToApplySuggestion": "Suggestie toepassen mislukt.",
  "FailedToDeleteRule": "Verwijderen van regel mislukt.",
  "FailedToDuplicateRule": "Dupliceren van regel mislukt.",
  "FailedToUnmatchReconciliation": "Ontkoppelen van afstemming mislukt.",
  "FailedToUpdateRuleStatus": "Bijwerken van regelstatus mislukt.",
  "GeneralLedgerAccount": "Grootboekrekening",
  "GeneralLedgerOverview": "Grootboekoverzicht",
  "GeneralJournal": "Memoriaal",
  "MakeSelection": "Maak een selectie",
  "FromAccount": "Van rekening",
  "ToAccount": "Tot rekening",
  "FreeSelection": "Vrije selectie",
  "IncludeAccountsWithoutMutations": "Ook rekeningen zonder mutaties weergeven",
  "CumulativeView": "Cumulatie weergeven",
  "ToDateMustBeAfterFromDate": "Tot datum moet na de van datum liggen.",
  "GlAccountMatches": "Grootboekrekening Matches",
  "InactiveRules": "Inactieve Regels",
  "JournalEntry": "Journaalpost",
  "JournalEntryPreview": "Voorbeeld Journaalpost",
  "JournalId": "Journaal-ID",
  "JournalStatus": "Journaalstatus",
  "JournalVoucherNo": "Boekstuknummer",
  "LedgerAccount": "Grootboekrekening",
  "LinesFormat": "{0} regels",
  "LoadingData": "Gegevens laden...",
  "LoadingReconciliationDetails": "Afstemmingsdetails laden...",
  "ManuallyUnmatchedByUser": "Handmatig ontkoppeld door gebruiker",
  "MatchedUsingRuleFormat": "Gekoppeld via regel: {0}",
  "MatchingDetails": "Koppelingsdetails",
  "MatchingMethod": "Koppelingmethode",
  "MatchingRules": "Koppelingsregels",
  "MatchingRulesManagement": "Beheer Koppelingsregels",
  "MatchToGLAccount": "Koppelen aan Grootboekrekening",
  "MatchToInvoice": "Koppelen aan Factuur",
  "MatchType": "Koppelingstype",
  "MoneyInIncomingReceipt": "Inkomend Geld (Ontvangst)",
  "MoneyOutOutgoingPayment": "Uitgaand Geld (Betaling)",
  "NoMatchingRules": "Geen koppelingsregels",
  "NoPayableAccount": "Geen crediteurenrekening",
  "NoReceivableAccount": "Geen debiteurenrekening",
  "NotPosted": "Niet Geboekt",
  "NoVatAccounts": "Geen BTW-rekeningen",
  "OptionalAutomaticallySplitsVat": "Optioneel: Splitst automatisch BTW van het totaalbedrag",
  "OptionalDescriptionForJournalEntry": "Optionele omschrijving voor journaalpost",
  "Options": "Opties",
  "Patterns": "Patronen",
  "Payee": "Begunstigde",
  "Percentage": "Percentage",
  "PleaseSelectBankAccountLedger": "Selecteer een bankrekening grootboek",
  "Posted": "Geboekt",
  "Priority": "Prioriteit",
  "ReconciledBy": "Afgestemd door",
  "ReconciliationNotFoundOrNoPermission": "Afstemming niet gevonden of u heeft geen toestemming om deze te bekijken.",
  "ReconciliationUnmatchedSuccessfully": "Afstemming succesvol ontkoppeld.",
  "RuleDeletedSuccessfully": "Regel succesvol verwijderd.",
  "RuleDuplicatedSuccessfully": "Regel succesvol gedupliceerd.",
  "RuleName": "Regelnaam",
  "RuleSavedSuccessfully": "Regel succesvol opgeslagen.",
  "SelectAccountOption": "-- Selecteer Rekening --",
  "SelectBankAccountLedger": "-- Selecteer Bankrekening Grootboek --",
  "SelectBankAccountOption": "-- Selecteer Bankrekening --",
  "SelectGlAccountForPayment": "Selecteer de grootboekrekening die wordt gedebiteerd/gecrediteerd voor deze betaling",
  "SplitTransactionCreatedSuccessfully": "Gesplitste transactie succesvol aangemaakt.",
  "SplitTransactionLines": "Gesplitste Transactieregels",
  "SplitTransactions": "Transacties Splitsen",
  "SuggestionAppliedSuccessfully": "Suggestie succesvol toegepast.",
  "TestRule": "Regel Testen",
  "TotalRules": "Totaal Regels",
  "TransactionDetails": "Transactiedetails",
  "TransactionMatchedSuccessfully": "Transactie succesvol gekoppeld.",
  "TransactionsWithSuggestions": "Transacties met Suggesties",
  "UnmatchedTransactions": "Niet-gekoppelde Transacties",
  "ViewJournalEntry": "Journaalpost Bekijken",
  "WhichBankAccountIsThisTransactionFor": "Voor welke bankrekening is deze transactie?",
  "RecNumber": "Rec. Nummer",
  "Method": "Methode",
  "ViewXAccountsFormat": "{0} Rekeningen Bekijken",
  "SplitLinesFormat": "Gesplitst ({0} regels)",
  "Transaction": "Transactie",
  "PatternMatching": "Patroonherkenning",
  "DescriptionPattern": "Omschrijvingspatroon",
  "PayeePattern": "Begunstigdenpatroon",
  "ReferencePattern": "Referentiepatroon",
  "UseRegularExpressions": "Reguliere Expressies Gebruiken",
  "MinimumAmount": "Minimumbedrag",
  "MaximumAmount": "Maximumbedrag",
  "AnyType": "Elk Type",
  "TargetGLAccounts": "Doelgrootboekrekeningen",
  "ExpenseIncomeLedgerAccount": "Kosten/Inkomsten Grootboekrekening",
  "RuleOptions": "Regelopties",
  "EditMatchingRule": "Koppelregel Bewerken",
  "CreateMatchingRule": "Koppelregel Aanmaken",
  "UpdateRule": "Regel Bijwerken",
  "CreateRule": "Regel Aanmaken",
  "TestThisRule": "Deze Regel Testen",
  "TestFromDate": "Testen Vanaf Datum",
  "TestToDate": "Testen Tot Datum",
  "RunTest": "Test Uitvoeren",
  "AutoApplied": "Automatisch Toegepast",
  "Suggested": "Voorgesteld",
  "LowerNumberHigherPriority": "Lager nummer = Hogere prioriteit",
  "MatchExactCaseInPatterns": "Exacte hoofdlettergebruik in patronen",
  "LeaveEmptyNoMinimum": "Leeg laten voor geen minimum",
  "LeaveEmptyNoMaximum": "Leeg laten voor geen maximum",
  "EnablePatternMatchingRegex": "Patroonherkenning met regex inschakelen",
  "AutoApplyConfidenceDescription": "Automatisch koppelen bij betrouwbaarheid = 80%",
  "AutoApplyInfoText": "Automatisch toepassen maakt afstemmingen voor hoge betrouwbaarheidsovereenkomsten",
  "AccountingEntryNote": "Wanneer deze regel overeenkomt, maakt het systeem:",
  "RuleNameRequired": "Regelnaam is verplicht",
  "PleaseSelectLedgerAccount": "Selecteer een grootboekrekening",
  "AtLeastOnePatternRequired": "Minimaal één patroon (Omschrijving, Begunstigde of Referentie) is vereist",
  "BankConnections": "Bankverbindingen",
  "ConnectBankAccount": "Bankrekening Verbinden",
  "ConnectedBanks": "Verbonden Banken",
  "AutoSyncEnabled": "Automatisch Synchroniseren Ingeschakeld",
  "LastSync": "Laatste Synchronisatie",
  "YourBankConnections": "Uw Bankverbindingen",
  "Sync": "Synchroniseren",
  "SyncHistory": "Synchronisatiegeschiedenis",
  "NoBankConnectionsYet": "Nog Geen Bankverbindingen",
  "ConnectBankAccountDescription": "Verbind uw bankrekening om transacties automatisch te importeren",
  "ConnectYourFirstBank": "Verbind Uw Eerste Bank",
  "Notifications": "Meldingen",
  "NoSyncHistoryAvailable": "Geen synchronisatiegeschiedenis beschikbaar",
  "NoErrors": "Geen fouten",
  "SelectLedgerAccount": "Selecteer Grootboekrekening",
  "AccountingEntry": "Boekhoudkundige Boeking",
  "AmountTypeFilters": "Bedrag- en Typefilters",
  "MoneyOut": "Geld Uit (Betaling)",
  "MoneyIn": "Geld In (Ontvangst)",
  "AutoSync": "Automatische Synchronisatie",
  "ConfirmDisconnectBank": "Weet u zeker dat u deze bank wilt ontkoppelen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "FailedToGetEmbedUrlFromServer": "Kan embed-URL niet ophalen van de server",
  "FailedToInitiateBankConnection": "Kan bankkoppeling niet starten",
  "StartingSync": "Synchronisatie starten...",
  "SyncCompletedFetchedImportedFormat": "Synchronisatie voltooid! Opgehaald: {0}, Geïmporteerd: {1}",
  "SyncFailed": "Synchronisatie mislukt",
  "AutoSyncEnabledMessage": "Automatische synchronisatie ingeschakeld",
  "AutoSyncDisabledMessage": "Automatische synchronisatie uitgeschakeld",
  "ConnectionSettingsComingSoon": "Verbindingsinstellingen volgen binnenkort",
  "BankDisconnectedSuccessfully": "Bank succesvol ontkoppeld",
  "FailedToDisconnectBank": "Kan bank niet ontkoppelen",
  "Suggestions": "Suggesties",
  "BestSuggestion": "Beste suggestie",
  "Confidence": "Vertrouwen",
  "SmartSuggestionsAvailable": "Slimme suggesties beschikbaar!",
  "TransactionsWithSuggestionsBasedOnRulesFormat": "{0} transacties hebben overeenkomende suggesties op basis van uw regels.",
  "ApplyAllHighConfidenceSuggestions": "Pas alle hoge-betrouwbaarheidssuggesties toe (80%+)",
  "RuleLabel": "Regel:",
  "Apply": "Toepassen",
  "ViewAllFormat": "Alles bekijken ({0})",
  "AllSuggestionsForThisTransaction": "Alle suggesties voor deze transactie:",
  "LoadingAdditionalSuggestions": "Aanvullende suggesties laden...",
  "NoSuggestionsAvailable": "Geen suggesties beschikbaar",
  "NoUnmatchedTransactionsWithSuggestionsForSelectedPeriod": "Er zijn geen niet-gekoppelde transacties met suggesties voor de geselecteerde periode.",
  "TryCreatingMatchingRulesForAutomaticSuggestions": "Probeer matchingregels te maken om automatische suggesties te krijgen.",
  "ManageMatchingRules": "Matchingregels beheren",
  "LoginPageTitle": "Inloggen - Business Navigator",
  "LoginWelcomeBack": "Welkom terug!",
  "LoginContinueText": "Log in om door te gaan naar Business Navigator.",
  "EnterEmailPlaceholder": "Voer e-mailadres in",
  "EnterPasswordPlaceholder": "Voer wachtwoord in",
  "RememberMe": "Onthoud mij",
  "ForgotYourPassword": "Wachtwoord vergeten?",
  "SigningIn": "Bezig met inloggen...",
  "DontHaveAnAccount": "Heb je nog geen account?",
  "SignUpNow": "Registreer nu",
  "AuthQuoteStreamlineTitle": "\"Stroomlijn je boekhouding\"",
  "AuthQuoteStreamlineText": "Business Navigator biedt complete boekhoudtools om je financien efficient te beheren. Volg facturen, reconcilieer rekeningen en maak eenvoudig rapporten.",
  "AuthQuoteSecureTitle": "\"Veilig & Betrouwbaar\"",
  "AuthQuoteSecureText": "Je gegevens zijn beschermd met enterprise-beveiliging. Multi-tenant architectuur zorgt voor volledige isolatie en privacy van je bedrijfsinformatie.",
  "AuthQuoteFeaturesTitle": "\"Krachtige functies\"",
  "AuthQuoteFeaturesText": "Van factuurbeheer tot bankreconciliatie, van tijdregistratie tot financiele rapporten - alles wat je nodig hebt op een plek.",
  "BusinessNavigator": "Business Navigator",
  "CraftedWith": "Gemaakt met",
  "LoginFailedCheckCredentials": "Inloggen mislukt. Controleer je gegevens.",
  "UnexpectedErrorTryAgain": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
  "ForgotPasswordPageTitle": "Wachtwoord vergeten - Business Navigator",
  "ForgotPasswordTitle": "Wachtwoord vergeten?",
  "ForgotPasswordSubtitle": "Reset je wachtwoord met Business Navigator",
  "ForgotPasswordInstructions": "Voer je e-mailadres in en je ontvangt instructies!",
  "ResetLinkSentTitle": "Resetlink verzonden!",
  "ResetLinkSentMessage": "Als er een account met dit e-mailadres bestaat, ontvang je binnenkort een resetlink.",
  "CheckInboxAndSpam": "Controleer je inbox en spammap.",
  "BackToLogin": "Terug naar inloggen",
  "EnterYourEmailAddress": "Voer je e-mailadres in",
  "SendingResetLink": "Resetlink wordt verzonden...",
  "SendResetLink": "Verstuur resetlink",
  "RememberPasswordPrompt": "Wacht, ik weet mijn wachtwoord weer...",
  "ClickHere": "Klik hier",
  "SignUp": "Registreren",
  "ForgotQuoteSecureRecoveryTitle": "\"Veilig wachtwoordherstel\"",
  "ForgotQuoteSecureRecoveryText": "Jouw veiligheid heeft prioriteit. We gebruiken versleuteling en veilige herstelprocessen om je account te beschermen.",
  "ForgotQuoteQuickResetTitle": "\"Snel & eenvoudig resetten\"",
  "ForgotQuoteQuickResetText": "Reset je wachtwoord in minuten. Vul je e-mailadres in en volg de instructies in de e-mail.",
  "ForgotQuoteSupportTitle": "\"24/7 ondersteuning\"",
  "ForgotQuoteSupportText": "Hulp nodig? Ons supportteam staat dag en nacht klaar voor accountherstel en vragen.",
  "FailedToSendResetEmail": "Versturen van resetmail mislukt. Probeer het opnieuw.",
  "RegisterPageTitle": "Registreren - Business Navigator",
  "CreateNewAccount": "Nieuw account aanmaken",
  "GetYourFreeAccountNow": "Maak nu je gratis Business Navigator-account aan",
  "RegistrationSuccessful": "Registratie gelukt!",
  "RegistrationSuccessCheckEmail": "Controleer je e-mail om je account te verifieren voordat je inlogt.",
  "GoToLogin": "Ga naar inloggen",
  "FirstName": "Voornaam",
  "FirstNamePlaceholder": "Voornaam",
  "LastName": "Achternaam",
  "LastNamePlaceholder": "Achternaam",
  "PasswordStrength": "Wachtwoordsterkte:",
  "ConfirmPassword": "Bevestig wachtwoord",
  "ConfirmPasswordPlaceholder": "Bevestig wachtwoord",
  "IAgreeToThe": "Ik ga akkoord met de",
  "TermsOfUse": "Gebruiksvoorwaarden",
  "CreatingAccount": "Account aanmaken...",
  "AlreadyHaveAnAccount": "Heb je al een account?",
  "SignIn": "Inloggen",
  "RegistrationFailedTryAgain": "Registratie mislukt. Probeer het opnieuw.",
  "RegisterQuoteStartTitle": "\"Start vandaag nog\"",
  "RegisterQuoteStartText": "Sluit je aan bij duizenden bedrijven die Business Navigator gebruiken om hun boekhouding te vereenvoudigen.",
  "RegistrationSuccessPageTitle": "Registratie geslaagd - Business Navigator",
  "CheckYourEmail": "Controleer je e-mail!",
  "VerificationEmailSentTo": "We hebben een verificatie-e-mail gestuurd naar",
  "WhatsNext": "Wat nu?",
  "RegistrationNextStep1": "Controleer je inbox (en spammap) op een e-mail van ons",
  "RegistrationNextStep2": "Klik op de verificatielink in de e-mail",
  "RegistrationNextStep3": "Na verificatie kun je inloggen op je account",
  "DidntReceiveEmail": "Geen e-mail ontvangen?",
  "Sending": "Verzenden...",
  "ResendVerificationEmail": "Verificatie-e-mail opnieuw verzenden",
  "YourRegisteredEmail": "je geregistreerde e-mailadres",
  "EmailAddressNotFoundRegisterAgain": "E-mailadres niet gevonden. Registreer opnieuw.",
  "VerificationEmailSentCheckInbox": "Verificatie-e-mail verzonden! Controleer je inbox.",
  "FailedToResendEmail": "Opnieuw verzenden mislukt. Probeer het opnieuw.",
  "ErrorOccurredTryLater": "Er is een fout opgetreden. Probeer later opnieuw.",
  "TenantSetupPageTitle": "Bedrijfsinstelling - Eerste keer instellen",
  "TenantSetupWelcomeTitle": "Welkom! Laten we je bedrijf instellen",
  "TenantSetupSuccessMessage": "Je bedrijf is succesvol ingesteld.",
  "RedirectingToDashboard": "Doorsturen naar dashboard...",
  "TenantSetupIntroText": "Om te starten, vertel ons iets over je bedrijf.",
  "CompanyInfo": "Bedrijfsinformatie",
  "TenantSetupCompanyNamePlaceholder": "bijv. Acme Corporation",
  "FullName": "Volledige naam",
  "SelectOption": "-- Selecteer --",
  "StreetAddress": "Straat en huisnummer",
  "StreetAddressPlaceholder": "Straatnaam en huisnummer",
  "FiscalInfo": "Fiscale informatie",
  "VatNumber": "BTW-nummer",
  "ChamberOfCommerceNumber": "KvK-nummer",
  "TenantSetupSecureDataMessage": "Je gegevens worden opgeslagen in een veilige, geisoleerde database.",
  "CreatingYourCompany": "Je bedrijf wordt aangemaakt...",
  "CreateMyCompany": "Maak mijn bedrijf aan",
  "YourDataIsEncryptedAndSecure": "Je gegevens zijn versleuteld en veilig",
  "SettingUpYourCompany": "Je bedrijf wordt ingesteld...",
  "CheckingRegistration": "Registratie controleren...",
  "EmailAlreadyInUse": "Dit e-mailadres is al in gebruik.",
  "EmailAlreadyInUseDetailed": "Dit e-mailadres is al in gebruik. Gebruik een ander e-mailadres.",
  "CreatingCompanyDatabase": "Bedrijfsdatabase wordt aangemaakt...",
  "SuccessSettingUpWorkspace": "Gelukt! Werkruimte wordt ingesteld...",
  "TenantCreationFailedMessage": "Er ging iets mis bij het aanmaken van je bedrijf. Probeer opnieuw.",
  "TenantCreationFailedLaterOrSupport": "Er ging iets mis bij het aanmaken van je bedrijf. Probeer later opnieuw of neem contact op met support.",
  "UnexpectedErrorCheckInternet": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Controleer je internetverbinding en probeer opnieuw.",
  "MatchesPatternFormat": "{0} komt overeen met patroon '{1}'",
  "ImportAccounts": "Rekeningen importeren",
  "AddGroup": "Groep toevoegen",
  "ImportChartOfAccounts": "Rekeningschema importeren",
  "MaximumFileSizeAcceptedFormats": "Maximale bestandsgrootte: 10MB. Toegestane formaten: .xlsx, .xls",
  "BeforeImporting": "Voor het importeren:",
  "DownloadTemplateToSeeRequiredFormat": "Download de template om het vereiste formaat te zien",
  "CheckAccountGroupsSheetForAvailableGroups": "Controleer het tabblad 'Account Groups' voor beschikbare groepen",
  "EnsureAllRequiredFieldsAreFilled": "Zorg dat alle verplichte velden zijn ingevuld",
  "DeleteSampleRowsFromTemplate": "Verwijder voorbeeldregels uit de template",
  "ImportSummary": "Importoverzicht",
  "Skipped": "Overgeslagen",
  "ImportCompletedAccountsImportedSuccessfullyFormat": "Import voltooid: {0} rekeningen succesvol geimporteerd",
  "ImportCompletedWithErrorsReviewDetails": "Import voltooid met fouten. Controleer de details.",
  "ImportFailedFormat": "Import mislukt: {0}",
  "ErrorUploadingFileFormat": "Fout bij uploaden van bestand: {0}",
  "ErrorDownloadingTemplateFormat": "Fout bij downloaden van template: {0}",
  "AddAccountGroup": "Rekeninggroep toevoegen",
  "EditAccountGroup": "Rekeninggroep bewerken",
  "AccountType": "Rekeningtype",
  "IfrsCompliantAccountClassification": "IFRS-conforme rekeningclassificatie",
  "SelectAccountType": "Selecteer rekeningtype",
  "PrimaryClassificationAccountTypeDescription": "Primaire classificatie (Activa, Passiva, Eigen Vermogen, Omzet, Kosten)",
  "SubCategory": "Verdichting",
  "DetailedFinancialReportingCategory": "Gedetailleerde verdichting voor financiële rapportage",
  "SelectSubCategory": "Selecteer verdichting",
  "PleaseSelectAccountTypeFirst": "Selecteer eerst een rekeningtype",
  "SelectedValueFormat": "Geselecteerd: {0}",
  "ParentGroupOptional": "Bovenliggende groep (optioneel)",
  "EnterOptionalNarration": "Voer optionele toelichting in",
  "GroupNameIsRequired": "Groepsnaam is verplicht",
  "PleaseSelectAnAccountType": "Selecteer een rekeningtype",
  "PleaseSelectASubCategory": "Selecteer een verdichting",
  "GroupSavedSuccessfully": "Groep succesvol opgeslagen",
  "FailedToSaveGroup": "Opslaan van groep mislukt",
  "GroupUpdatedSuccessfully": "Groep succesvol bijgewerkt",
  "FailedToUpdateGroup": "Bijwerken van groep mislukt",
  "FailedToLoadAccountGroup": "Laden van rekeninggroep mislukt",
  "ErrorLoadingGroupFormat": "Fout bij laden van groep: {0}",
  "ErrorSavingGroupFormat": "Fout bij opslaan van groep: {0}",
  "DeleteGroupConfirmation": "Weet je zeker dat je deze groep wilt verwijderen?",
  "GroupDeletedSuccessfully": "Groep succesvol verwijderd",
  "CannotDeleteGroupInUse": "Deze groep kan niet worden verwijderd. Mogelijk is deze in gebruik.",
  "ErrorDeletingGroupFormat": "Fout bij verwijderen van groep: {0}",
  "OpenInReconciliation": "Open in reconciliatie",
  "LeaveEmptyForAutomaticAmount": "Laat leeg of 0 voor het automatische bedrag.",
  "CustomerSupplierName": "Klant/leverancier",
  "XafAuditFile": "Auditfile/XAF",
  "XafImport": "XAF import",
  "XafExport": "XAF export",
  "XafFile": "XAF-bestand",
  "ImportMode": "Importmodus",
  "MergeCurrentCompany": "Samenvoegen met huidige administratie",
  "CreateNewCompany": "Nieuwe administratie aanmaken",
  "SkipDuplicates": "Duplicaten overslaan",
  "ImportOpeningBalances": "Openingsbalansen importeren",
  "ImportTransactions": "Transacties importeren",
  "XafPreview": "XAF-preview",
  "SelectXafFileForPreview": "Selecteer een .xaf- of .xml-bestand om te controleren.",
  "LedgerAccounts": "Grootboekrekeningen",
  "Journals": "Dagboeken",
  "TransactionLines": "Transactieregels",
  "VatCodes": "Btw-codes",
  "TotalDebit": "Totaal debet",
  "TotalCredit": "Totaal credit",
  "IncludeOpeningBalances": "Openingsbalansen meenemen",
  "IncludeTransactions": "Transacties meenemen",
  "ExportXaf": "XAF exporteren",
  "BookBalancingDifferences": "Verschillen op tussenrekening boeken",
  "BookBalancingDifferencesHelp": "Ongebalanceerde XAF-transacties krijgen een correctieregel op deze grootboekrekening. Controleer en corrigeer dit achteraf.",
  "SuspenseLedgerCode": "Tussenrekening grootboekcode",
  "DuplicateXafImportDetected": "Dit XAF-bestand is al eerder geimporteerd.",
  "DuplicateXafImportOverrideHelp": "Je kunt het bestand alsnog importeren als je de journaalposten bewust hebt verwijderd of opnieuw wilt aanmaken.",
  "ImportAnyway": "Toch importeren",
  "ConfirmForceXafDuplicateImport": "Dit XAF-bestand is al eerder geimporteerd. Wil je het toch opnieuw importeren?",
  "XafImportCompletedDialogMessageFormat": "Import is klaar.\n\n{0}",
  "Administrations": "Administraties",
  "AdministrationsSubtitle": "Open je eigen administratie of een klantadministratie waar je toegang toe hebt.",
  "OwnAdministration": "Eigen administratie",
  "ClientAdministration": "Klantadministratie",
  "CurrentAdministration": "Huidige administratie",
  "OpenDashboard": "Dashboard openen",
  "OpenAdministration": "Administratie openen",
  "SwitchAdministrationFailed": "Deze administratie kon niet worden geopend.",
  "WorkingInAdministration": "Je werkt nu in administratie: {0}",
  "LastAccess": "Laatst geopend",
  "CreateOwnAdministration": "Eigen administratie aanmaken",
  "Messages": "Berichten",
  "Message": "Bericht",
  "NewMessage": "Nieuw bericht",
  "UnreadMessages": "Ongelezen berichten",
  "Subject": "Onderwerp",
  "Recipient": "Ontvanger",
  "SendMessage": "Bericht versturen",
  "MessageSent": "Bericht succesvol verstuurd.",
  "NoMessages": "Geen berichten gevonden.",
  "MarkAsRead": "Markeren als gelezen",
  "MessageBody": "Bericht",
  "Read": "Gelezen",
  "Unread": "Ongelezen",
  "SelectMessage": "Selecteer een bericht om het te lezen.",
  "New": "Nieuw",
  "Tasks": "Taken",
  "NewTask": "Nieuwe taak",
  "AssignedToMe": "Aan mij toegewezen",
  "CreatedByMe": "Door mij aangemaakt",
  "TaskTitle": "Titel",
  "TaskDescription": "Taakomschrijving",
  "TaskStatus": "Status",
  "TaskCreated": "Taak aangemaakt",
  "TaskUpdated": "Taak bijgewerkt",
  "TaskCompleted": "Taak afgerond",
  "NoTasks": "Geen taken gevonden.",
  "UnseenTasks": "Nieuwe taken",
  "SelectTask": "Selecteer een taak om deze te bekijken.",
  "AssignedTo": "Toegewezen aan",
  "Open": "Open",
  "InProgress": "Bezig",
  "Completed": "Afgerond",
  "Complete": "Afronden",
  "Low": "Laag",
  "Normal": "Normaal",
  "High": "Hoog",
  "CreatedInvoices": "Gemaakte facturen",
  "ThisWillCreateSalesAndTimeInvoices": "Er worden een verkoopfactuur voor producten en een tijdfactuur aangemaakt. Offerte-uren worden automatisch als tijdregistraties geboekt en direct gefactureerd.",
  "ThisWillCreateTimeInvoiceFromBookedHours": "Offerte-uren worden automatisch als tijdregistraties geboekt en direct verwerkt in een tijdfactuur.",
  "ThisWillCreateSalesInvoice": "Er wordt een verkoopfactuur aangemaakt op basis van de productregels.",
  "QuoteConvertConfirmationPrefix": "Weet u zeker dat u offerte",
  "QuoteConvertConfirmationFor": "voor",
  "QuoteConvertConfirmationSuffix": "wilt converteren naar een factuur?",
  "UseAdvancedConversionOptions": "Gebruik geavanceerde conversie-opties",
  "QuoteExpiredOnPrefix": "Deze offerte is verlopen op",
  "ConversionWillStillProceed": "De conversie gaat nog steeds door.",
  "ConvertedToInvoiceSuccessfully": "is succesvol geconverteerd naar factuur.",
  "QuoteValidityExtendedBy30Days": "Offertegeldigheid is met 30 dagen verlengd.",
  "PreparingWordDocument": "Word-document wordt voorbereid...",
  "QuoteExportedToWordSuccessfully": "Offerte succesvol geexporteerd naar Word.",
  "FailedToExportQuote": "Offerte exporteren mislukt",
  "ErrorExportingQuote": "Fout bij exporteren van offerte",
  "ExportToWord": "Exporteren naar Word",
  "Accepted": "Geaccepteerd",
  "Converted": "Geconverteerd",
  "QuoteAlreadyConverted": "Deze offerte is al geconverteerd. Open de gekoppelde facturen vanuit de offertedetails.",
  "QuoteMustBeAcceptedBeforeConversion": "Deze offerte moet eerst geaccepteerd worden voordat u een factuur kunt maken.",
  "QuoteExpiredCannotConvert": "Deze offerte is verlopen. Verleng eerst de geldigheid voordat u converteert.",
  "QuoteNoLinkedBookedHours": "Deze offerte heeft geen gekoppelde geboekte uren. Boek en koppel eerst uren voordat u een tijdfactuur maakt.",
  "QuoteLinkedHoursNoLongerExist": "Deze offerte bevat gekoppelde uren die niet meer bestaan:",
  "QuoteLinkedHoursAlreadyInvoiced": "Sommige gekoppelde uren zijn al gefactureerd:",
  "UnknownError": "Onbekende fout",
  "QuoteNoTimeLines": "Deze offerte bevat geen urenregels. Voeg eerst uren toe aan de offerte voordat u een tijdfactuur maakt.",
  "QuoteTimeLinesIncomplete": "Niet alle urenregels zijn compleet. Controleer medewerker, activiteit en uren voor regel(s):",
  "QuoteTimeLineReferencesInvalid": "Een medewerker of activiteit op de urenregels bestaat niet meer. Controleer de offerte-uren.",
  "OpenPosts": "Openstaande posten",
  "MakeSelection": "Maak hier een selectie",
  "PayablesToPay": "Te betalen (crediteuren)",
  "ReceivablesToReceive": "Te ontvangen (debiteuren)",
  "AsOfDate": "Per",
  "Relation": "Relatie",
  "AllSuppliers": "Alle leveranciers",
  "ShowPaidInvoices": "Betaalde facturen weergeven",
  "ShowOnlyOverdueInvoices": "Alleen vervallen facturen weergeven",
  "GroupByRelation": "Groeperen per relatie",
  "DetailedOverview": "Uitgebreid overzicht",
  "OpenPostsPayables": "Open posten crediteuren",
  "Rows": "regels",
  "SelectedTotal": "Geselecteerd totaal",
  "ExportPaymentBatch": "Betaalbatch exporteren",
  "NoOpenPostsFound": "Geen openstaande posten gevonden.",
  "OpenPostsLoadFailed": "Openstaande posten konden niet worden geladen.",
  "Paid": "Betaald",
  "ToPay": "Te betalen",
  "OwnIban": "Eigen IBAN (bedrijf)",
  "ExecutionDate": "Uitvoerdatum",
  "SelectedInvoices": "Geselecteerde facturen",
  "FileFormat": "Bestandsformaat",
  "DownloadSepaXml": "Download SEPA XML",
  "PaymentBatchCreateFailed": "Betaalbatch kon niet worden aangemaakt.",
  "DigipoortSubmission": "Digipoort-aanlevering",
  "ExportSubmission": "Verzending exporteren",
  "RefreshStatus": "Status vernieuwen",
  "MessageReference": "Berichtkenmerk",
  "Environment": "Omgeving",
  "LastStatusCheck": "Laatste statuscontrole",
  "DigipoortStatusUpdated": "Digipoort-status bijgewerkt.",
  "PreProduction": "Preproductie",
  "Production": "Productie",
  "Mock": "Mock",
  "Processing": "In behandeling",
  "Accepted": "Geaccepteerd",
  "Rejected": "Afgekeurd",
  "TechnicalError": "Technische fout",
  "FunctionalError": "Functionele fout",
  "Unknown": "Onbekend",
  "PeppolSettings": "Peppol / E-facturatie",
  "PeppolProfile": "Peppol-profiel",
  "PeppolSelfServiceHelp": "Activeer Peppol voor dit bedrijf via Storecove. Er wordt een legal entity en Peppol-identifiers aangemaakt in de ingestelde omgeving.",
  "PeppolKycConfirmation": "Ik bevestig dat de bedrijfsgegevens zijn gecontroleerd en dat KYC-verantwoordelijkheid binnen deze omgeving is geborgd.",
  "ActivatePeppol": "Peppol activeren",
  "PeppolIdentifiers": "Peppol-identifiers",
  "NoPeppolIdentifiers": "Er zijn nog geen Peppol-identifiers ingesteld.",
  "PeppolActivated": "Peppol-activatie is gestart.",
  "Sandbox": "Sandbox",
  "Provider": "Provider",
  "NotConfigured": "Niet ingesteld",
  "PeppolInbox": "Peppol inbox",
  "ReceivedPeppolInvoices": "Ontvangen Peppol-facturen",
  "PeppolInboxHelp": "Controleer inkomende Peppol-facturen voordat je concept inkoopfacturen aanmaakt.",
  "NoPeppolDocuments": "Er zijn nog geen Peppol-documenten ontvangen.",
  "CreatePurchaseDraft": "Maak concept inkoopfactuur",
  "CreatePurchaseDraftComingSoon": "Concept inkoopfactuur aanmaken wordt hierna toegevoegd.",
  "PeppolReceivedStatus_New": "Nieuw",
  "PeppolReceivedStatus_Review": "Te controleren",
  "PeppolReceivedStatus_ConvertedToPurchaseDraft": "Concept aangemaakt",
  "PeppolReceivedStatus_Ignored": "Genegeerd",
  "PeppolReceivedStatus_Error": "Fout",
  "PeppolScheme": "Peppol scheme",
  "PeppolIdentifier": "Peppol identifier",
  "EnterPeppolIdentifier": "Voer de Peppol identifier in",
  "LastValidated": "Laatst gecontroleerd",
  "CheckPeppol": "Check Peppol",
  "PeppolReceiverFound": "Ontvanger gevonden op Peppol.",
  "PeppolReceiverNotFound": "Ontvanger is niet gevonden op Peppol.",
  "SendViaPeppol": "Verstuur via Peppol",
  "PeppolStatus": "Peppol-status",
  "PeppolPreflightFailed": "Peppol preflight is mislukt.",
  "PeppolInvoiceSubmitted": "Factuur is aangeboden aan Peppol.",
  "PeppolSendFailed": "Factuur kon niet via Peppol worden verzonden.",
  "PeppolActivationFailed": "Peppol activatie is nog niet gelukt. Controleer de bedrijfsgegevens en Peppol-identifiers en probeer het opnieuw.",
  "DeactivatePeppol": "Peppol uitschakelen",
  "DeactivatePeppolConfirm": "Weet je zeker dat je Peppol wilt uitschakelen voor dit bedrijf? Ontvangen via Peppol stopt dan ook.",
  "PeppolDeactivated": "Peppol is uitgeschakeld voor dit bedrijf.",
  "PeppolDeactivationFailed": "Peppol kon nog niet worden uitgeschakeld. Probeer het later opnieuw.",
  "EmailInvoice": "Factuur e-mailen",
  "EmailQuote": "Offerte e-mailen",
  "EmailCompose": "E-mail opstellen",
  "EmailDeliveryHint": "Eigen SMTP wordt eerst gebruikt; als dat niet lukt wordt automatisch de fallbackprovider gebruikt.",
  "FromName": "Van naam",
  "FromEmail": "Van e-mail",
  "Cc": "CC",
  "Bcc": "BCC",
  "ReplyTo": "Antwoorden naar",
  "EmailTemplate": "Sjabloon",
  "InvoiceEmailTemplate": "Factuur e-mail",
  "ShortEmailTemplate": "Korte e-mail",
  "IncludePdfAttachment": "PDF-bestand meesturen",
  "IncludeUblAttachment": "UBL-bestand meesturen",
  "SaveMessageAsDefault": "Berichttekst opslaan",
  "AddAttachments": "Extra bijlagen",
  "SendingEmail": "E-mail verzenden...",
  "SendEmail": "Verzenden",
  "EmailDraftLoadFailed": "E-mailconcept kon niet worden geladen.",
  "EmailSendSuccess": "E-mail succesvol verzonden.",
  "EmailSendFailed": "E-mail kon niet worden verzonden.",
  "OpenPostsReceivables": "Open posten debiteuren",
  "ToReceive": "Te ontvangen",
  "OpenPostRemindersSent": "Herinneringen succesvol verzonden.",
  "Templates": "Sjablonen",
  "EditTemplate": "Sjabloon bewerken",
  "Preview": "Voorbeeld",
  "ResetToDefault": "Terug naar standaard",
  "Name": "Naam",
  "Type": "Type",
  "Language": "Taal",
  "Default": "Standaard",
  "TemplateSavedSuccessfully": "Sjabloon succesvol opgeslagen.",
  "SaveFailed": "Opslaan mislukt.",
  "ResetFailed": "Terugzetten mislukt.",
  "ManageEmailTemplates": "E-mailsjablonen beheren",
  "EmailTemplatesManagedCentrally": "Herinneringsteksten worden centraal beheerd bij e-mailsjablonen.",
  "Dimensions": "Dimensies",
  "Dimension": "Dimensie",
  "DimensionSettingsDescription": "Beheer dimensies en dimensiewaarden voor rapportages, exports en analyse van boekingen.",
  "DimensionValues": "Dimensiewaarden",
  "DimensionValue": "Dimensiewaarde",
  "AddDimension": "Dimensie toevoegen",
  "AddDimensionValue": "Dimensiewaarde toevoegen",
  "SaveDimension": "Dimensie opslaan",
  "SaveDimensionValue": "Dimensiewaarde opslaan",
  "ShortcutDimension": "Shortcutdimensie",
  "ShortcutOrder": "Shortcutvolgorde",
  "DisplayOrder": "Weergavevolgorde",
  "Inactive": "Inactief",
  "SelectDimension": "Selecteer een dimensie om de waarden te beheren.",
  "CodeAndNameRequired": "Code en naam zijn verplicht.",
  "DimensionsSaved": "Dimensies succesvol opgeslagen.",
  "CostCenter": "Kostenplaats",
  "Payroll": "Salaris",
  "PayrollAdministration": "Salarisadministratie",
  "PayrollDashboard": "Salarisdashboard",
  "PayrollReports": "Salarisoverzichten",
  "PayrollReportsHelp": "Controleer per periode of loonruns zijn berekend, geboekt, voorzien van loonstroken en meegenomen in de loonaangifte.",
  "PayrollControlReport": "Salariscontrole en aansluiting",
  "PayrollControlReportHelp": "Maandoverzicht voor loonruns, journaalposten, loonstroken, loonaangifte en WKR-eindheffing.",
  "PayrollReportInteractive": "Interactief overzicht",
  "PayrollReportExports": "Rapportages en exports",
  "PayrollReportExportsHelp": "Download de onderbouwing voor controle, accountant, betaling en aangifte in CSV-formaat.",
  "PayrollReportWageSummary": "Verzamelloonstaat",
  "PayrollReportWageSummaryHelp": "Per werknemer en run de fiscale lonen, inhoudingen, premies, pensioen, auto en vakantiegeld.",
  "PayrollReportPaymentList": "Betaallijst salarissen",
  "PayrollReportPaymentListHelp": "Netto te betalen bedragen met IBAN en betalingsomschrijving.",
  "PayrollReportJournalSummary": "Salarisjournaal",
  "PayrollReportJournalSummaryHelp": "Alle salarisjournaalregels met grootboekrekening, debet, credit en toelichting.",
  "PayrollReportDeclarationSummary": "Loonaangifte-overzicht",
  "PayrollReportDeclarationSummaryHelp": "Status, sequence, correcties, hashes en bronruns per aangiftetijdvak.",
  "PayrollReportWkrSpecification": "WKR-specificatie",
  "PayrollReportWkrSpecificationHelp": "WKR-posten en geboekte eindheffingen met vrije ruimte en overschrijding.",
  "PayrollReportLeaveAbsence": "Verlof en verzuim",
  "PayrollReportLeaveAbsenceHelp": "Verlofsaldi, verzuimregels, WAZO-verwerking en doorbetalingsgegevens.",
  "PayrollReportPensionPremiums": "Pensioenpremies",
  "PayrollReportPensionPremiumsHelp": "Pensioengevend loon, grondslag en werknemer- en werkgeverspremies.",
  "PayrollReportAuditTrail": "Audittrail salaris",
  "PayrollReportAuditTrailHelp": "Runhistorie, correcties, loonstroken, journaalkoppelingen en aangiftehistorie.",
  "FinalizedRuns": "Definitieve runs",
  "OpenRuns": "Open runs",
  "GeneratedDeclarations": "Gegenereerde aangiften",
  "OutstandingWkr": "Nog te boeken WKR",
  "OpenPayrollRunIssue": "Er staan nog open loonruns.",
  "MissingPayrollJournal": "Journaalpost ontbreekt.",
  "MissingPayrollJournalDetailed": "{0} loonrun(s) met bedrag hebben nog geen journaalpost.",
  "MissingJournalRunsFormat": "{0} run(s) ontbreken",
  "PartiallyPosted": "Deels geboekt",
  "DownloadCsv": "CSV downloaden",
  "MissingPayslips": "Loonstrook ontbreekt.",
  "DeclarationNotGenerated": "Loonaangifte nog niet gegenereerd.",
  "OutstandingWkrFinalLevyIssue": "WKR-eindheffing nog te boeken.",
  "OpenDeclarations": "Aangiften openen",
  "NoIssues": "Geen aandachtspunten",
  "PayrollEmployees": "Salariswerknemers",
  "PayrollRuns": "Loonruns",
  "Payslips": "Loonstroken",
  "PayrollComponents": "Looncomponenten",
  "PayrollDeclaration": "Loonaangifte",
  "FiscalTables": "Fiscale tabellen",
  "PayrollSettings": "Salarisinstellingen",
  "ActivePayrollEmployees": "Actieve salariswerknemers",
  "MissingPayrollData": "Ontbrekende salarisgegevens",
  "GrossPayThisYear": "Brutoloon dit jaar",
  "EmployerCostsThisYear": "Werkgeverslasten dit jaar",
  "NoActiveTaxVersion": "Er is nog geen actieve witte maandtabel voor 2026.",
  "OpenFiscalTables": "Fiscale tabellen openen",
  "RecentPayrollRuns": "Recente loonruns",
  "StartPayrollRun": "Loonrun starten",
  "Period": "Periode",
  "GrossPay": "Brutoloon",
  "NetPay": "Nettoloon",
  "PayrollTax": "Loonheffing",
  "EmployerCosts": "Werkgeverslasten",
  "ExistingEmployees": "Bestaande medewerkers",
  "Complete": "Compleet",
  "CompletePayrollData": "Salarisgegevens aanvullen",
  "SelectEmployeePayroll": "Selecteer een bestaande medewerker om de salarisgegevens te beheren.",
  "Bsn": "BSN",
  "EmployeeType": "Type werknemer",
  "Employee": "Werknemer",
  "IncomeRelationNumber": "Nummer inkomstenverhouding",
  "WageTaxCode": "Code loonbelastingtabel",
  "ZvwCode": "Code Zvw",
  "ZvwCodeHelp": "K is de standaard voor werknemers met werkgeversheffing Zvw. Kies alleen een andere code als de officiële loonaangifte-codelijst of situatie dat vereist.",
  "PayrollTaxCredit": "Loonheffingskorting toepassen",
  "ActiveForPayroll": "Actief meenemen in loonruns",
  "DgaLowerWageReason": "Onderbouwing lager DGA-loon",
  "SavePayrollProfile": "Salarisprofiel opslaan",
  "EmploymentContract": "Arbeidscontract",
  "ValidFrom": "Geldig vanaf",
  "ValidTo": "Geldig tot",
  "GrossMonthlySalary": "Bruto maandsalaris",
  "ContractHours": "Contracturen per week",
  "FullTimeHours": "Voltijduren per week",
  "HolidayAllowancePercentage": "Vakantiegeldpercentage",
  "TravelKilometers": "Reiskilometers per maand",
  "WrittenContract": "Schriftelijke overeenkomst",
  "IndefiniteContract": "Onbepaalde tijd",
  "OnCallContract": "Oproepovereenkomst",
  "AppearanceObligation": "Verschijningsplicht",
  "PayrollEmploymentScenario": "Salarissituatie",
  "PayrollEmploymentScenarioHelp": "Kies het scenario voor oproepkrachten, studenten en stagiairs; de aangifte- en verzekeringsdefaults worden hierop afgestemd.",
  "EmployeeInsurance": "Werknemersverzekeringen",
  "EmployeeInsuranceHelp": "Controleer WW, WIA/WAO en ZW bij studenten, stagiairs en afwijkende verzekeringssituaties.",
  "StudentScholar": "Student/scholier",
  "Intern": "Stagiair",
  "PayrollScenario_Regular": "Reguliere werknemer",
  "PayrollScenario_OnCallWithAppearanceObligation": "Oproepkracht met verschijningsplicht",
  "PayrollScenario_OnCallWithoutAppearanceObligation": "Oproepkracht zonder verschijningsplicht",
  "PayrollScenario_StudentScholar": "Studenten- en scholierenregeling",
  "PayrollScenario_InternRealEmployment": "Stagiair met echte dienstbetrekking",
  "PayrollScenario_InternFictionalEmployment": "Stagiair met fictieve dienstbetrekking",
  "PayrollScenario_InternSchoolFund": "Stagevergoeding aan school/stagefonds",
  "SaveContract": "Contract opslaan",
  "PayrollProfileSaved": "Salarisprofiel opgeslagen.",
  "ContractSaved": "Contractversie opgeslagen.",
  "Year": "Jaar",
  "Month": "Maand",
  "AllActivePayrollEmployeesIncluded": "Alle actieve salariswerknemers worden meegenomen.",
  "AllPayrollEmployees": "Alle werknemers",
  "NewIncomeRelation": "Nieuwe inkomstenverhouding",
  "PayrollRunEmployeeSelectionHelp": "Kies een werknemer/inkomstenverhouding of laat leeg voor alle actieve salariswerknemers. Bestaat de periode al, dan worden alleen nog niet verwerkte inkomstenverhoudingen meegenomen.",
  "Supplemental": "Aanvullende loonrun",
  "PeriodsAndStatuses": "Perioden en statussen",
  "NoPayrollRunsForYear": "Geen loonruns gevonden voor dit jaar.",
  "SelectPayrollRun": "Selecteer links een loonrun om deze te controleren.",
  "Calculate": "Berekenen",
  "Review": "Controleren",
  "FinalizeAndPost": "Definitief boeken",
  "Checks": "Controles",
  "Passed": "Akkoord",
  "DownloadPayslip": "Loonstrook downloaden",
  "EmailPayslip": "Loonstrook e-mailen",
  "PayslipEmailSent": "Loonstrook is verzonden.",
  "ConfirmFinalizePayroll": "Deze loonrun definitief boeken? Daarna kan de oorspronkelijke run niet meer worden gewijzigd.",
  "NoPayslips": "Er zijn nog geen definitieve loonstroken.",
  "AddPayrollComponent": "Looncomponent toevoegen",
  "Taxable": "Belast",
  "HolidayAllowanceBase": "Grondslag vakantiegeld",
  "HolidayAllowanceReserve": "Reservering vakantiegeld",
  "UntaxedTravelAllowance": "Onbelaste reiskosten",
  "NetAllowance": "Netto vergoeding",
  "NetDeduction": "Netto inhouding",
  "EmployerCost": "Werkgeverslast",
  "UnpaidLeaveDeduction": "Inhouding onbetaald verlof",
  "PensionEmployeeContribution": "Pensioenpremie werknemer",
  "PensionEmployerContribution": "Pensioenbijdrage werkgever",
  "Bootstrap2026": "Officiële 2026-tabel installeren",
  "FiscalTableSourceNotice": "Fiscale versies zijn controleerbaar op bronbestand en SHA-256. Een geactiveerde versie is onveranderlijk.",
  "TaxYear": "Belastingjaar",
  "Version": "Versie",
  "Rows": "Rijen",
  "Activate": "Activeren",
  "DeclarationXml2026": "Loonaangifte XML 2026",
  "DeclarationXmlExplanation": "XML-export wordt uitsluitend beschikbaar na opname en validatie van de officiële gegevensspecificatie, XSD en codelijsten.",
  "Available": "Beschikbaar",
  "Blocked": "Geblokkeerd",
  "TaxAndPremiumSettings": "Belasting- en premie-instellingen",
  "PayrollTaxNumber": "Loonheffingennummer",
  "WhkWgaRate": "Whk WGA-percentage",
  "WhkZwFlexRate": "Whk ZW-flexpercentage",
  "SmallEmployer": "Kleine werkgever voor Aof",
  "LedgerMappings": "Grootboekkoppelingen",
  "LedgerIdHelp": "Selecteer de grootboekrekeningen voor de salarisboekingen. Definitief boeken is geblokkeerd zolang verplichte koppelingen ontbreken.",
  "GrossWageLedger": "Brutoloonkosten",
  "NetWagePayableLedger": "Te betalen nettoloon",
  "PayrollTaxPayableLedger": "Te betalen loonheffing",
  "EmployerCostLedger": "Werkgeverslasten",
  "HolidayExpenseLedger": "Vakantiegeldkosten",
  "HolidayLiabilityLedger": "Vakantiegeldverplichting",
  "VoucherType": "Dagboektype",
  "JournalDescription": "Boekingsomschrijving",
  "Draft": "Concept",
  "Calculated": "Berekend",
  "Reviewed": "Gecontroleerd",
  "Finalized": "Definitief",
  "Corrected": "Gecorrigeerd",
  "Regular": "Reguliere loonrun",
  "Failed": "Mislukt",
  "Validated": "Gevalideerd",
  "EmployeePayrollComponents": "Vaste looncomponenten",
  "CreateComponentDefinitionFirst": "Maak eerst een looncomponentdefinitie aan.",
  "PayrollComponent": "Looncomponent",
  "Amount": "Bedrag",
  "EmployeeComponentSaved": "Looncomponent aan medewerker gekoppeld.",
  "CreateCorrection": "Correctie maken",
  "CorrectionRun": "Correctierun",
  "CorrectionReason": "Reden van correctie",
  "GrossAdjustment": "Brutocorrectie",
  "NetAllowanceAdjustment": "Correctie netto vergoeding",
  "NetDeductionAdjustment": "Correctie netto inhouding",
  "CalculateCorrection": "Correctie berekenen",
  "CorrectionReasonRequired": "Vul een reden voor de correctie in.",
  "CorrectionAmountsHelp": "Vul alleen het extra verschil in ten opzichte van de huidige definitieve periodestand. Gebruik een negatief bedrag voor een verlaging.",
  "CorrectedRunReplacedHelp": "Deze loonrun is vervangen door een nieuwere correctierun en kan niet opnieuw worden gecorrigeerd. Open de nieuwste definitieve correctierun.",
  "CorrectionRunDeltaHelp": "Deze correctierun toont alleen de verschillen met de vorige definitieve stand. De oorspronkelijke run en alle definitieve correcties vormen samen de actuele periodestand.",
  "SelectJournalTypeOption": "-- Selecteer dagboektype --",
  "PayslipsGeneratedAfterFinalization": "Deze loonrun is gecontroleerd. De loonstroken worden aangemaakt zodra je de run definitief boekt.",
  "PayslipsAvailableAfterFinalization": "Deze loonrun is definitief. De loonstroken zijn nu beschikbaar.",
  "OpenPayslips": "Loonstroken openen",
  "ReviewedRunsNeedFinalization": "Er zijn gecontroleerde loonruns, maar loonstroken worden pas na definitief boeken aangemaakt.",
  "OpenPayrollRuns": "Loonruns openen",
  "InstallBundled2026Table": "Meegeleverde 2026-tabel installeren",
  "ImportFiscalVersion": "Fiscale versie importeren",
  "NewFiscalYearRequiresRates": "Een nieuw loonjaar vereist zowel een actieve loonbelastingtabel als de wettelijke percentages en grenzen voor dat jaar.",
  "VersionCode": "Versiecode",
  "SourceUrl": "Bron-URL",
  "OfficialTaxTableFile": "Officieel belastingtabelbestand",
  "FiscalImportFileHelp": "Upload de officiële witte maandtabel van de Belastingdienst als Excel-bestand. De preview controleert de structuur en checksum vóór import.",
  "FiscalTableType": "Tabelsoort",
  "TaxTablePeriod": "Tabelperiode",
  "WhiteMonthlyTable": "Witte maandtabel",
  "WhiteQuarterlyTable": "Witte kwartaaltabel",
  "WhiteSpecialTaxTable": "Witte tabel bijzondere beloningen",
  "GreenSpecialTaxTable": "Groene tabel bijzondere beloningen",
  "SpecialRemunerationTables": "Tabellen bijzondere beloningen",
  "SpecialRemunerationTablesHelp": "Witte tabellen worden gebruikt voor vakantiegeld; groene tabellen voor ontslag- en transitievergoedingen.",
  "NoSpecialFiscalVersionsForYear": "Er zijn geen bijzondere-beloningstabellen beschikbaar voor {0}.",
  "LowestTableWage": "Laagste tabelloon",
  "HighestTableWage": "Hoogste tabelloon",
  "ImportAndValidate": "Gevalideerde versie importeren",
  "AvailableFiscalVersions": "Beschikbare fiscale versies",
  "NoFiscalVersionsForYear": "Er zijn geen fiscale versies beschikbaar voor {0}.",
  "NoActiveFiscalVersionForYear": "Er is geen actieve fiscale versie voor {0}. Activeer een gevalideerde versie voordat je een loonrun start.",
  "FiscalVersionInstalled": "De meegeleverde fiscale versie is geïnstalleerd.",
  "FiscalVersionImported": "De fiscale versie is geïmporteerd en gevalideerd.",
  "FiscalVersionActivated": "De fiscale versie is geactiveerd.",
  "HolidayAllowance": "Vakantiegeld",
  "PayoutMonth": "Uitbetalingsmaand",
  "CreateHolidayAllowanceRun": "Vakantiegeldrun maken",
  "HolidayAllowanceRunHelp": "Standaard wordt in mei het opgebouwde saldo tot en met de gekozen maand uitbetaald. De gewone loonrun van die maand moet eerst definitief zijn.",
  "NoHolidayAllowanceBalances": "Er zijn geen vakantiegeldsaldi beschikbaar.",
  "Accrued": "Opgebouwd",
  "AvailableBalance": "Beschikbaar saldo",
  "PayrollOpeningBalances": "Salaris-openingsbalansen",
  "OpeningBalanceHelp": "Gebruik dit voor cumulatieven uit een vorig salarispakket. Na goedkeuring is het saldo onveranderlijk.",
  "TaxableWage": "Fiscaal loon",
  "EmploymentTaxCredit": "Verrekende arbeidskorting",
  "EmployeeZvw": "Ingehouden bijdrage Zvw",
  "EmployerZvw": "Werkgeversheffing Zvw",
  "HolidayAllowanceBalance": "Vakantiegeldsaldo",
  "ApproveAndLock": "Goedkeuren en vergrendelen",
  "AnnualStatements": "Jaaropgaven",
  "GenerateAnnualStatements": "Jaaropgaven genereren",
  "AnnualStatementHelp": "Een jaaropgave kan na de definitieve decemberrun of na uitdiensttreding worden gegenereerd. Correcties maken automatisch een nieuwe versie.",
  "NoAnnualStatements": "Er zijn nog geen jaaropgaven.",
  "Replaced": "Vervangen",
  "AnnualStatementsGenerated": "De jaaropgaven zijn gegenereerd.",
  "ZeroDeclaration": "Nulaangifte",
  "OfficialSchemaAvailable": "Officieel schemapakket beschikbaar",
  "OfficialSchemaMissing": "Officieel schemapakket ontbreekt",
  "PayrollSchemaDownloadHelp": "De officiële Belastingdienst-productset bevat de XSD, codelijsten en gegevensspecificatie. Download de set voor 2026; XML-export blijft geblokkeerd totdat deze versie door de applicatie is geverifieerd en geactiveerd.",
  "OpenOfficialPayrollSpecification": "Open officiële specificatie 2026",
  "InstallOfficial2026SchemaPackage": "Installeer officieel pakket 2026",
  "SchemaPackageInstalled": "Het officiële schemapakket voor 2026 is gevalideerd en geactiveerd.",
  "PayrollSchemaAutomaticHelp": "Officiële schemaversies worden automatisch door de applicatie beheerd. Neem contact op met de beheerder als deze melding na vernieuwen blijft staan.",
  "AllChecksPassed": "Alle controles geslaagd",
  "GenerateCorrection": "Correctie genereren",
  "GenerateXml": "XML genereren",
  "XmlGenerated": "De loonaangifte-XML is gegenereerd.",
  "DeclarationContactDetails": "Contactgegevens loonaangifte",
  "ContactName": "Naam contactpersoon",
  "ContactPhone": "Telefoon contactpersoon",
  "IncomeRelationTypeCode": "Soort inkomstenverhouding",
  "EmploymentRelationshipCode": "Code arbeidsverhouding",
  "EmploymentEndReasonCode": "Reden einde arbeidsverhouding",
  "OfficialCodeListRequired": "Officiële codelijst vereist",
  "HolidayAllowanceRunCreated": "De vakantiegeldrun is berekend en klaar voor controle.",
  "NationalityCode": "Nationaliteitscode",
  "NationalityCodeHelp": "Officiële code van 4 cijfers; 0001 is Nederlandse nationaliteit.",
  "CaoCode": "Code cao",
  "CaoCodeHelp": "Officiële cao-code van 4 cijfers uit de loonaangifte-codelijst. Gebruik 9999 als er geen reguliere cao van toepassing is.",
  "EmployeeMasterData": "Brongegevens uit medewerker",
  "EditEmployeeMasterData": "Geslacht of adres wijzigen",
  "PayrollTreatment": "Verwerking in salaris",
  "RegularWork": "Reguliere werkzaamheden",
  "PaidLeave": "Betaald verlof",
  "UnpaidLeave": "Onbetaald verlof",
  "PayrollTreatmentHelp": "Verlofactiviteiten worden in de salarisadministratie ter goedkeuring aangeboden. Onbetaald verlof verlaagt na goedkeuring het brutoloon.",
  "LeaveBalances": "Verlofsaldi",
  "RegisterLeaveHours": "Verlofuren registreren",
  "LeaveRegistrationHelp": "Registreer verlof als urenregel met een activiteit die als betaald of onbetaald verlof is ingesteld. Alleen goedgekeurde uren worden in saldo en loonrun verwerkt.",
  "NoLeaveBalances": "Er zijn geen verlofsaldi gevonden.",
  "Taken": "Opgenomen",
  "AdjustLeaveBalance": "Verlofsaldo aanpassen",
  "Accrual": "Opbouw",
  "LeaveCorrectionHoursHelp": "Gebruik een negatief aantal uren voor een verlaging.",
  "RegisteredLeaveHours": "Geregistreerde verlofuren",
  "AllStatuses": "Alle statussen",
  "NoLeaveHours": "Er zijn geen verlofuren gevonden.",
  "Reject": "Afwijzen",
  "ProcessedInPayroll": "Verwerkt in loonrun",
  "CompleteRequiredFields": "Vul alle verplichte velden in.",
  "LeaveBalanceSaved": "Het verlofsaldo is opgeslagen.",
  "LeaveApproved": "De verlofuren zijn goedgekeurd.",
  "LeaveRejected": "De verlofuren zijn afgewezen.",
  "LeaveEntryModeHelp": "Je registreert nu verlofuren. Alleen activiteiten die als betaald of onbetaald verlof zijn ingesteld worden getoond.",
  "NoLeaveActivitiesConfigured": "Er zijn nog geen verlofactiviteiten ingesteld.",
  "CreateLeaveActivity": "Verlofactiviteit aanmaken",
  "SelectLeaveActivity": "Selecteer een activiteit die als betaald of onbetaald verlof is ingesteld.",
  "CompanyVehicles": "Auto van de zaak",
  "CompanyVehicle": "Auto van de zaak",
  "CompanyVehicleHelp": "Leg voertuigen en toewijzingen hier vast. De loonrun berekent de bijtelling per kalenderdag en bewaart de gebruikte gegevens in de definitieve snapshot.",
  "AddCompanyVehicle": "Auto toevoegen",
  "EditCompanyVehicle": "Auto bewerken",
  "ManageCompanyVehicles": "Auto's beheren",
  "NoCurrentCompanyVehicle": "Deze werknemer heeft momenteel geen auto van de zaak.",
  "LicensePlate": "Kenteken",
  "Model": "Model",
  "Vehicle": "Voertuig",
  "VehicleType": "Voertuigtype",
  "DriveType": "Aandrijving",
  "FirstAdmissionDate": "Datum eerste toelating",
  "FirstRegistrationDate": "Datum eerste tenaamstelling",
  "CatalogueValue": "Cataloguswaarde",
  "MarketValue": "Waarde economisch verkeer",
  "MarketValueYoungtimerHelp": "Verplicht zodra de auto ouder is dan 16 jaar.",
  "VehicleRegister": "Wagenpark",
  "NoCompanyVehicles": "Er zijn nog geen auto's van de zaak vastgelegd.",
  "PassengerCar": "Personenauto",
  "DeliveryVan": "Bestelauto",
  "CombustionOrHybrid": "Brandstof of hybride",
  "ZeroEmission": "Volledig emissievrij",
  "Hydrogen": "Waterstof",
  "SolarCell": "Zonnecelauto",
  "AssignCompanyVehicle": "Auto toewijzen",
  "EditVehicleAssignment": "Autotoewijzing bewerken",
  "SelectCompanyVehicle": "Selecteer een auto",
  "UsageScheme": "Fiscale regeling",
  "MonthlyEmployeeContribution": "Eigen bijdrage per maand",
  "EvidenceReference": "Verklaring of bewijsreferentie",
  "EvidenceValidTo": "Bewijs geldig tot",
  "NoAdditionEvidenceHelp": "Verplicht bij geen bijtelling. Leg de verklaring, afspraak of interne bewijsreferentie vast.",
  "PreviewAddition": "Bijtelling bekijken",
  "BasisValue": "Grondslag",
  "PrivateUseValue": "Waarde privégebruik",
  "EmployeeContribution": "Eigen bijdrage",
  "TaxableAddition": "Belaste bijtelling",
  "VehicleAssignments": "Autotoewijzingen",
  "NoVehicleAssignments": "Er zijn nog geen auto's aan salariswerknemers toegewezen.",
  "Ongoing": "doorlopend",
  "CompanyVehicleSaved": "De auto van de zaak is opgeslagen.",
  "VehicleAssignmentSaved": "De autotoewijzing is opgeslagen.",
  "TaxablePrivateUse": "Bijtelling privégebruik",
  "EmployerAgreement": "Verbod privégebruik via werkgever",
  "NoPrivateUseStatement": "Verklaring geen privégebruik auto",
  "OtherEvidence": "Ander bewijs geen privégebruik",
  "AlternatingUseDeliveryVan": "Bestelauto doorlopend afwisselend gebruik",
  "BusinessUseOnlyDeliveryVanStatement": "Verklaring uitsluitend zakelijk gebruik bestelauto",
  "CompanyVehicleContributionLedger": "Eigen bijdrage auto van de zaak",
  "CompanyVehicleContributionLedgerHelp": "Creditrekening voor de eigen bijdrage die op het nettoloon wordt ingehouden.",
  "CompanyVehiclePrivateUseValue": "Cumulatieve waarde privégebruik auto",
  "CompanyVehicleEmployeeContribution": "Cumulatieve eigen bijdrage auto",
  "PeriodContributionOverride": "Afwijkende eigen bijdrage voor een periode",
  "PeriodContributionOverrideHelp": "Gebruik dit bijvoorbeeld voor een eenmalige verrekening. De periodewaarde overschrijft de vaste maandbijdrage.",
  "SavePeriodContribution": "Periodebijdrage opslaan",
  "PeriodContributionSaved": "De eigen bijdrage voor deze periode is opgeslagen.",
  "Pensions": "Pensioenen",
  "PensionHelp": "Pensioen is optioneel. Alleen werknemers met een actieve toewijzing worden in de loonberekening verwerkt.",
  "AddPensionScheme": "Pensioenregeling toevoegen",
  "EditPensionScheme": "Pensioenregeling bewerken",
  "PensionProvider": "Pensioenuitvoerder",
  "PensionSchemeCode": "Regelingcode",
  "PensionExpenseLedger": "Pensioenkosten werkgever",
  "PensionLiabilityLedger": "Te betalen pensioenpremie",
  "PensionLedgerOverrideHelp": "Laat leeg om de bedrijfsbrede salarisinstelling te gebruiken.",
  "UsePayrollDefaultLedger": "Gebruik standaard salarisrekening",
  "UseCustomPensionLedgerAccounts": "Afwijkende grootboekrekeningen gebruiken",
  "PensionLedgerOverrideExplanation": "Deze rekeningen overschrijven voor deze pensioenregeling de standaardrekeningen uit Salarisinstellingen. Laat een rekening op standaard staan om daarvoor de bedrijfsinstelling te gebruiken.",
  "PayrollDefaultLedgerAccounts": "Gebruikte standaardrekeningen uit Salarisinstellingen",
  "PensionSchemes": "Pensioenregelingen",
  "PensionScheme": "Pensioenregeling",
  "SelectPensionScheme": "Selecteer pensioenregeling",
  "NoVersion": "Geen versie",
  "NewVersion": "Nieuwe versie",
  "EditPensionSchemeDetails": "Regeling bewerken",
  "EditDraftVersion": "Concept bewerken",
  "ActivateDraftVersion": "Concept activeren",
  "DraftVersionHelp": "Deze versie is nog een concept. Je kunt haar aanpassen en opslaan. Activeer de versie daarna voordat je de regeling aan werknemers toewijst.",
  "OnlyActivePensionVersionsAssignable": "Alleen regelingen met een actieve versie voor de gekozen periode kunnen worden toegewezen.",
  "PensionSchemeVersion": "Versie pensioenregeling",
  "VersionCode": "Versiecode",
  "PensionRegime": "Pensioenregime",
  "Wtp": "Wtp",
  "Transitional": "Overgangsregeling",
  "AnnualFranchise": "Jaarfranchise",
  "MaximumPensionableSalary": "Maximum pensioengevend jaarloon",
  "EmployeeRate": "Werknemerpercentage",
  "EmployerRate": "Werkgeverpercentage",
  "IncludeHolidayAllowance": "Vakantiegeld pensioengevend",
  "ReducePensionForUnpaidLeave": "Grondslag verlagen bij onbetaald verlof",
  "PensionableComponents": "Pensioengevende looncomponenten",
  "SaveVersion": "Versie opslaan",
  "EditPensionAssignment": "Pensioentoewijzing bewerken",
  "AssignPensionScheme": "Pensioenregeling toewijzen",
  "FixedEmployeePension": "Vaste werknemerspremie",
  "FixedEmployerPension": "Vaste werkgeverspremie",
  "FixedPensionOverrideHelp": "Laat leeg om franchise en percentages van de regeling te gebruiken.",
  "PartTimeFactor": "Deeltijdfactor",
  "PensionableSalary": "Pensioengevend loon",
  "PensionFranchise": "Franchise per maand",
  "PensionBase": "Pensioengrondslag",
  "EmployeePensionContribution": "Pensioenpremie werknemer",
  "EmployerPensionContribution": "Pensioenbijdrage werkgever",
  "EmployerContribution": "Werkgeversbijdrage",
  "PensionAssignments": "Pensioentoewijzingen",
  "AccordingToScheme": "Volgens regeling",
  "PensionSchemeSaved": "De pensioenregeling is opgeslagen.",
  "PensionVersionSaved": "De pensioenversie is opgeslagen.",
  "PensionVersionActivated": "De pensioenversie is geactiveerd.",
  "PensionAssignmentSaved": "De pensioentoewijzing is opgeslagen.",
  "ManagePension": "Pensioen beheren",
  "NoCurrentPensionScheme": "Deze werknemer heeft momenteel geen actieve pensioenregeling.",
  "EmploymentTerminations": "Uitdiensttredingen",
  "ReportEmploymentTermination": "Uitdienst melden",
  "NoEmploymentTerminations": "Er zijn nog geen uitdienstmeldingen.",
  "LastWorkingDate": "Laatste werkdag",
  "SettlementPeriod": "Eindafrekeningsperiode",
  "EndReason": "Reden einde",
  "SelectEndReason": "Selecteer reden einde arbeidsverhouding",
  "ManualGrossAdjustment": "Handmatige brutocorrectie",
  "ManualNetAllowanceAdjustment": "Handmatige netto vergoeding",
  "ManualNetDeductionAdjustment": "Handmatige netto inhouding",
  "TransitionCompensation": "Transitievergoeding",
  "SeveranceCompensation": "Ontslagvergoeding",
  "GreenTableCompensationHelp": "Wordt belast via de actieve groene tabel bijzondere beloningen.",
  "FinalSettlementPreview": "Preview eindafrekening",
  "CreateFinalSettlement": "Eindafrekening maken",
  "ResolveBeforeFinalSettlement": "Los deze punten op voordat je de eindafrekening maakt.",
  "ProRatedSalary": "Pro-rata salaris",
  "PaidCalendarDays": "Betaalde kalenderdagen",
  "RemainingPaidLeaveHours": "Resterende betaalde verlofuren",
  "PaidLeavePayout": "Uitbetaling verlofuren",
  "SpecialCompensationGross": "Groene-tabelvergoeding bruto",
  "SpecialCompensationPayrollTax": "Inhouding groene tabel",
  "NetSpecialCompensation": "Netto groene-tabelvergoeding",
  "GrossSettlementAmount": "Bruto eindafrekening",
  "FinalSettlementRunCreated": "De eindafrekening is berekend en klaar voor controle.",
  "FinalSettlementRunHelp": "Deze run is een eindafrekening voor een uitdiensttreding. Na definitief boeken wordt de werknemer niet meer meegenomen in latere reguliere loonruns.",
  "FinalSettlement": "Eindafrekening",
  "FinalSettlementCreated": "Eindafrekening gemaakt",
  "Settled": "Afgewikkeld",
  "PayrollAbsences": "Verzuim en WAZO",
  "PayrollAbsencesHelp": "Registreer ziekte, WAZO en loondoorbetaling. Alleen goedgekeurde regels worden in de loonrun verwerkt.",
  "NewAbsence": "Verzuim toevoegen",
  "NewAbsenceEntry": "Nieuwe verzuimregel",
  "PayrollAbsenceFilterHelp": "Gebruik deze velden om bestaande verzuimregels te filteren. Nieuwe of gewijzigde verzuimregels leg je vast in het formulier rechts.",
  "RegisteredAbsences": "Geregistreerd verzuim",
  "NoAbsences": "Er zijn nog geen verzuimregels.",
  "OpenEnded": "doorlopend",
  "PaymentMode": "Verwerking",
  "WagePaymentPercentage": "Loondoorbetaling %",
  "EditAbsence": "Verzuim bewerken",
  "AddAbsence": "Verzuim toevoegen",
  "AbsencePaymentModeHelp": "Kies of de werkgever loon doorbetaalt, een WAZO-uitkering via de loonstrook betaalt of UWV rechtstreeks betaalt.",
  "WaitingDays": "Wachtdagen",
  "WazoBenefitAmount": "WAZO-uitkering",
  "WazoBenefitAmountHelp": "Alleen invullen wanneer de WAZO-uitkering via de werkgever wordt betaald.",
  "SaveAbsence": "Verzuim opslaan",
  "AbsenceSaved": "Verzuimregel opgeslagen.",
  "AbsenceApproved": "Verzuimregel goedgekeurd.",
  "AbsenceCancelled": "Verzuimregel geannuleerd.",
  "Sickness": "Ziekte",
  "WazoPregnancyBirth": "WAZO zwangerschap/bevalling",
  "WazoPartnerBirth": "WAZO partnerverlof",
  "WazoAdoptionFoster": "WAZO adoptie/pleegzorg",
  "WazoParental": "WAZO ouderschapsverlof",
  "WageContinuation": "Loondoorbetaling",
  "BenefitPaidByEmployer": "Uitkering via werkgever",
  "BenefitPaidDirectlyToEmployee": "Uitkering rechtstreeks door UWV",
  "AccountType_Assets": "Activa",
  "AccountType_Liabilities": "Verplichtingen",
  "AccountType_Equity": "Eigen vermogen",
  "AccountType_Income": "Baten",
  "AccountType_Expenses": "Lasten",
  "AccountSubCategory_CurrentAssets": "Vlottende activa",
  "AccountSubCategory_NonCurrentAssets": "Vaste activa",
  "AccountSubCategory_CashAndCashEquivalents": "Liquide middelen",
  "AccountSubCategory_TradeAndOtherReceivables": "Handelsvorderingen en overige vorderingen",
  "AccountSubCategory_Inventories": "Voorraden",
  "AccountSubCategory_PrepaymentsAndAccruedIncome": "Vooruitbetalingen en nog te ontvangen baten",
  "AccountSubCategory_PropertyPlantEquipment": "Materiële vaste activa",
  "AccountSubCategory_IntangibleAssets": "Immateriële activa",
  "AccountSubCategory_NonCurrentFinancialAssets": "Financiële vaste activa",
  "AccountSubCategory_OtherNonFinancialAssets": "Overige niet-financiële activa",
  "AccountSubCategory_CurrentLiabilities": "Kortlopende verplichtingen",
  "AccountSubCategory_NonCurrentLiabilities": "Langlopende verplichtingen",
  "AccountSubCategory_TradeAndOtherPayables": "Handelsschulden en overige schulden",
  "AccountSubCategory_CurrentFinancialLiabilities": "Kortlopende financiële verplichtingen",
  "AccountSubCategory_NonCurrentFinancialLiabilities": "Langlopende financiële verplichtingen",
  "AccountSubCategory_ContractLiabilities": "Contractverplichtingen",
  "AccountSubCategory_AccrualsAndOtherPayables": "Overlopende passiva en overige schulden",
  "AccountSubCategory_OtherLiabilities": "Overige verplichtingen",
  "AccountSubCategory_Provisions": "Voorzieningen",
  "AccountSubCategory_DeferredTaxLiabilities": "Uitgestelde belastingverplichtingen",
  "AccountSubCategory_ShareCapital": "Aandelenkapitaal",
  "AccountSubCategory_SharePremium": "Agioreserve",
  "AccountSubCategory_RetainedEarnings": "Ingehouden winsten",
  "AccountSubCategory_OtherReserves": "Overige reserves",
  "AccountSubCategory_TreasuryShares": "Ingekochte eigen aandelen",
  "AccountSubCategory_OtherEquity": "Overig eigen vermogen",
  "AccountSubCategory_RevenueFromContractsWithCustomers": "Opbrengsten uit contracten met klanten",
  "AccountSubCategory_ServiceRevenue": "Dienstenopbrengsten",
  "AccountSubCategory_FinanceIncome": "Financiële baten",
  "AccountSubCategory_OtherIncome": "Overige baten",
  "AccountSubCategory_Gains": "Winsten",
  "AccountSubCategory_CostOfSales": "Kostprijs van de omzet",
  "AccountSubCategory_OperatingExpenses": "Operationele kosten",
  "AccountSubCategory_AdministrativeExpenses": "Administratiekosten",
  "AccountSubCategory_DistributionCosts": "Distributiekosten",
  "AccountSubCategory_DepreciationAndAmortization": "Afschrijvingen",
  "AccountSubCategory_FinanceCosts": "Financieringskosten",
  "AccountSubCategory_IncomeTaxExpense": "Belastinglast",
  "AccountSubCategory_OtherExpenses": "Overige lasten",
  "AccountSubCategory_Losses": "Verliezen",
  "SpecialRewards": "Bijzondere beloningen",
  "SpecialRewardsHelp": "Gebruik dit voor bonus, overwerk, dertiende maand en andere beloningen die via de witte tabel bijzondere beloningen worden belast.",
  "CreateSpecialRewardRun": "Bijzondere beloningrun maken",
  "SpecialRewardKind": "Soort beloning",
  "Bonus": "Bonus",
  "Overtime": "Overwerk",
  "ThirteenthMonth": "Dertiende maand",
  "OtherSpecialReward": "Overige bijzondere beloning",
  "SpecialRewardCreated": "De bijzondere beloning is berekend en klaar voor controle.",
  "OpenPayrollRun": "Loonrun openen",
  "HowItWorks": "Hoe werkt het?",
  "SpecialRewardStepTable": "Zorg dat de witte tabel bijzondere beloningen voor dit jaar actief is.",
  "SpecialRewardStepReview": "Controleer de berekende inhouding en nettobetaling in de loonrun.",
  "SpecialRewardStepFinalize": "Boek definitief om de loonstrook en journaalpost te maken.",
  "SpecialRewardStepSepa": "Download daarna eventueel het SEPA-bestand voor de salarisbetaling.",
  "SpecialRewardValidation": "Vul een werknemer en een bedrag groter dan 0 in.",
  "SpecialRewardRunHelp": "Deze run gebruikt de witte tabel bijzondere beloningen. De beloning telt mee in cumulatieven, loonaangifte en jaaropgave.",
  "DownloadSepaPayment": "SEPA-betaling downloaden",
  "SalaryPayments": "Salarisbetalingen",
  "SalaryPaymentSourceIban": "Betaalrekening IBAN",
  "SalaryPaymentSourceIbanHelp": "Rekening waarvan het nettoloon wordt betaald. Als dit leeg is, wordt de bedrijfs-IBAN gebruikt.",
  "SalaryPaymentDebtorName": "Naam betaler",
  "SalaryPaymentDebtorNameHelp": "Naam die in het SEPA-betaalbestand wordt gebruikt.",
  "FiscalYearReadiness": "Jaarovergang en fiscale gereedheid",
  "RegularPayroll": "Reguliere loonrun",
  "MissingFiscalItems": "Ontbrekende onderdelen",
  "AllFiscalItemsReady": "Alles gereed",
  "Ready": "Gereed",
  "Missing": "Ontbreekt",
  "WhiteMonthlyTable": "Witte maandtabel",
  "WhiteQuarterlyTable": "Witte kwartaaltabel",
  "WhiteSpecialTaxTable": "Witte tabel bijzondere beloningen",
  "GreenSpecialTaxTable": "Groene tabel bijzondere beloningen",
  "StatutoryRates": "Wettelijke percentages",
  "DeclarationSchema": "Loonaangifte-schema",
  "SpecialReward": "Bijzondere beloning",
  "PayrollComponentType.SpecialReward": "Bijzondere beloning",
  "PayrollWkr": "Werkkostenregeling",
  "PayrollWkrHelp": "Registreer vergoedingen en verstrekkingen voor de WKR. Goedgekeurde vrije-ruimteposten tellen mee in de vrije ruimte; overschrijding toont de 80% eindheffing.",
  "AllCategories": "Alle categorieen",
  "FiscalWage": "Fiscaal loon",
  "Remaining": "Resterend",
  "WkrFreeSpace": "Vrije ruimte WKR",
  "DesignatedWkrAmount": "Aangewezen WKR-bedrag",
  "WkrFinalLevy": "Eindheffing WKR",
  "OverExcess": "over overschrijding",
  "WkrItems": "WKR-posten",
  "NoWkrItems": "Er zijn nog geen WKR-posten.",
  "WkrAmount": "WKR-bedrag",
  "AddWkrItem": "WKR-post toevoegen",
  "EditWkrItem": "WKR-post bewerken",
  "NoEmployeeSpecific": "Niet werknemer-specifiek",
  "WkrEmployeeHelp": "Kies een werknemer als deze post op de loonstrook moet komen. Niet werknemer-specifieke posten tellen alleen mee in de WKR-overzichten en boeking.",
  "WkrCategoryHelp": "Vrije ruimte telt mee voor de WKR. Gerichte vrijstelling, nihilwaardering en intermediaire kosten verminderen de vrije ruimte niet.",
  "DeleteWkrItemConfirm": "Weet je zeker dat je deze WKR-post wilt verwijderen?",
  "WkrExpenseLedger": "WKR-eindheffing kosten",
  "WkrPayableLedger": "Te betalen WKR-eindheffing",
  "WkrLedgerHelp": "Deze rekeningen worden gebruikt wanneer de vrije ruimte wordt overschreden en 80% eindheffing moet worden geboekt.",
  "FreeSpace": "Vrije ruimte",
  "TargetedExemption": "Gerichte vrijstelling",
  "NilValuation": "Nihilwaardering",
  "IntermediaryCost": "Intermediaire kosten",
  "EmployeeTaxableWage": "Belast loon werknemer",
  "WkrFinalLevySettlement": "WKR-eindheffing boeken",
  "WkrFinalLevySettlementHelp": "Boek de WKR-eindheffing als memoriaalboeking. Als de WKR later wijzigt, wordt alleen het verschil geboekt of teruggeboekt.",
  "BookedWkrFinalLevy": "Al geboekt",
  "OutstandingWkrFinalLevy": "Nog te boeken",
  "BookWkrFinalLevy": "Eindheffing boeken",
  "BookWkrFinalLevyReversal": "Terugboeking boeken",
  "BookWkrFinalLevyConfirm": "Weet je zeker dat je de WKR-eindheffing voor dit jaar wilt boeken?",
  "BookWkrFinalLevyReversalConfirm": "Er is meer WKR-eindheffing geboekt dan nu berekend. Wil je het verschil terugboeken?",
  "WkrFinalLevyBooked": "WKR-eindheffing is geboekt.",
  "WkrFinalLevyFullyBooked": "De WKR-eindheffing is volledig bijgewerkt.",
  "LastBooking": "Laatste boeking",
  "ShowPreviousBookings": "Eerdere boekingen tonen",
  "WageGarnishment": "Loonbeslag",
  "PayrollComponentType.WageGarnishment": "Loonbeslag",
  "WageGarnishments": "Loonbeslagen",
  "PayrollWageGarnishmentsHelp": "Registreer loonbeslagen per werknemer. Actieve loonbeslagen worden na de loonberekening op het nettoloon ingehouden, rekening houdend met de beslagvrije voet.",
  "PayrollWageGarnishmentFilterHelp": "Gebruik de filters om lopende, gepauzeerde of beëindigde loonbeslagen te bekijken.",
  "RegisteredWageGarnishments": "Geregistreerde loonbeslagen",
  "NoWageGarnishments": "Er zijn nog geen loonbeslagen geregistreerd.",
  "NewWageGarnishment": "Nieuw loonbeslag",
  "AddWageGarnishment": "Loonbeslag toevoegen",
  "EditWageGarnishment": "Loonbeslag bewerken",
  "SaveWageGarnishment": "Loonbeslag opslaan",
  "WageGarnishmentSaved": "Loonbeslag is opgeslagen.",
  "WageGarnishmentActivated": "Loonbeslag is geactiveerd.",
  "WageGarnishmentEnded": "Loonbeslag is beëindigd.",
  "EndWageGarnishment": "Beëindigen",
  "CreditorName": "Schuldeiser",
  "ReferenceNumber": "Referentienummer",
  "MonthlyAmount": "Maandbedrag",
  "ProtectedNetAmount": "Beslagvrije voet",
  "TotalClaimAmount": "Totale vordering",
  "DeductedThisYear": "Ingehouden dit jaar",
  "RemainingClaimAmount": "Restant vordering",
  "MonthlyWageGarnishmentHelp": "Maximaal in te houden bedrag per loonperiode.",
  "ProtectedNetAmountHelp": "Nettoloon dat minimaal beschikbaar moet blijven voor de werknemer.",
  "TotalClaimAmountHelp": "Laat leeg als er geen vaste totale vordering bekend is.",
  "WageGarnishmentStatusActive": "Actief",
  "WageGarnishmentStatusPaused": "Gepauzeerd",
  "WageGarnishmentStatusEnded": "Beëindigd",
  "WageGarnishmentPayableLedger": "Te betalen loonbeslag",
  "WageGarnishmentPayableLedgerHelp": "Schuldrekening waarop ingehouden loonbeslag wordt geboekt tot betaling aan de schuldeiser.",
  "DashboardToDo": "Nog te doen",
  "DashboardOpenTasks": "Open taken",
  "DashboardBankTransactions": "Bij- en afschrijvingen",
  "DashboardActionRequired": "Actie vereist",
  "DashboardRecentDone": "Afgelopen 30 dagen gedaan",
  "DashboardOpenTransactions": "Open mutaties",
  "DashboardInvoicesProcessedFormat": "Ik heb {0} facturen verwerkt.",
  "DashboardOutstandingFollowupFormat": "Er staat {0} open om te matchen of op te volgen.",
  "DashboardMonthlyResultFormat": "Deze maand is het resultaat {0}.",
  "DashboardNewClientsFormat": "{0} nieuwe klanten zijn deze maand toegevoegd.",
  "DashboardOpenInvoices": "Open facturen",
  "DashboardPaidThisYear": "Dit jaar betaald",
  "DashboardReceivable": "Nog te ontvangen",
  "DashboardOverdue": "Verlopen",
  "DashboardOpenVatReturn": "Open BTW-aangifte",
  "DashboardCurrentPeriod": "Huidige periode",
  "DashboardOpenIncomeStatement": "Open resultatenrekening",
  "DashboardProfit": "Winst",
  "DashboardRevenueCompared12Months": "Omzet vergeleken over 12 maanden",
  "DashboardRevenueCompared2Years": "Omzet vergeleken over 2 jaren",
  "DashboardCostsRevenueLast12Months": "Kosten en opbrengsten laatste 12 maanden",
  "DashboardOpenReports": "Open rapporten",
  "DashboardCashAndBank": "Kas en bank",
  "DashboardOpenBankReconciliation": "Open bankafstemming",
  "DashboardUnbilled": "Nog te factureren",
  "DashboardMonthlyResult": "Deze maand resultaat",
  "DashboardCashflowSignal": "Cashflow signaal",
  "DashboardOpenBalance": "Open balans",
  "DashboardOutstanding": "Openstaand",
  "LiquidityForecast": "Liquiditeitsprognose",
  "LiquidityForecastExportFileName": "Liquiditeitsprognose",
  "ColumnBalance": "Kolommenbalans",
  "ColumnBalanceExportFileName": "Kolommenbalans",
  "ReferenceDate": "Peildatum",
  "ExpectedLiquidity": "Verwachte liquiditeit",
  "CashAndBanks": "Kas en banken",
  "OtherCurrentItems": "Belastingen en overige kortlopende posten",
  "CumulativeLiquidity": "Cumulatieve liquiditeit",
  "LoadingLiquidityForecast": "Liquiditeitsprognose laden...",
  "FailedToLoadLiquidityForecast": "De liquiditeitsprognose kon niet worden geladen.",
  "NoLiquidityForecastData": "Geen kortlopende liquiditeitsposten gevonden voor deze peildatum.",
  "LoadingColumnBalance": "Kolommenbalans laden...",
  "FailedToLoadColumnBalance": "De kolommenbalans kon niet worden geladen.",
  "NoColumnBalanceData": "Geen boekingen gevonden voor deze periode.",
  "PerMonth": "Per maand",
  "PerQuarter": "Per kwartaal",
  "PerYear": "Per jaar",
  "CustomPeriod": "Vrije selectie",
  "QuarterFormat": "Kwartaal {0}",
  "PreviousPeriod": "Vorige periode",
  "NextPeriod": "Volgende periode",
  "BalanceOfAccounts": "Saldibalans",
  "Result": "Resultaat",
  "EndingBalance": "Eindbalans",
  "ProfitAndLoss": "Winst & Verlies",
  "FiscalYearResult": "Resultaat boekjaar",
  "TotalBalanceSheet": "Totaal balans",
  "TotalProfitAndLoss": "Totaal Winst & Verlies",
  "GrandTotal": "Eindtotaal",
  "ColumnBalanceScrollableTable": "Horizontaal en verticaal scrollbare kolommenbalans",
  "SwipeHorizontallyToViewAllColumns": "Veeg horizontaal om alle kolommen te bekijken",
  "FromDateMustBeBeforeToDate": "De begindatum moet vóór de einddatum liggen.",
  "ColumnBalanceSaldo": "Saldo",
  "PaymentProviders": "Betaalproviders",
  "PaymentProvidersIntro": "Configureer Stripe en Mollie voor betaallinks op facturen. Inloggegevens worden versleuteld en nooit opnieuw getoond.",
  "PaymentRequestFields": "Betaalverzoekvelden",
  "IsoCurrencyCode": "ISO-valutacode",
  "IsoCurrencyCodeHelp": "Drieletterige ISO 4217-code, bijvoorbeeld EUR. Verplicht voor betaallinks.",
  "TestEnvironment": "Test",
  "LiveEnvironment": "Live",
  "EnterApiKey": "Voer API-sleutel in",
  "StoredCredential": "Opgeslagen inloggegeven",
  "WebhookSecret": "Webhookgeheim",
  "EnableProvider": "Provider activeren",
  "TestConnection": "Verbinding testen",
  "SetAsDefault": "Als standaard instellen",
  "PaymentProviderSaved": "Betaalprovider opgeslagen.",
  "ConnectionTestCompleted": "Verbindingstest voltooid.",
  "PaymentRequest": "Betaalverzoek",
  "PaymentProvider": "Betaalprovider",
  "PaymentUrl": "Betaallink",
  "PaidViaProviderReconciliationRequired": "Betaald via provider — reconciliatie is nog vereist.",
  "StripeWebhookSecretHelp": "Dit is niet je API-sleutel. Open in Stripe je webhookendpoint en kopieer het ondertekeningsgeheim (whsec_...). Dit is alleen nodig om betaalstatussen veilig te ontvangen.",
  "StripeWebhookSecretInvalid": "Het Stripe-webhookgeheim moet beginnen met whsec_. Je mag het leeg laten totdat het webhookendpoint is ingesteld.",
  "PaymentProviderApiKeyRequired": "Vul eerst de API-sleutel in. De verbindingstest slaat deze veilig voor je op.",
  "PaymentProviderConnectionSucceeded": "De verbinding werkt.",
  "PaymentProviderConnectionFailed": "Stripe kon deze gegevens niet verifiëren. Controleer de API-sleutel en gekozen omgeving.",
  "PaymentProviderRequestFailed": "De actie voor de betaalprovider kon niet worden uitgevoerd. Probeer het opnieuw.",
  "PaymentProviderWebhookUnavailable": "Lokale modus: betaallinks werken, maar automatische statusupdates vereisen een publieke HTTPS-URL of tunnel.",
  "AiAssistantOpen": "AI-assistent openen",
  "AiAssistantClose": "AI-assistent sluiten",
  "AiAssistantTitle": "AI-assistent",
  "AiAssistantNewConversation": "Nieuw gesprek",
  "AiAssistantExpand": "Chat vergroten of verkleinen",
  "AiAssistantWelcomeTitle": "Hoe kan ik helpen?",
  "AiAssistantWelcomeText": "Vraag iets over Accounting.App, boekhouding of salaris.",
  "AiAssistantBalanceSuggestion": "Toon mijn bank- en kassaldo",
  "AiAssistantCashBankBalance": "Bank- en kassaldo",
  "AiAssistantAccountingBalanceAsOf": "Boekhoudkundig saldo t/m",
  "AiAssistantNoCashBankAccounts": "Er zijn geen bank- of kasrekeningen gevonden.",
  "AiAssistantThinking": "De assistent antwoordt",
  "AiAssistantPlaceholder": "Stel een vraag...",
  "AiAssistantStop": "Antwoord stoppen",
  "AiAssistantSend": "Bericht verzenden",
  "AiAssistantDisclaimer": "AI kan fouten maken. Controleer belangrijk boekhoud- en salarisadvies.",
  "AiAssistantConnecting": "Verbinden...",
  "AiAssistantReconnecting": "Opnieuw verbinden...",
  "AiAssistantOnline": "Online",
  "AiAssistantReady": "Gereed",
  "AiAssistantUnavailable": "De AI-assistent is momenteel niet beschikbaar.",
  "AiAssistantBusy": "Er wordt al een antwoord gemaakt.",
  "AiAssistantRateLimited": "Je hebt te veel aanvragen verstuurd. Wacht even.",
  "AiAssistantTimeout": "Het antwoord duurde te lang. Probeer het opnieuw.",
  "AiAssistantCancelled": "Het antwoord is gestopt.",
  "AiAssistantMessageTooLong": "Je bericht is te lang.",
  "AiAssistantUnauthorized": "Je sessie is niet meer geldig. Log opnieuw in.",
  "AiAssistantError": "Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.",
  "AiAssistantRetry": "Opnieuw proberen",
  "AiAssistantBalanceQuestion": "Wat is het saldo van mijn bank- en kasrekeningen?",
  "Login": "Inloggen",
  "ProfileLoading": "Profiel laden...",
  "AccountInfo": "Accountgegevens",
  "Username": "Gebruikersnaam",
  "EmailStatus": "E-mailstatus",
  "Verified": "Geverifieerd",
  "NotVerified": "Niet geverifieerd",
  "PersonalDetails": "Persoonlijke gegevens",
  "Preferences": "Voorkeuren",
  "EnterYourFirstName": "Voer je voornaam in",
  "EnterYourLastName": "Voer je achternaam in",
  "EmailCannotBeChangedHere": "Het e-mailadres kan op deze pagina niet worden gewijzigd",
  "PreferredLanguage": "Voorkeurstaal",
  "LanguageEnglishUS": "Engels (VS)",
  "LanguageDutchNL": "Nederlands (NL)",
  "LanguageGermanDE": "Duits (DE)",
  "LanguageFrenchFR": "Frans (FR)",
  "LanguageSpanishES": "Spaans (ES)",
  "TimeZone": "Tijdzone",
  "TimeZoneUtc": "UTC (gecoördineerde wereldtijd)",
  "TimeZoneAmsterdam": "Amsterdam (CET/CEST)",
  "TimeZoneBerlin": "Berlijn (CET/CEST)",
  "TimeZoneLondon": "Londen (GMT/BST)",
  "TimeZoneNewYork": "New York (EST/EDT)",
  "TimeZoneLosAngeles": "Los Angeles (PST/PDT)",
  "TimeZoneChicago": "Chicago (CST/CDT)",
  "TimeZoneTokyo": "Tokio (JST)",
  "TimeZoneShanghai": "Shanghai (CST)",
  "TimeZoneSydney": "Sydney (AEDT/AEST)",
  "AccessDenied": "Toegang geweigerd",
  "LoginRequiredToViewPage": "Je moet ingelogd zijn om deze pagina te bekijken.",
  "FailedToLoadProfileFormat": "Profiel laden mislukt: {0}",
  "ProfileUpdatedSuccessfully": "Profiel is bijgewerkt!",
  "FailedToUpdateProfileFormat": "Profiel bijwerken mislukt: {0}",
  "ErrorUpdatingProfileFormat": "Fout bij het bijwerken van het profiel: {0}",
  "UnableToAccessFileInput": "Kan de bestandsselectie niet openen.",
  "ProfilePictureUpdatedSuccessfully": "Profielfoto is bijgewerkt!",
  "NoFileSelected": "Geen bestand geselecteerd.",
  "InvalidProfilePictureType": "Ongeldig bestandstype. Alleen JPG-, PNG- en GIF-afbeeldingen zijn toegestaan.",
  "ProfilePictureTooLarge": "Het bestand is groter dan de limiet van 5 MB.",
  "FailedToUploadProfilePicture": "Profielfoto uploaden mislukt.",
  "FailedToUploadProfilePictureFormat": "Profielfoto uploaden mislukt: {0}",
  "ErrorUploadingProfilePictureFormat": "Fout bij het uploaden van de profielfoto: {0}",
  "ProfilePicture": "Profielfoto",
  "ChangeProfilePicture": "Profielfoto wijzigen"
}